Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Octobre 2009 | Novembre 2009 | Variation | Total cumulatif | Variation sur l'année précédente | Novembre 2009-2008 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 2009 | ||||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 34 931 | 35 888 | 957 | 2,7 | 449 011 | 370 133 | -78 878 | -17,6 | -6,9 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 2 440 | 2 456 | 16 | 0,7 | 25 873 | 25 698 | -175 | -0,7 | 6,9 |
| Fruits et légumes | 674 | 670 | -4 | -0,6 | 6 912 | 7 417 | 504 | 7,3 | 6,0 |
| Fruits frais et baies | 246 | 256 | 10 | 4,2 | 2 473 | 2 731 | 258 | 10,4 | 10,7 |
| Fruits séchés, fruits et préparations à base de fruits | 122 | 122 | -1 | -0,5 | 1 300 | 1 359 | 59 | 4,5 | -2,7 |
| Légumes frais | 177 | 163 | -14 | -7,7 | 1 778 | 1 914 | 135 | 7,6 | 3,9 |
| Autres légumes et préparations à base de légumes | 129 | 129 | 0 | 0,1 | 1 361 | 1 413 | 52 | 3,8 | 8,6 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 1 767 | 1 787 | 20 | 1,1 | 18 960 | 18 281 | -680 | -3,6 | 7,2 |
| Animaux vivants | 19 | 19 | 0 | -0,4 | 179 | 180 | 1 | 0,6 | 22,5 |
| Viandes et préparations de viandes | 200 | 192 | -8 | -3,9 | 1 941 | 1 984 | 44 | 2,3 | 2,3 |
| Poisson et animaux marins | 253 | 248 | -5 | -2,1 | 2 287 | 2 540 | 253 | 11,1 | 13,8 |
| Cacao, café, thé et autres matières alimentaire | 356 | 376 | 21 | 5,8 | 3 896 | 3 737 | -159 | -4,1 | 7,5 |
| Produits laitiers, oeufs et miel | 44 | 50 | 6 | 14,8 | 495 | 505 | 11 | 2,2 | 27,7 |
| Blé d'inde (maïs) égrené | 36 | 33 | -3 | -8,8 | 459 | 376 | -82 | -17,9 | 7,8 |
| Autres céréales et préparations céréalières | 164 | 170 | 7 | 4,0 | 1 895 | 1 780 | -115 | -6,1 | 1,6 |
| Sucre et préparations à base de sucre | 160 | 126 | -33 | -20,9 | 1 541 | 1 469 | -72 | -4,7 | -10,1 |
| Fourrages, provendes sauf céréales non moulues | 103 | 102 | -2 | -1,6 | 1 088 | 1 025 | -63 | -5,8 | 13,1 |
| Boissons | 278 | 293 | 15 | 5,6 | 3 224 | 2 998 | -227 | -7,0 | 8,9 |
| Tabac | 34 | 43 | 9 | 25,9 | 468 | 395 | -73 | -15,7 | 6,3 |
| Produits végétaux bruts | 119 | 132 | 13 | 11,2 | 1 471 | 1 279 | -192 | -13,1 | 15,9 |
| Coton | 1 | 1 | 0 | -9,4 | 17 | 12 | -5 | -30,6 | -53,5 |
| Produits énergétiques | 1 699 | 1 788 | 89 | 5,2 | 20 545 | 19 234 | -1 311 | -6,4 | -6,3 |
| Pétrole brut | 872 | 825 | -47 | -5,4 | 11 075 | 10 340 | -734 | -6,6 | -14,8 |
| Autres produits énergétiques | 827 | 963 | 135 | 16,4 | 9 470 | 8 893 | -577 | -6,1 | 2,3 |
| Houille et autres produits connexes | 329 | 488 | 159 | 48,2 | 3 336 | 3 748 | 412 | 12,3 | 31,0 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 498 | 475 | -23 | -4,7 | 6 134 | 5 146 | -989 | -16,1 | -16,5 |
| Produits forestiers | 260 | 265 | 5 | 1,8 | 3 422 | 2 777 | -645 | -18,9 | -8,1 |
| Produits forestiers | 260 | 265 | 5 | 1,8 | 3 422 | 2 777 | -645 | -18,9 | -8,1 |
