Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Août 2009 | Septembre 2009 | Variation | Total cumulatif | Variation sur l'année précédente | Septembre 2009-2008 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 2009 | ||||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 31 220 | 31 181 | -40 | -0,1 | 330 173 | 279 956 | -50 218 | -15,2 | -18,1 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 2 466 | 2 350 | -116 | -4,7 | 20 881 | 22 293 | 1 412 | 6,8 | -5,1 |
| Fruits et légumes | 685 | 671 | -13 | -1,9 | 5 706 | 6 228 | 522 | 9,2 | -0,2 |
| Fruits frais et baies | 239 | 238 | -1 | -0,4 | 2 010 | 2 183 | 173 | 8,6 | 2,1 |
| Fruits séchés, fruits et préparations à base de fruits | 124 | 121 | -4 | -2,9 | 1 080 | 1 166 | 86 | 8,0 | -0,8 |
| Légumes frais | 172 | 172 | 0 | 0,1 | 1 445 | 1 576 | 131 | 9,1 | -2,8 |
| Autres légumes et préparations à base de légumes | 149 | 141 | -9 | -5,9 | 1 171 | 1 303 | 132 | 11,3 | -0,0 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 1 782 | 1 678 | -103 | -5,8 | 15 175 | 16 064 | 889 | 5,9 | -6,9 |
| Animaux vivants | 16 | 16 | -0 | -1,0 | 142 | 146 | 4 | 2,9 | -11,7 |
| Viandes et préparations de viandes | 171 | 178 | 7 | 4,2 | 1 510 | 1 635 | 125 | 8,3 | 0,4 |
| Poisson et animaux marins | 162 | 164 | 2 | 1,5 | 1 418 | 1 578 | 160 | 11,3 | 1,9 |
| Cacao, café, thé et autres matières alimentaire | 414 | 389 | -25 | -6,0 | 3 342 | 3 750 | 408 | 12,2 | -4,7 |
| Produits laitiers, oeufs et miel | 51 | 51 | -0 | -0,4 | 480 | 426 | -54 | -11,2 | -1,1 |
| Blé d'inde (maïs) égrené | 50 | 43 | -7 | -13,9 | 542 | 371 | -172 | -31,6 | -32,4 |
| Autres céréales et préparations céréalières | 187 | 187 | 0 | 0,2 | 1 521 | 1 748 | 227 | 14,9 | 2,6 |
| Sucre et préparations à base de sucre | 147 | 117 | -30 | -20,2 | 1 103 | 1 239 | 136 | 12,3 | -18,6 |
| Fourrages, provendes sauf céréales non moulues | 135 | 128 | -7 | -5,0 | 1 078 | 1 140 | 62 | 5,7 | -5,4 |
| Boissons | 322 | 280 | -42 | -13,1 | 2 634 | 2 759 | 125 | 4,7 | -7,4 |
| Tabac | 35 | 34 | -1 | -1,6 | 283 | 279 | -4 | -1,3 | 8,1 |
| Produits végétaux bruts | 93 | 91 | -2 | -2,2 | 1 114 | 987 | -127 | -11,4 | -28,8 |
| Coton | 1 | 1 | -0 | -35,1 | 8 | 7 | -2 | -18,5 | -56,9 |
| Produits énergétiques | 2 946 | 2 814 | -132 | -4,5 | 40 746 | 24 794 | -15 952 | -39,1 | -38,8 |
| Pétrole brut | 2 011 | 1 876 | -134 | -6,7 | 26 747 | 15 080 | -11 667 | -43,6 | -36,6 |
| Autres produits énergétiques | 935 | 937 | 2 | 0,2 | 13 999 | 9 714 | -4 285 | -30,6 | -43,0 |
| Houille et autres produits connexes | 304 | 299 | -4 | -1,4 | 4 394 | 3 518 | -876 | -19,9 | -39,2 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 632 | 638 | 6 | 1,0 | 9 604 | 6 196 | -3 408 | -35,5 | -44,6 |
| Produits forestiers | 193 | 202 | 9 | 4,8 | 2 166 | 1 804 | -363 | -16,7 | -14,6 |
| Produits forestiers | 193 | 202 | 9 | 4,8 | 2 166 | 1 804 | -363 | -16,7 | -14,6 |
| Matières en bois brutes | 32 | 35 | 3 | 8,7 | 345 | 339 | -6 | -1,8 | -8,4 |
| Demi-produits en bois | 161 | 167 | 7 | 4,1 | 1 822 | 1 465 | -357 | -19,6 | -15,8 |
| Biens industriels | 5 861 | 6 361 | 500 | 8,5 | 68 169 | 56 364 | -11 805 | -17,3 | -19,9 |
| Métaux et minerais métalliques | 1 902 | 2 300 | 398 | 20,9 | 24 825 | 18 042 | -6 783 | -27,3 | -20,1 |
| Minerais, concentrés et déchets métallifères | 498 | 618 | 119 | 24,0 | 6 638 | 4 378 | -2 260 | -34,0 | -15,4 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 340 | 415 | 75 | 22,0 | 5 681 | 3 492 | -2 189 | -38,5 | -39,5 |
