Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Mai 2010 | Juin 2010 | Variation | Total cumulatif | Juin 2010/ Juin 2009 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | 2010 | Variation | |||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 34 355 | 33 500 | -856 | -2,5 | 183 777 | 200 542 | 16 764 | 9,1 | 14,1 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 3 017 | 3 014 | -2 | -0,1 | 20 046 | 17 863 | -2 183 | -10,9 | -10,0 |
| Blé | 385 | 387 | 2 | 0,6 | 3 323 | 2 213 | -1 111 | -33,4 | -29,5 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 2 631 | 2 627 | -5 | -0,2 | 16 723 | 15 650 | -1 073 | -6,4 | -6,1 |
| Animaux vivants | 179 | 184 | 6 | 3,1 | 962 | 939 | -23 | -2,4 | 32,2 |
| Poisson et préparations de poisson | 340 | 325 | -15 | -4,3 | 2 038 | 2 010 | -29 | -1,4 | -0,5 |
| Orge | 16 | 28 | 12 | 73,5 | 275 | 150 | -126 | -45,7 | -26,9 |
| Farine de blé | 7 | 6 | 0 | -7,2 | 40 | 39 | -1 | -2,7 | -6,8 |
| Autres céréales, non moulues | 29 | 45 | 16 | 53,6 | 324 | 221 | -103 | -31,9 | -44,5 |
| Autres préparations céréalières | 234 | 237 | 4 | 1,6 | 1 512 | 1 373 | -138 | -9,2 | -3,5 |
| Viandes et préparations de viandes | 433 | 416 | -17 | -4,0 | 2 286 | 2 346 | 60 | 2,6 | 17,7 |
| Boissons alcooliques | 65 | 63 | -2 | -2,8 | 382 | 379 | -3 | -0,9 | -1,2 |
| Autres aliments, provendes, boissons et tabacs | 915 | 901 | -14 | -1,6 | 5 730 | 5 498 | -232 | -4,1 | -3,7 |
| Graine de colza | 249 | 262 | 13 | 5,0 | 1 995 | 1 573 | -421 | -21,1 | -37,6 |
| Autres produits végétaux bruts | 166 | 161 | -5 | -3,3 | 1 177 | 1 123 | -55 | -4,6 | -15,5 |
| Produits énergétiques | 7 799 | 7 367 | -432 | -5,5 | 37 352 | 47 521 | 10 169 | 27,2 | 12,1 |
| Pétrole brut | 4 191 | 3 986 | -205 | -4,9 | 18 157 | 26 534 | 8 377 | 46,1 | 8,5 |
| Gaz naturel | 1 315 | 1 323 | 8 | 0,6 | 8 512 | 8 551 | 39 | 0,5 | 24,9 |
| Autres produits énergétiques | 2 293 | 2 058 | -235 | -10,3 | 10 684 | 12 436 | 1 752 | 16,4 | 12,0 |
| Charbon et autres matières bitumineuses | 492 | 505 | 13 | 2,7 | 2 298 | 2 407 | 109 | 4,7 | 41,0 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 1 654 | 1 405 | -249 | -15,0 | 7 140 | 8 913 | 1 772 | 24,8 | 8,0 |
| Électricité | 147 | 147 | 0 | 0,2 | 1 245 | 1 116 | -129 | -10,4 | -17,4 |
| Produits forestiers | 1 879 | 1 906 | 28 | 1,5 | 10 010 | 10 754 | 745 | 7,4 | 24,6 |
| Bois d'oeuvre et produits connexes | 718 | 711 | -7 | -1,0 | 3 310 | 4 054 | 744 | 22,5 | 33,9 |
| Autres matières en bois brutes | 61 | 64 | 2 | 3,9 | 253 | 336 | 83 | 33,0 | 51,1 |
| Bois d'oeuvre | 427 | 450 | 23 | 5,4 | 1 856 | 2 465 | 609 | 32,8 | 50,5 |
| Autres demi-produits en bois | 230 | 197 | -32 | -14,1 | 1 200 | 1 252 | 52 | 4,3 | 4,0 |
