Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Octobre 2009 | Novembre 2009 | Variation | Total cumulatif | Variation sur l'année précédente | Novembre 2009-2008 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 2009 | ||||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 30 734 | 31 926 | 1 192 | 3,9 | 407 293 | 342 629 | -64 664 | -15,9 | -16,3 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 2 378 | 2 429 | 51 | 2,2 | 25 971 | 27 092 | 1 121 | 4,3 | -5,1 |
| Fruits et légumes | 662 | 680 | 18 | 2,6 | 7 145 | 7 565 | 420 | 5,9 | -4,6 |
| Fruits frais et baies | 245 | 252 | 8 | 3,1 | 2 514 | 2 679 | 166 | 6,6 | 3,4 |
| Fruits séchés, fruits et préparations à base de fruits | 115 | 113 | -2 | -2,0 | 1 352 | 1 390 | 38 | 2,8 | -18,1 |
| Légumes frais | 169 | 182 | 13 | 7,7 | 1 811 | 1 928 | 117 | 6,5 | -0,5 |
| Autres légumes et préparations à base de légumes | 134 | 133 | -1 | -0,6 | 1 468 | 1 567 | 99 | 6,7 | -10,5 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 1 716 | 1 750 | 34 | 2,0 | 18 826 | 19 527 | 701 | 3,7 | -5,3 |
| Animaux vivants | 16 | 16 | 0 | -0,6 | 175 | 179 | 4 | 2,1 | -1,9 |
| Viandes et préparations de viandes | 170 | 167 | -2 | -1,4 | 1 869 | 1 968 | 100 | 5,3 | -8,6 |
| Poisson et animaux marins | 159 | 158 | -1 | -0,4 | 1 739 | 1 885 | 146 | 8,4 | -7,2 |
| Cacao, café, thé et autres matières alimentaire | 386 | 413 | 27 | 7,0 | 4 199 | 4 556 | 357 | 8,5 | -6,1 |
| Produits laitiers, oeufs et miel | 47 | 53 | 6 | 11,9 | 583 | 526 | -57 | -9,7 | -1,6 |
| Blé d'inde (maïs) égrené | 42 | 39 | -3 | -7,1 | 648 | 452 | -196 | -30,2 | -12,2 |
| Autres céréales et préparations céréalières | 172 | 180 | 9 | 5,0 | 1 908 | 2 098 | 190 | 10,0 | -9,3 |
| Sucre et préparations à base de sucre | 163 | 135 | -28 | -17,0 | 1 390 | 1 538 | 149 | 10,7 | -7,6 |
| Fourrages, provendes sauf céréales non moulues | 120 | 122 | 2 | 1,7 | 1 336 | 1 379 | 43 | 3,2 | -4,7 |
| Boissons | 306 | 302 | -4 | -1,2 | 3 246 | 3 366 | 120 | 3,7 | 0,1 |
| Tabac | 28 | 35 | 8 | 28,7 | 351 | 342 | -9 | -2,6 | -1,7 |
| Produits végétaux bruts | 107 | 127 | 20 | 19,0 | 1 370 | 1 229 | -141 | -10,3 | 1,2 |
| Coton | 1 | 1 | 0 | -12,5 | 12 | 9 | -4 | -28,8 | -60,7 |
| Produits énergétiques | 2 784 | 3 148 | 363 | 13,0 | 49 867 | 30 753 | -19 114 | -38,3 | -20,8 |
| Pétrole brut | 1 724 | 1 897 | 174 | 10,1 | 32 305 | 18 645 | -13 660 | -42,3 | -16,5 |
| Autres produits énergétiques | 1 061 | 1 250 | 189 | 17,9 | 17 562 | 12 109 | -5 453 | -31,1 | -26,6 |
| Houille et autres produits connexes | 316 | 482 | 165 | 52,2 | 5 582 | 4 324 | -1 259 | -22,5 | -29,2 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 744 | 769 | 24 | 3,3 | 11 980 | 7 785 | -4 195 | -35,0 | -24,8 |
| Produits forestiers | 192 | 195 | 3 | 1,4 | 2 655 | 2 190 | -464 | -17,5 | -20,2 |