| Matières en bois brutes | 45 | 49 | 3 | 7,2 | 557 | 521 | -36 | -6,4 | -10,5 |
| Demi-produits en bois | 215 | 216 | 1 | 0,6 | 2 865 | 2 255 | -610 | -21,3 | -7,5 |
| Biens industriels | 5 871 | 5 689 | -182 | -3,1 | 74 188 | 61 806 | -12 382 | -16,7 | -7,1 |
| Métaux et minerais métalliques | 1 658 | 1 600 | -58 | -3,5 | 19 881 | 16 232 | -3 649 | -18,4 | 4,2 |
| Minerais, concentrés et déchets métallifères | 356 | 343 | -13 | -3,7 | 4 342 | 3 998 | -344 | -7,9 | -4,3 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 357 | 356 | -1 | -0,2 | 4 548 | 3 490 | -1 058 | -23,3 | 6,1 |
| Autres produits de fer et d'acier | 213 | 205 | -7 | -3,4 | 3 079 | 2 335 | -743 | -24,1 | -30,1 |
| Métaux précieux, y compris alliages | 451 | 327 | -124 | -27,5 | 2 968 | 3 031 | 63 | 2,1 | 58,7 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 281 | 369 | 87 | 31,1 | 4 944 | 3 378 | -1 567 | -31,7 | 7,9 |
| Produits chimiques et plastiques | 2 126 | 2 057 | -69 | -3,2 | 26 053 | 23 167 | -2 885 | -11,1 | -6,0 |
| Produits chimiques organiques | 381 | 365 | -16 | -4,3 | 5 229 | 4 703 | -526 | -10,1 | -26,6 |
| Matières plastiques | 830 | 826 | -4 | -0,4 | 9 910 | 8 472 | -1 438 | -14,5 | 1,9 |
| Autres produits chimiques et produits connexes | 915 | 866 | -49 | -5,3 | 10 913 | 9 992 | -921 | -8,4 | -1,7 |
| Autres produits industriels | 2 087 | 2 031 | -56 | -2,7 | 28 255 | 22 407 | -5 848 | -20,7 | -15,3 |
| Produits bruts d'origine animale | 28 | 26 | -1 | -4,3 | 281 | 286 | 6 | 2,0 | 42,2 |
| Laine et fibres artificielles | 21 | 21 | 0 | -0,8 | 293 | 243 | -50 | -17,2 | -13,6 |
| Minéraux non métalliques bruts | 62 | 47 | -15 | -23,9 | 814 | 606 | -208 | -25,5 | -37,8 |
| Demi-produits en matières textiles | 242 | 235 | -7 | -2,9 | 3 185 | 2 544 | -641 | -20,1 | -10,5 |
| Demi-produits de base en metal | 746 | 735 | -11 | -1,4 | 10 476 | 8 110 | -2 366 | -22,6 | -19,4 |
| Demi-produits en caoutchouc | 95 | 94 | -1 | -0,6 | 1 214 | 967 | -247 | -20,3 | -6,7 |
| Huiles et matières grasses d'origine animale et végétale | 83 | 94 | 11 | 12,7 | 897 | 998 | 101 | 11,3 | 8,1 |
| Minéraux non métalliques | 323 | 311 | -12 | -3,7 | 4 226 | 3 387 | -839 | -19,8 | -17,5 |
| Autres matières travaillées non comestibles | 487 | 467 | -20 | -4,1 | 6 870 | 5 265 | -1 605 | -23,4 | -13,3 |
| Machines et équipement | 11 835 | 12 227 | 393 | 3,3 | 160 330 | 129 718 | -30 612 | -19,1 | -13,2 |
| Machines industrielles et agricoles | 2 479 | 2 565 | 86 | 3,5 | 39 428 | 28 551 | -10 877 | -27,6 | -23,6 |
| Moteurs, turbines, génératrices et moteurs électriques | 271 | 325 | 54 | 19,9 | 4 740 | 4 183 | -557 | -11,7 | -24,9 |
| Machines de forage et pour mines | 117 | 118 | 1 | 0,6 | 1 917 | 1 379 | -537 | -28,0 | -40,0 |
| Machines à creuser | 185 | 181 | -4 | -2,2 | 4 098 | 2 051 | -2 047 | -49,9 | -38,4 |