| Pâte de bois et autres produits du bois | 521 | 540 | 19 | 3,6 | 2 266 | 2 982 | 716 | 31,6 | 68,7 |
| Papier journal, autres papiers et carton | 639 | 655 | 16 | 2,5 | 4 433 | 3 719 | -715 | -16,1 | -3,6 |
| Papier journal | 325 | 338 | 14 | 4,2 | 2 372 | 1 848 | -524 | -22,1 | -3,0 |
| Autres papiers et carton | 315 | 316 | 2 | 0,6 | 2 061 | 1 870 | -191 | -9,3 | -4,2 |
| Biens industriels | 7 903 | 7 338 | -566 | -7,2 | 39 044 | 46 746 | 7 702 | 19,7 | 17,3 |
| Minerais métalliques | 1 059 | 960 | -99 | -9,3 | 4 998 | 5 733 | 735 | 14,7 | 46,2 |
| Minerais, concentrés et déchets de fer | 335 | 334 | -1 | -0,3 | 2 219 | 2 063 | -157 | -7,1 | 14,3 |
| Minerais, concentrés et déchets de cuivre | 201 | 186 | -15 | -7,3 | 675 | 1 070 | 395 | 58,4 | 40,9 |
| Minerais, concentrés et déchets de nickel | 313 | 179 | -134 | -42,8 | 840 | 1 297 | 456 | 54,3 | 165,1 |
| Minerais, concentrés et déchets de zinc | 30 | 33 | 4 | 11,8 | 109 | 140 | 30 | 27,8 | 220,1 |
| Autres minerais, concentrés, déchets métalliques | 180 | 227 | 47 | 26,3 | 1 154 | 1 165 | 11 | 0,9 | 47,4 |
| Produits chimiques, plastiques et engrais | 2 502 | 2 494 | -8 | -0,3 | 12 857 | 14 839 | 1 982 | 15,4 | 24,8 |
| Produits chimiques inorganiques | 341 | 375 | 34 | 10,0 | 2 212 | 2 103 | -109 | -4,9 | 27,6 |
| Produits chimiques organiques | 593 | 504 | -89 | -15,1 | 2 302 | 3 156 | 855 | 37,1 | 23,9 |
| Engrais et matières fertilisantes | 441 | 416 | -25 | -5,7 | 2 218 | 2 996 | 779 | 35,1 | 25,6 |
| Caoutchouc synthétique et matières plastiques | 870 | 854 | -16 | -1,8 | 4 740 | 4 998 | 258 | 5,4 | 14,6 |
| Autres produits chimiques | 257 | 346 | 89 | 34,4 | 1 385 | 1 586 | 200 | 14,5 | 56,2 |
| Métaux et alliages | 2 916 | 2 592 | -324 | -11,1 | 13 108 | 17 799 | 4 691 | 35,8 | 9,3 |
| Fer et acier primaires | 120 | 105 | -15 | -12,3 | 188 | 626 | 438 | 233,4 | 40,8 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 311 | 315 | 4 | 1,4 | 1 389 | 1 765 | 376 | 27,1 | 82,8 |
| Autres fer, acier et alliages | 224 | 192 | -32 | -14,4 | 1 195 | 1 352 | 157 | 13,2 | 9,3 |
| Aluminium, y compris alliages | 629 | 629 | 0 | 0,0 | 2 809 | 3 775 | 967 | 34,4 | 50,2 |
| Cuivre et alliages | 222 | 215 | -8 | -3,4 | 1 053 | 1 592 | 538 | 51,1 | 40,9 |
| Nickel et alliages | 151 | 146 | -5 | -3,0 | 1 029 | 839 | -190 | -18,5 | 1,8 |
| Métaux précieux et alliages | 1 061 | 805 | -256 | -24,1 | 4 552 | 6 572 | 2 019 | 44,4 | -25,3 |
| Zinc et alliages | 111 | 94 | -17 | -15,4 | 473 | 738 | 265 | 56,0 | 16,4 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 88 | 91 | 3 | 3,7 | 420 | 540 | 120 | 28,6 | 21,6 |
| Autres biens industriels | 1 427 | 1 291 | -135 | -9,5 | 8 080 | 8 374 | 294 | 3,6 | 4,8 |