| Produits forestiers | 192 | 195 | 3 | 1,4 | 2 655 | 2 190 | -464 | -17,5 | -20,2 |
| Matières en bois brutes | 32 | 34 | 1 | 3,9 | 437 | 405 | -32 | -7,3 | -27,0 |
| Demi-produits en bois | 159 | 161 | 1 | 0,9 | 2 218 | 1 786 | -432 | -19,5 | -18,6 |
| Biens industriels | 6 320 | 6 137 | -183 | -2,9 | 84 070 | 68 873 | -15 196 | -18,1 | -21,7 |
| Métaux et minerais métalliques | 2 293 | 2 217 | -76 | -3,3 | 29 985 | 22 585 | -7 400 | -24,7 | -10,0 |
| Minerais, concentrés et déchets métallifères | 527 | 565 | 38 | 7,1 | 7 809 | 5 456 | -2 353 | -30,1 | 3,3 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 416 | 410 | -6 | -1,4 | 6 948 | 4 335 | -2 613 | -37,6 | -30,0 |
| Autres produits de fer et d'acier | 264 | 256 | -8 | -3,1 | 4 750 | 3 274 | -1 476 | -31,1 | -52,8 |
| Métaux précieux, y compris alliages | 820 | 645 | -176 | -21,4 | 5 059 | 6 246 | 1 187 | 23,5 | 73,1 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 266 | 342 | 76 | 28,6 | 5 419 | 3 274 | -2 146 | -39,6 | -17,9 |
| Produits chimiques et plastiques | 2 170 | 2 097 | -73 | -3,4 | 28 943 | 24 854 | -4 089 | -14,1 | -26,8 |
| Produits chimiques organiques | 470 | 446 | -25 | -5,3 | 7 405 | 5 894 | -1 512 | -20,4 | -40,0 |
| Matières plastiques | 750 | 736 | -14 | -1,9 | 9 884 | 8 114 | -1 770 | -17,9 | -22,2 |
| Autres produits chimiques et produits connexes | 949 | 915 | -34 | -3,6 | 11 653 | 10 846 | -807 | -6,9 | -22,1 |
| Autres produits industriels | 1 857 | 1 823 | -34 | -1,8 | 25 142 | 21 434 | -3 707 | -14,7 | -27,4 |
| Produits bruts d'origine animale | 21 | 18 | -3 | -13,4 | 284 | 205 | -79 | -27,8 | -17,5 |
| Laine et fibres artificielles | 17 | 17 | 0 | -2,0 | 234 | 194 | -41 | -17,4 | -24,4 |
| Minéraux non métalliques bruts | 72 | 54 | -18 | -25,0 | 971 | 689 | -281 | -29,0 | -43,1 |
| Demi-produits en matières textiles | 180 | 174 | -6 | -3,4 | 2 404 | 2 062 | -342 | -14,2 | -25,5 |
| Demi-produits de base en metal | 700 | 698 | -2 | -0,2 | 9 852 | 8 279 | -1 573 | -16,0 | -30,6 |
| Demi-produits en caoutchouc | 77 | 78 | 0 | 0,1 | 961 | 859 | -102 | -10,6 | -21,1 |
| Huiles et matières grasses d'origine animale et végétale | 92 | 100 | 8 | 9,2 | 1 144 | 1 152 | 8 | 0,7 | -17,6 |
| Minéraux non métalliques | 268 | 257 | -11 | -4,2 | 3 504 | 3 018 | -486 | -13,9 | -28,1 |
| Autres matières travaillées non comestibles | 429 | 427 | -3 | -0,6 | 5 788 | 4 977 | -811 | -14,0 | -22,9 |
| Machines et équipement | 8 451 | 8 816 | 365 | 4,3 | 112 019 | 99 882 | -12 137 | -10,8 | -21,7 |
| Machines industrielles et agricoles | 2 058 | 2 137 | 80 | 3,9 | 31 344 | 25 751 | -5 593 | -17,8 | -32,8 |
| Moteurs, turbines, génératrices et moteurs électriques | 223 | 268 | 45 | 20,4 | 3 697 | 3 740 | 43 | 1,2 | -32,3 |
| Machines de forage et pour mines | 107 | 108 | 1 | 0,7 | 1 695 | 1 381 | -314 | -18,5 | -47,9 |
