Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Mai 2010 | Juin 2010 | Variation | Total cumulatif | Juin 2010/ Juin 2009 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | 2010 | Variation | |||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 35 050 | 34 631 | -418 | -1,2 | 185 393 | 200 980 | 15 587 | 8,4 | 17,6 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 2 448 | 2 381 | -67 | -2,7 | 14 975 | 14 452 | -523 | -3,5 | -5,4 |
| Fruits et légumes | 702 | 682 | -20 | -2,8 | 4 184 | 4 083 | -101 | -2,4 | -2,0 |
| Fruits frais et baies | 258 | 236 | -22 | -8,4 | 1 465 | 1 482 | 17 | 1,2 | -2,3 |
| Fruits séchés, fruits et préparations à base de fruits | 111 | 112 | 1 | 1,1 | 792 | 648 | -144 | -18,1 | -11,0 |
| Légumes frais | 189 | 183 | -7 | -3,6 | 1 072 | 1 102 | 31 | 2,9 | -1,0 |
| Autres légumes et préparations à base de légumes | 143 | 151 | 8 | 5,3 | 856 | 850 | -5 | -0,6 | 5,0 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 1 747 | 1 699 | -47 | -2,7 | 10 791 | 10 369 | -422 | -3,9 | -6,6 |
| Animaux vivants | 16 | 17 | 1 | 7,8 | 99 | 97 | -2 | -2,4 | 14,1 |
| Viandes et préparations de viandes | 171 | 161 | -10 | -5,9 | 1 107 | 1 029 | -77 | -7,0 | -10,4 |
| Poisson et animaux marins | 154 | 158 | 3 | 2,0 | 1 069 | 936 | -132 | -12,4 | -6,3 |
| Cacao, café, thé et autres matières alimentaires | 403 | 412 | 9 | 2,3 | 2 513 | 2 406 | -106 | -4,2 | -1,0 |
| Produits laitiers, oeufs et miel | 50 | 47 | -3 | -6,2 | 272 | 275 | 3 | 1,1 | -3,0 |
| Blé d'inde (maïs) égrené | 40 | 34 | -6 | -14,5 | 241 | 256 | 15 | 6,3 | -14,8 |
| Autres céréales et préparations céréalières | 178 | 167 | -11 | -6,3 | 1 184 | 1 032 | -153 | -12,9 | -8,9 |
| Sucre et préparations à base de sucre | 142 | 142 | 0 | -0,3 | 808 | 891 | 83 | 10,3 | 5,0 |
| Fourrages, provendes sauf céréales non moulues | 113 | 118 | 5 | 4,5 | 762 | 687 | -75 | -9,8 | -18,6 |
| Boissons | 317 | 300 | -18 | -5,6 | 1 853 | 1 832 | -21 | -1,1 | -7,7 |
| Tabac | 32 | 35 | 3 | 9,3 | 175 | 199 | 24 | 13,7 | 11,9 |
| Produits végétaux bruts | 129 | 108 | -21 | -16,0 | 705 | 722 | 18 | 2,5 | -18,8 |
| Coton | 1 | 1 | 0 | -13,4 | 5 | 7 | 2 | 50,2 | 48,9 |
| Produits énergétiques | 3 668 | 2 959 | -709 | -19,3 | 15 832 | 19 695 | 3 864 | 24,4 | 11,7 |
| Pétrole brut | 2 447 | 1 803 | -644 | -26,3 | 9 084 | 12 136 | 3 052 | 33,6 | 4,0 |
| Autres produits énergétiques | 1 221 | 1 156 | -65 | -5,3 | 6 748 | 7 559 | 812 | 12,0 | 26,5 |
| Charbon et autres produits connexes | 383 | 368 | -15 | -3,9 | 2 571 | 2 573 | 2 | 0,1 | 25,0 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 838 | 788 | -50 | -6,0 | 4 177 | 4 987 | 810 | 19,4 | 27,1 |
| Produits forestiers | 225 | 230 | 5 | 2,4 | 1 207 | 1 332 | 126 | 10,4 | 23,1 |
