Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Produits de l'agriculture et de la pêche | Produits énergé- tiques |
Produits forestiers | Biens industriels | Machines et équipement | Produits de l'automobile | Biens de consommation | Transactions | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | |||||||||
| États-Unis | |||||||||
| 2008 | 15 182,4 | 14 934,3 | 1 931,9 | 53 343,2 | 52 929,0 | 47 300,6 | 20 783,4 | 3 985,8 | 210 390,7 |
| 2009 | 15 851,0 | 9 596,2 | 1 638,6 | 40 914,1 | 45 338,4 | 33 094,9 | 21 125,4 | 3 814,2 | 171 372,7 |
| Mexique | |||||||||
| 2008 | 1 086,3 | 945,4 | 4,2 | 1 303,7 | 6 783,7 | 5 215,1 | 991,8 | 40,5 | 16 370,9 |
| 2009 | 1 190,6 | 454,3 | 5,1 | 1 179,8 | 6 366,4 | 4 769,7 | 931,8 | 37,2 | 14 934,9 |
| Japon | |||||||||
| 2008 | 59,2 | 50,4 | 1,8 | 1 239,0 | 5 763,6 | 6 145,6 | 967,8 | 4,3 | 14 231,7 |
| 2009 | 64,3 | 34,9 | 1,8 | 1 004,1 | 4 378,8 | 4 888,5 | 900,3 | 3,3 | 11 276,1 |
| Union européenne | |||||||||
| Allemagne | |||||||||
| 2 008 | 251,2 | 24,2 | 15,3 | 2 307,6 | 4 458,2 | 2 707,9 | 1 813,8 | 78,4 | 11 656,6 |
| 2 009 | 250,5 | 30,7 | 12,4 | 1 666,7 | 3 857,2 | 2 326,3 | 1 662,2 | 7,1 | 9 813,1 |
| France | |||||||||
| 2 008 | 726,0 | 186,4 | 3,3 | 792,3 | 1 745,6 | 67,7 | 1 481,9 | 323,2 | 5 326,2 |
| 2 009 | 678,6 | 194,8 | 2,4 | 980,1 | 1 689,0 | 82,6 | 1 586,6 | 9,8 | 5 223,8 |
| Royaume-Uni | |||||||||
| 2 008 | 382,1 | 5 070,4 | 1,9 | 1 131,6 | 3 060,6 | 507,7 | 1 290,8 | 39,2 | 11 484,3 |
| 2 009 | 399,3 | 2 213,7 | 1,2 | 1 171,2 | 3 124,3 | 314,8 | 1 233,0 | 38,3 | 8 495,9 |
| Italie | |||||||||
| 2 008 | 616,8 | 119,2 | 16,5 | 1 075,5 | 1 543,8 | 225,5 | 1 017,8 | 55,3 | 4 670,4 |
| 2 009 | 620,5 | 79,3 | 13,4 | 857,7 | 1 360,0 | 172,1 | 996,0 | 6,5 | 4 105,6 |
| Autres union européenne | |||||||||
| 2 008 | 1 137,6 | 2 419,7 | 48,3 | 2 928,1 | 4 856,7 | 1 160,0 | 3 623,2 | 146,0 | 16 319,6 |
| 2 009 | 1 086,9 | 1 743,4 | 39,5 | 2 489,1 | 3 880,9 | 677,3 | 3 851,7 | 45,3 | 13 814,2 |
| Total | |||||||||
| 2 008 | 3 113,7 | 7 819,9 | 85,2 | 8 235,1 | 15 664,8 | 4 668,8 | 9 227,5 | 642,1 | 49 457,1 |
| 2 009 | 3 035,7 | 4 262,0 | 68,9 | 7 164,9 | 13 911,4 | 3 573,2 | 9 329,5 | 107,0 | 41 452,5 |
| Pays nouvellement industrialisé | |||||||||
| Corée du Sud | |||||||||
| 2 008 | 44,9 | 191,8 | 0,5 | 870,7 | 2 574,7 | 1 603,0 | 229,8 | 1,1 | 5 516,5 |
| 2 009 | 45,8 | 297,8 | 0,2 | 704,5 | 2 439,3 | 1 751,7 | 206,6 | 0,8 | 5 446,6 |
| Hong-Kong | |||||||||
| 2 008 | 30,1 | 0,1 | 1,0 | 32,4 | 181,2 | 1,8 | 179,4 | 0,6 | 426,5 |
| 2 009 | 27,3 | 0,0 | 0,7 | 25,3 | 148,1 | 3,9 | 132,2 | 0,6 | 338,1 |
| Taïwan | |||||||||
| 2 008 | 53,1 | 74,1 | 9,4 | 808,1 | 2 106,8 | 165,4 | 407,3 | 1,2 | 3 625,3 |
| 2 009 | 60,5 | 0,3 | 8,7 | 638,4 | 1 832,8 | 153,4 | 374,8 | 1,0 | 3 069,8 |
| Singapour | |||||||||
| 2 008 | 31,8 | 83,3 | 1,0 | 264,4 | 555,1 | 2,7 | 196,4 | 3,9 | 1 138,6 |
| 2 009 | 31,2 | 70,0 | 0,6 | 283,9 | 448,8 | 4,3 | 196,6 | 1,4 | 1 037,0 |
| Total | |||||||||
| 2 008 | 159,9 | 349,3 | 11,8 | 1 975,5 | 5 417,8 | 1 772,9 | 1 012,8 | 6,9 | 10 706,9 |
| 2 009 | 164,8 | 368,1 | 10,1 | 1 652,2 | 4 869,0 | 1 913,2 | 910,2 | 3,8 | 9 891,4 |
| Autres pays | |||||||||
| 2 008 | 6 413,8 | 25 465,6 | 632,6 | 17 815,5 | 25 629,8 | 2 101,4 | 19 843,6 | 747,9 | 98 650,1 |
| 2 009 | 6 639,6 | 16 137,5 | 486,1 | 15 794,2 | 24 588,8 | 1 644,5 | 19 700,1 | 342,8 | 85 333,6 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 26 016,3 | 49 564,9 | 2 667,4 | 83 912,3 | 112 188,9 | 67 204,5 | 52 827,1 | 5 427,4 | 399 808,9 |
| 2009 | 26 947,7 | 30 853,0 | 2 210,7 | 67 709,4 | 99 452,9 | 49 883,9 | 52 897,3 | 4 308,3 | 334 263,3 |