Instructions pour optimiser l'utilisation de cet outil interactif
Pour toutes les vues
Pour voir les variations mensuelles pour une période sélectionnée, cliquez sur le bouton « Variation mensuelle pour une période sélectionnée ».
Pour voir les variations annuelles pour une période sélectionnée, cliquez sur le bouton « Variation annuelle pour une période sélectionnée ».
Pour voir les variations mensuelles et l’indice au fil du temps pour une période sélectionnée, cliquez sur le bouton « Variation mensuelle et indice au fil du temps ».
Pour voir les variations annuelles et l’indice au fil du temps pour une période sélectionnée, cliquez sur le bouton « Variation annuelle et indice au fil du temps ».
Vue de la variation mensuelle et annuelle pour une période sélectionnée
Pour sélectionner une période spécifique, cliquez sur le point souhaité dans le menu déroulant de la période de référence.
Les couleurs sur la carte affichent les mouvements de prix pour les régions métropolitaines de recensement (RMR) et les agglomérations de recensement (AR) pour une période sélectionnée.
Les mouvements positifs sont représentés par la couleur verte, les mouvements négatifs sont représentés par la couleur rouge, et l’absence de changement est représentée par la couleur blanche.
Pour agrandir la vue cartographique, cliquez sur la carte, appuyez sur le bouton « CTRL » et faites défiler la page.
Le graphique à barres montre le classement des RMR / AR par les plus importants mouvements de prix à la hausse, en fonction de la période de référence sélectionnée.
Le graphique à barres montre le classement des RMR / AR par les plus importants mouvements de prix à la baisse, en fonction de la période de référence sélectionnée.
Les vues « Variation mensuelle et indice au fil du temps » et « Variation annuelle et indice au fil du temps » contiennent deux filtres pour visualiser les données dans les graphiques de rapports croisés par période de référence et géographie.
Pour sélectionner une période de référence pour les trois graphiques de rapports croisés, utilisez le segment situé sous la Période de référence en tapant les dates dans les champs OU en cliquant sur la souris et en faisant glisser la souris sur le curseur
Pour choisir la géographie, sélectionnez le menu déroulant à côté du segment de la période de référence.
La carte géographique est dynamique et change selon la géographie sélectionnée dans le menu déroulant.
Les trois graphiques de rapports croisés illustrent les indices et les variations de prix par période de référence et par géographie pour le total (maison et terrain).
Le fait de passer la souris au-dessus des graphiques à bandes générera des infobulles qui contiennent les chiffres et les statistiques.
Il est possible d’accéder aux données de tous les éléments visuels en cliquant avec le bouton droit de la souris sur les éléments et en sélectionnant « Afficher les données » ou en accédant aux tableaux de données de Statistique Canada (voir les tableaux de données énumérées sous « Données » au-dessus de l’application).
Pour utiliser le mode de mise au point de tous les éléments visuels, cliquez sur l’élément visuel désiré et ensuite sélectionnez la vue « Mode de mise au point » (en haut à droite de l’élément visuel). Afin de revenir à la vue précédente, sélectionnez l’option « Retour au rapport » de l’élément visuel.
Raccourcis clavier et conseils pour les lecteurs d'écran
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur Ctrl + Entrée pour accéder aux raccourcis clavier et aux conseils pour les lecteurs d'écran.
Lorsque vous êtes dans le visuel, vous pouvez appuyer sur SHIFT + ? pour ouvrir les raccourcis clavier.
Lorsque le curseur se trouve sur le visuel, vous pouvez appuyer sur Alt + SHIFT + F11 pour afficher le tableau de données.
Lorsque vous êtes dans un graphique et que vous naviguez entre les points de données, affichez une infobulle en appuyant sur CTRL + H.