| Machines à creuser | 155 | 153 | -2 | -1,3 | 3 266 | 1 880 | -1 386 | -42,4 | -46,3 |
| Machines pour le travail des métaux | 132 | 127 | -5 | -4,0 | 2 243 | 1 478 | -765 | -34,1 | -34,7 |
| Autres machineries industrielles | 1 156 | 1 163 | 7 | 0,6 | 16 672 | 13 602 | -3 070 | -18,4 | -30,8 |
| Machines agricoles y compris les tracteurs | 285 | 318 | 33 | 11,8 | 3 770 | 3 670 | -100 | -2,7 | -23,4 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 166 | 1 326 | 161 | 13,8 | 15 926 | 14 702 | -1 225 | -7,7 | -10,5 |
| Avions, moteurs d'avions et leurs pièces | 701 | 857 | 156 | 22,2 | 10 140 | 9 301 | -839 | -8,3 | -6,8 |
| Autres matériel de transport de pièces | 465 | 469 | 5 | 1,0 | 5 787 | 5 401 | -386 | -6,7 | -16,6 |
| Machines et matériel de bureau | 970 | 1 055 | 85 | 8,7 | 13 267 | 11 321 | -1 946 | -14,7 | -17,7 |
| Autres machines et équipements | 4 257 | 4 297 | 40 | 0,9 | 51 482 | 48 109 | -3 373 | -6,6 | -19,2 |
| Autres équipements et matériel de télécommunication | 1 507 | 1 544 | 37 | 2,5 | 17 880 | 17 106 | -774 | -4,3 | -17,8 |
| Autres équipement et outils | 2 750 | 2 753 | 3 | 0,1 | 33 602 | 31 003 | -2 599 | -7,7 | -19,9 |
| Produits de l'automobile | 4 841 | 5 296 | 456 | 9,4 | 66 711 | 49 076 | -17 636 | -26,4 | -8,6 |
| Voitures particulières et chassis | 1 736 | 1 862 | 126 | 7,2 | 24 157 | 16 790 | -7 367 | -30,5 | -3,4 |
| Camions et autres véhicules moteurs | 999 | 1 300 | 301 | 30,1 | 13 986 | 11 294 | -2 692 | -19,2 | 15,1 |
| Pièces de véhicules automobiles | 2 106 | 2 135 | 29 | 1,4 | 28 568 | 20 991 | -7 577 | -26,5 | -22,0 |
| Autres biens de consommation | 4 694 | 4 696 | 2 | 0,1 | 52 341 | 52 780 | 439 | 0,8 | -10,4 |
| Vêtements et chaussures | 841 | 865 | 24 | 2,8 | 10 235 | 10 307 | 72 | 0,7 | -19,3 |
| Vêtements et accessoires vestimentaires | 698 | 720 | 21 | 3,1 | 8 551 | 8 596 | 45 | 0,5 | -20,0 |
| Chaussures | 143 | 145 | 2 | 1,5 | 1 684 | 1 711 | 27 | 1,6 | -15,6 |
| Biens de consommation divers | 3 853 | 3 832 | -21 | -0,5 | 42 106 | 42 473 | 367 | 0,9 | -8,2 |
| Téléviseurs, radios et phonographes | 126 | 119 | -7 | -5,2 | 1 574 | 1 270 | -304 | -19,3 | -23,2 |
| Imprimés | 284 | 280 | -4 | -1,5 | 3 398 | 3 297 | -101 | -3,0 | -14,8 |
| Montres, articles pour sports et jeux | 479 | 471 | -8 | -1,8 | 5 840 | 5 574 | -266 | -4,6 | -16,4 |
| Fournitures de maison | 707 | 702 | -5 | -0,7 | 7 916 | 7 994 | 78 | 1,0 | -13,9 |
| Articles photographiques | 206 | 201 | -5 | -2,4 | 2 660 | 2 376 | -284 | -10,7 | -27,6 |
| Divers produits finis, non comestibles | 2 050 | 2 058 | 8 | 0,4 | 20 718 | 21 962 | 1 244 | 6,0 | 1,3 |
| Transactions spéciales commerciales | 399 | 514 | 115 | 28,8 | 5 508 | 4 573 | -935 | -17,0 | 10,2 |
| Ajustements de la balance des paiements non distribués | 675 | 694 | 19 | 2,8 | 8 151 | 7 409 | -742 | -9,1 | -7,7 |