| Amiante, non ouvré | 5 | 4 | -1 | -27,9 | 33 | 29 | -3 | -9,7 | -23,2 |
| Autres produits bruts d'origine animale | 63 | 84 | 21 | 34,2 | 354 | 457 | 102 | 28,8 | 67,1 |
| Autres minéraux non métalliques bruts | 321 | 157 | -163 | -50,9 | 1 561 | 1 783 | 222 | 14,2 | -29,5 |
| Autres matières brutes, non comestibles | 61 | 58 | -3 | -4,8 | 279 | 337 | 58 | 20,7 | 22,3 |
| Ouvrages de base en métal | 354 | 348 | -6 | -1,8 | 2 116 | 2 053 | -63 | -3,0 | 12,5 |
| Demi-produits en matières textiles | 179 | 179 | 0 | 0,0 | 1 047 | 1 063 | 16 | 1,5 | 9,0 |
| Produits minéraux non métalliques de base | 157 | 160 | 3 | 2,2 | 1 003 | 926 | -78 | -7,7 | 1,1 |
| Autres matières travaillées, non comestibles | 287 | 301 | 14 | 4,8 | 1 686 | 1 726 | 39 | 2,3 | 9,7 |
| Machines et équipement | 6 263 | 6 495 | 232 | 3,7 | 42 974 | 36 415 | -6 560 | -15,3 | 2,1 |
| Machines industrielles et agricoles | 1 525 | 1 625 | 100 | 6,5 | 10 474 | 8 739 | -1 735 | -16,6 | 4,6 |
| Machinerie industrielle | 1 357 | 1 464 | 107 | 7,8 | 9 364 | 7 816 | -1 548 | -16,5 | 5,9 |
| Machinerie agricole, y compris tracteurs | 168 | 161 | -7 | -4,0 | 1 110 | 923 | -187 | -16,8 | -6,0 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 383 | 1 539 | 156 | 11,3 | 10 104 | 8 464 | -1 641 | -16,2 | -0,5 |
| Aéronefs, moteurs d'aéronefs et leurs pièces | 1 086 | 1 222 | 137 | 12,6 | 8 060 | 6 666 | -1 395 | -17,3 | -0,3 |
| Autres matériels de transport | 297 | 317 | 20 | 6,6 | 2 044 | 1 798 | -246 | -12,0 | -1,2 |
| Autres machines et équipement | 3 355 | 3 331 | -24 | -0,7 | 22 396 | 19 212 | -3 184 | -14,2 | 2,2 |
| Téléviseurs, équipement de télécommunication | 573 | 617 | 44 | 7,6 | 4 657 | 3 628 | -1 030 | -22,1 | -8,3 |
| Machines et matériel de bureau | 337 | 354 | 17 | 5,0 | 2 549 | 2 054 | -495 | -19,4 | 1,7 |
| Autres matériels et outils | 1 525 | 1 529 | 5 | 0,3 | 10 106 | 8 893 | -1 213 | -12,0 | -1,7 |
| Autres produits finis, non comestibles | 920 | 831 | -89 | -9,7 | 5 083 | 4 637 | -447 | -8,8 | 21,4 |
| Produits de l'automobile | 5 453 | 5 200 | -253 | -4,6 | 18 991 | 28 342 | 9 351 | 49,2 | 77,7 |
| Voitures particulières et châssis | 3 774 | 3 507 | -267 | -7,1 | 10 037 | 18 892 | 8 855 | 88,2 | 93,0 |
| Camions et autres véhicules à moteur | 183 | 170 | -13 | -7,1 | 2 513 | 1 060 | -1 453 | -57,8 | -20,2 |
| Pièces de véhicules automobiles | 1 495 | 1 522 | 27 | 1,8 | 6 441 | 8 391 | 1 950 | 30,3 | 70,1 |
| Autres biens de consommation | 1 299 | 1 395 | 96 | 7,4 | 9 377 | 8 333 | -1 044 | -11,1 | -4,8 |
| Transactions commerciales spéciales | 308 | 381 | 73 | 23,6 | 3 344 | 1 986 | -1 358 | -40,6 | -23,3 |
| Ajustements de la balance des paiements non répartis | 434 | 403 | -31 | -7,1 | 2 639 | 2 582 | -57 | -2,2 | 1,4 |