| Machines pour le travail des métaux | 164 | 158 | -6 | -3,8 | 2 897 | 1 713 | -1 184 | -40,9 | -25,0 |
| Autres machineries industrielles | 1 380 | 1 384 | 4 | 0,3 | 20 764 | 14 940 | -5 824 | -28,0 | -21,2 |
| Machines agricoles y compris les tracteurs | 361 | 399 | 38 | 10,5 | 5 013 | 4 284 | -729 | -14,5 | -14,9 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 370 | 1 529 | 160 | 11,7 | 19 333 | 15 819 | -3 514 | -18,2 | -0,1 |
| Avions, moteurs d'avions et leurs pièces | 856 | 1 021 | 166 | 19,4 | 12 524 | 10 249 | -2 275 | -18,2 | 4,0 |
| Autres matériel de transport de pièces | 514 | 508 | -6 | -1,2 | 6 809 | 5 570 | -1 240 | -18,2 | -7,4 |
| Machines et matériel de bureau | 2 019 | 2 163 | 144 | 7,1 | 27 671 | 22 636 | -5 035 | -18,2 | -20,5 |
| Autres machines et équipements | 5 967 | 5 970 | 3 | 0,1 | 73 898 | 62 712 | -11 186 | -15,1 | -7,9 |
| Autres équipements et matériel de télécommunication | 2 446 | 2 465 | 18 | 0,8 | 29 093 | 25 888 | -3 205 | -11,0 | -4,9 |
| Autres équipement et outils | 3 521 | 3 506 | -15 | -0,4 | 44 805 | 36 824 | -7 981 | -17,8 | -10,0 |
| Produits de l'automobile | 5 871 | 6 421 | 551 | 9,4 | 82 981 | 57 037 | -25 944 | -31,3 | -3,4 |
| Voitures particulières et chassis | 2 027 | 2 191 | 164 | 8,1 | 28 033 | 19 530 | -8 503 | -30,3 | -4,7 |
| Camions et autres véhicules moteurs | 1 107 | 1 439 | 333 | 30,1 | 16 559 | 12 049 | -4 510 | -27,2 | 20,1 |
| Pièces de véhicules automobiles | 2 737 | 2 791 | 54 | 2,0 | 38 388 | 25 457 | -12 931 | -33,7 | -11,3 |
| Autres biens de consommation | 5 980 | 5 944 | -36 | -0,6 | 69 831 | 62 685 | -7 146 | -10,2 | -1,0 |
| Vêtements et chaussures | 1 156 | 1 180 | 25 | 2,1 | 14 570 | 13 115 | -1 455 | -10,0 | -8,8 |
| Vêtements et accessoires vestimentaires | 960 | 983 | 23 | 2,4 | 12 177 | 10 953 | -1 223 | -10,0 | -9,3 |
| Chaussures | 196 | 198 | 2 | 0,9 | 2 394 | 2 162 | -232 | -9,7 | -6,3 |
| Biens de consommation divers | 4 824 | 4 763 | -61 | -1,3 | 55 261 | 49 570 | -5 691 | -10,3 | 1,2 |
| Téléviseurs, radios et phonographes | 213 | 207 | -6 | -2,7 | 2 542 | 1 936 | -606 | -23,8 | -3,4 |
| Imprimés | 349 | 341 | -8 | -2,3 | 4 559 | 3 904 | -655 | -14,4 | -9,4 |
| Montres, articles pour sports et jeux | 643 | 627 | -16 | -2,5 | 8 251 | 7 133 | -1 119 | -13,6 | -7,5 |
| Fournitures de maison | 911 | 894 | -17 | -1,9 | 10 224 | 9 336 | -888 | -8,7 | 0,4 |
| Articles photographiques | 360 | 352 | -8 | -2,1 | 4 730 | 3 846 | -884 | -18,7 | -20,7 |
| Divers produits finis, non comestibles | 2 347 | 2 342 | -6 | -0,3 | 24 954 | 23 415 | -1 539 | -6,2 | 11,2 |
| Transactions spéciales commerciales | 462 | 590 | 128 | 27,8 | 6 114 | 4 982 | -1 132 | -18,5 | 23,4 |
| Ajustements de la balance des paiements non distribués | 514 | 508 | -6 | -1,1 | 5 727 | 6 197 | 470 | 8,2 | -28,1 |