Compte économique de l'agriculture et de l'agro-alimentaire

Comment utiliser cette application

L'outil de visualisation comporte quatre panneaux principaux destinés à l'exploration des données : le panneau supérieur gauche qui contient la carte, le panneau supérieur droit qui affiche divers détails propres à l'industrie, le panneau inférieur gauche qui affiche la valeur ajoutée pour les industries principales dans le tableau des ressources et des emplois (TRE) et le panneau inférieur droit qui affiche les données désagrégées détaillées selon l'industrie, disponibles dans le Compte économique de l'agriculture et de l'agroalimentaire (CEAA).

Approche recommandée pour naviguer dans l'outil

Il est recommandé que les utilisateurs explorent les données dans le sens antihoraire :

• Panneau supérieur gauche : Sélectionnez une année de référence et une région géographique.
• Panneau inférieur gauche : Sélectionnez une industrie principale dans le TRE sur laquelle vous aimeriez obtenir des renseignements supplémentaires (p. ex. : cultures agricoles).
• Panneau inférieur droit : Maintenez la touche Ctrl enfoncée et sélectionnez une sous-industrie dans le CEAA sur laquelle vous aimeriez obtenir des renseignements précis (p. ex. : la culture du blé).
• Panneau supérieur droit : Consultez les résultats en fonction de vos sélections.

Panneau supérieur gauche

Les utilisateurs peuvent sélectionner une année de référence ou une région géographique à partir des menus déroulants. Ces sélections peuvent être modifiées en tout temps pour changer les données dans l'outil de visualisation.

Placez votre curseur sur une province ou un territoire sur la carte du Canada pour afficher la valeur ajoutée associée aux industries dans le CEAA de la province ou du territoire. Veuillez noter que la valeur ne changera pas en fonction des sélections dans les autres panneaux de la visualisation.

Panneau inférieur gauche

Ce panneau affiche la valeur ajoutée totale pour l'ensemble des industries principales du TRE décrites dans le CEAA. Aucun autre renseignement n'est présenté dans ce panneau. L'ensemble des industries affichées ne change pas. Toutefois, comme les industries sont classées en ordre décroissant en fonction de leur importance, de l'année et de la région géographique, leur ordre de présentation peut changer.

Les utilisateurs peuvent sélectionner l'industrie souhaitée en cliquant dessus. Cette sélection ne changera que les données présentées dans le panneau inférieur droit.

Panneau inférieur droit

Ce panneau affiche la valeur ajoutée totale pour les sous-industries dans le CEAA, en fonction de la sélection effectuée dans le panneau inférieur gauche.

Si aucune industrie n'est sélectionnée dans le panneau inférieur gauche, toutes les industries dans le CEAA seront affichées par défaut.

Pour ajuster les données présentées dans le panneau supérieur droit, vous devez maintenir la touche Ctrl enfoncée et cliquer sur l'une des sous-industries. Notez que si vous ne maintenez pas la touche Ctrl enfoncée, la vue changera; votre sélection sera affichée dans l'ensemble des industries dans le CEAA. Dans les deux cas, votre sélection modifiera les données présentées dans le panneau supérieur droit.

Vous pouvez faire une sélection combinée (afin de voir les données agrégées pour plusieurs industries) en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en cliquant sur plusieurs barres ou noms d'industries.

Panneau supérieur droit

Ce panneau présente les mesures détaillées des industries, en fonction des sélections effectuées dans les autres panneaux. La partie du milieu de la visualisation affiche les données macroéconomiques principales selon une sélection donnée : production, consommation intermédiaire et valeur ajoutée.

Les principaux produits (avec leur code CPRE correspondant entre crochets) des industries sélectionnées et les cinq principaux biens et services compris dans le processus de production sont présentés à l'extrême droite.

Pour faire afficher toutes les précisions sur les ressources et les emplois liés à un produit, placez le curseur sur un des produits énumérés.

Notes générales

Une infobulle contenant le nom complet de l'industrie et les données sous-jacentes apparaîtra si le curseur est placé sur n'importe quel élément graphique.

Il est possible d'accéder aux données d'un élément visuel, à l'exception des éléments apparaissant par glissement du curseur, en cliquant avec le bouton droit sur l'élément en question et en sélectionnant l'option « Afficher les données ».

Note de reconnaissance

Le succès du système statistique du Canada repose sur un partenariat bien établi entre Statistique Canada et la population, les entreprises, les administrations canadiennes et les autres organismes. Sans cette collaboration et cette bonne volonté, il serait impossible de produire des statistiques précises et actuelles.

Normes de service à la clientèle

Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientèle qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle.

Droit d'auteur

Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada.

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par le ministre de l'Industrie

Tous droits réservés. L'utilisation de la présente publication est assujettie aux modalités de l'Entente de licence ouverte de Statistique Canada.

N^o 71-607-X au catalogue

Ottawa