| Produits forestiers | 225 | 230 | 5 | 2,4 | 1 207 | 1 332 | 126 | 10,4 | 23,1 |
| Matières en bois brutes | 32 | 35 | 3 | 10,8 | 243 | 199 | -44 | -18,1 | 19,5 |
| Demi-produits en bois | 193 | 195 | 2 | 1,0 | 964 | 1 133 | 170 | 17,6 | 23,8 |
| Biens industriels | 7 337 | 7 490 | 152 | 2,1 | 37 927 | 42 087 | 4 160 | 11,0 | 28,7 |
| Métaux et minerais métalliques | 2 768 | 2 914 | 146 | 5,3 | 11 853 | 15 667 | 3 815 | 32,2 | 57,7 |
| Minerais, concentrés et déchets métallifères | 583 | 566 | -17 | -2,9 | 2 757 | 3 300 | 543 | 19,7 | 33,7 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 618 | 592 | -25 | -4,1 | 2 326 | 3 387 | 1 061 | 45,6 | 89,6 |
| Autres produits de fer et d'acier | 365 | 396 | 31 | 8,6 | 1 960 | 2 016 | 55 | 2,8 | 70,1 |
| Métaux précieux, y compris alliages | 839 | 1 012 | 172 | 20,5 | 3 091 | 4 776 | 1 684 | 54,5 | 65,5 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 363 | 348 | -15 | -4,2 | 1 718 | 2 190 | 471 | 27,4 | 29,9 |
| Produits chimiques et plastiques | 2 449 | 2 453 | 4 | 0,2 | 14 019 | 14 344 | 325 | 2,3 | 16,9 |
| Produits chimiques organiques | 600 | 569 | -31 | -5,2 | 3 476 | 3 483 | 7 | 0,2 | 13,9 |
| Matières plastiques | 889 | 858 | -31 | -3,5 | 4 396 | 4 945 | 550 | 12,5 | 20,5 |
| Autres produits chimiques et produits connexes | 960 | 1 027 | 67 | 6,9 | 6 148 | 5 916 | -232 | -3,8 | 15,8 |
| Autres produits industriels | 2 121 | 2 123 | 2 | 0,1 | 12 055 | 12 075 | 20 | 0,2 | 13,4 |
| Produits bruts d'origine animale | 26 | 29 | 2 | 9,4 | 123 | 135 | 12 | 9,9 | 49,7 |
| Laine et fibres artificielles | 21 | 22 | 1 | 2,4 | 108 | 125 | 17 | 16,2 | 25,0 |
| Minéraux non métalliques bruts | 75 | 74 | -2 | -2,3 | 378 | 437 | 59 | 15,5 | 33,7 |
| Demi-produits en matières textiles | 193 | 194 | 0 | 0,3 | 1 160 | 1 134 | -26 | -2,2 | 10,6 |
| Demi-produits de base en métal | 842 | 813 | -29 | -3,4 | 4 733 | 4 648 | -85 | -1,8 | 10,1 |
| Demi-produits en caoutchouc | 83 | 85 | 2 | 3,0 | 469 | 487 | 18 | 3,9 | 17,4 |
| Huiles et matières grasses d'origine animale et végétale | 95 | 93 | -3 | -2,9 | 633 | 572 | -61 | -9,7 | -11,2 |
| Minéraux non métalliques | 307 | 321 | 15 | 4,8 | 1 647 | 1 775 | 127 | 7,7 | 27,1 |
| Autres matières travaillées non comestibles | 478 | 493 | 15 | 3,1 | 2 804 | 2 763 | -41 | -1,5 | 12,6 |
| Machines et équipement | 9 420 | 9 466 | 46 | 0,5 | 55 950 | 53 506 | -2 444 | -4,4 | 9,9 |
| Machines industrielles et agricoles | 2 480 | 2 601 | 121 | 4,9 | 14 805 | 14 052 | -754 | -5,1 | 12,7 |
| Moteurs, turbines et moteurs électriques | 354 | 501 | 147 | 41,4 | 2 198 | 2 003 | -196 | -8,9 | 42,1 |
| Machines pour le forage et l'extraction minière | 145 | 147 | 2 | 1,5 | 801 | 818 | 17 | 2,1 | 21,9 |
| Excavateurs | 226 | 213 | -13 | -5,8 | 1 076 | 1 199 | 123 | 11,5 | 36,2 |
| Machines pour le travail des métaux | 129 | 116 | -13 | -10,4 | 846 | 752 | -94 | -11,1 | -21,7 |
| Autres machineries industrielles | 1 267 | 1 255 | -12 | -0,9 | 7 790 | 7 172 | -619 | -7,9 | 5,1 |
| Machines agricoles y compris les tracteurs | 358 | 368 | 10 | 2,9 | 2 094 | 2 108 | 14 | 0,7 | 10,0 |
| Aéronefs et autre équipement de transport | 1 187 | 1 187 | 0 | 0,0 | 8 354 | 6 736 | -1 618 | -19,4 | -3,0 |
| Aéronefs, moteurs d'aéronefs et leurs pièces | 703 | 704 | 1 | 0,1 | 5 440 | 4 061 | -1 380 | -25,4 | -10,5 |
| Autre matériel de transport et pièces | 483 | 483 | -1 | -0,1 | 2 914 | 2 675 | -239 | -8,2 | 10,6 |
| Machines et matériel de bureau | 1 208 | 1 096 | -112 | -9,2 | 6 297 | 6 321 | 24 | 0,4 | 8,5 |
| Autres machines et équipement | 4 546 | 4 582 | 37 | 0,8 | 26 493 | 26 397 | -96 | -0,4 | 12,4 |
| Autre équipement et matériel de télécommunication | 1 601 | 1 601 | 0 | 0,0 | 9 272 | 9 401 | 129 | 1,4 | 11,3 |
| Autres équipement et outils | 2 944 | 2 981 | 37 | 1,3 | 17 221 | 16 996 | -225 | -1,3 | 13,0 |
| Produits de l'automobile | 5 985 | 5 937 | -47 | -0,8 | 23 935 | 35 012 | 11 078 | 46,3 | 49,2 |
| Voitures particulières et châssis | 1 813 | 1 874 | 60 | 3,3 | 8 019 | 11 085 | 3 066 | 38,2 | 24,9 |
| Camions et autres véhicules à moteur | 1 542 | 1 457 | -85 | -5,5 | 5 358 | 9 070 | 3 712 | 69,3 | 71,1 |
| Pièces de véhicules automobiles | 2 630 | 2 607 | -23 | -0,9 | 10 558 | 14 858 | 4 300 | 40,7 | 60,1 |
| Autres biens de consommation | 4 791 | 4 833 | 42 | 0,9 | 29 248 | 27 962 | -1 286 | -4,4 | 2,6 |
| Vêtements et chaussures | 904 | 906 | 2 | 0,2 | 5 963 | 5 160 | -803 | -13,5 | -0,7 |
| Vêtements et accessoires vestimentaires | 751 | 758 | 6 | 0,8 | 4 977 | 4 298 | -679 | -13,6 | -1,3 |
| Chaussures | 153 | 148 | -5 | -3,0 | 986 | 862 | -124 | -12,6 | 2,9 |
| Biens de consommation divers | 3 887 | 3 927 | 41 | 1,0 | 23 285 | 22 802 | -483 | -2,1 | 3,4 |
| Téléviseurs, radios et phonographes | 135 | 129 | -6 | -4,1 | 655 | 774 | 119 | 18,2 | 14,3 |
| Imprimés | 308 | 295 | -14 | -4,4 | 1 840 | 1 709 | -131 | -7,1 | -0,1 |
| Montres, articles pour sports et jouets | 517 | 563 | 46 | 8,9 | 3 049 | 2 985 | -64 | -2,1 | 16,2 |
| Articles d'ameublement | 746 | 737 | -9 | -1,2 | 4 426 | 4 323 | -103 | -2,3 | 4,2 |
| Articles photographiques | 206 | 222 | 16 | 7,6 | 1 332 | 1 212 | -119 | -9,0 | 4,5 |
| Divers produits finis, non comestibles | 1 975 | 1 981 | 7 | 0,3 | 11 983 | 11 798 | -185 | -1,5 | -0,3 |
| Transactions commerciales spéciales | 407 | 588 | 181 | 44,4 | 2 438 | 2 519 | 81 | 3,3 | 65,0 |
| Ajustements de la balance des paiements non répartis | 768 | 746 | -22 | -2,8 | 3 884 | 4 416 | 532 | 13,7 | 20,1 |