| Autres produits de fer et d'acier | 232 | 253 | 21 | 9,2 | 3 677 | 2 733 | -943 | -25,7 | -50,1 |
| Métaux précieux, y compris alliages | 547 | 676 | 129 | 23,6 | 4 279 | 4 782 | 503 | 11,8 | 39,0 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 285 | 338 | 53 | 18,6 | 4 550 | 2 656 | -1 894 | -41,6 | -28,0 |
| Produits chimiques et plastiques | 2 121 | 2 189 | 69 | 3,2 | 23 176 | 20 572 | -2 603 | -11,2 | -19,5 |
| Produits chimiques organiques | 505 | 492 | -13 | -2,6 | 5 966 | 4 999 | -966 | -16,2 | -31,3 |
| Matières plastiques | 722 | 722 | 0 | 0,1 | 7 938 | 6 605 | -1 332 | -16,8 | -18,7 |
| Autres produits chimiques et produits connexes | 894 | 975 | 82 | 9,1 | 9 272 | 8 968 | -304 | -3,3 | -12,6 |
| Autres produits industriels | 1 838 | 1 872 | 34 | 1,8 | 20 168 | 17 750 | -2 419 | -12,0 | -20,1 |
| Produits bruts d'origine animale | 14 | 18 | 4 | 32,0 | 239 | 166 | -73 | -30,5 | -28,3 |
| Laine et fibres artificielles | 17 | 16 | -1 | -5,8 | 190 | 159 | -30 | -16,0 | -27,7 |
| Minéraux non métalliques bruts | 58 | 56 | -2 | -3,6 | 758 | 560 | -198 | -26,2 | -39,5 |
| Demi-produits en matières textiles | 180 | 176 | -4 | -2,3 | 1 945 | 1 705 | -240 | -12,3 | -20,5 |
| Demi-produits de base en metal | 677 | 724 | 47 | 7,0 | 7 892 | 6 888 | -1 004 | -12,7 | -19,9 |
| Demi-produits en caoutchouc | 76 | 78 | 2 | 2,8 | 767 | 703 | -64 | -8,3 | -12,3 |
| Huiles et matières grasses d'origine animale et végétale | 111 | 111 | 0 | 0,1 | 903 | 963 | 61 | 6,7 | -15,1 |
| Minéraux non métalliques | 261 | 263 | 2 | 0,6 | 2 790 | 2 488 | -302 | -10,8 | -23,1 |
| Autres matières travaillées non comestibles | 443 | 428 | -14 | -3,2 | 4 685 | 4 117 | -568 | -12,1 | -16,7 |
| Machines et équipement | 8 948 | 8 797 | -151 | -1,7 | 89 962 | 82 661 | -7 301 | -8,1 | -15,8 |
| Machines industrielles et agricoles | 2 269 | 2 289 | 20 | 0,9 | 25 177 | 21 575 | -3 601 | -14,3 | -22,4 |
| Moteurs, turbines, génératrices et moteurs électriques | 319 | 294 | -25 | -7,8 | 2 981 | 3 252 | 270 | 9,1 | -7,2 |
| Machines de forage et pour mines | 117 | 135 | 18 | 15,2 | 1 305 | 1 165 | -140 | -10,7 | -23,1 |
| Machines à creuser | 140 | 192 | 52 | 37,0 | 2 677 | 1 572 | -1 105 | -41,3 | -34,7 |
| Machines pour le travail des métaux | 115 | 115 | -1 | -0,4 | 1 845 | 1 216 | -629 | -34,1 | -44,4 |
| Autres machineries industrielles | 1 247 | 1 212 | -35 | -2,8 | 13 377 | 11 299 | -2 078 | -15,5 | -23,7 |
| Machines agricoles y compris les tracteurs | 330 | 341 | 11 | 3,4 | 2 990 | 3 071 | 80 | 2,7 | -6,9 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 319 | 1 178 | -141 | -10,7 | 12 959 | 12 204 | -754 | -5,8 | -18,1 |
| Avions, moteurs d'avions et leurs pièces | 800 | 711 | -89 | -11,2 | 8 310 | 7 732 | -578 | -7,0 | -19,2 |
| Autres matériel de transport de pièces | 518 | 467 | -52 | -10,0 | 4 649 | 4 472 | -177 | -3,8 | -16,4 |
| Machines et matériel de bureau | 1 064 | 1 003 | -61 | -5,7 | 10 705 | 9 317 | -1 389 | -13,0 | -16,6 |
| Autres machines et équipements | 4 296 | 4 327 | 31 | 0,7 | 41 121 | 39 565 | -1 556 | -3,8 | -11,0 |
| Autres équipements et matériel de télécommunication | 1 560 | 1 526 | -34 | -2,2 | 14 247 | 14 054 | -193 | -1,4 | -11,1 |
| Autres équipement et outils | 2 736 | 2 801 | 65 | 2,4 | 26 874 | 25 511 | -1 363 | -5,1 | -10,9 |
| Produits de l'automobile | 5 043 | 4 806 | -237 | -4,7 | 54 986 | 38 802 | -16 184 | -29,4 | -20,7 |
| Voitures particulières et chassis | 1 569 | 1 691 | 123 | 7,8 | 20 090 | 13 118 | -6 971 | -34,7 | -28,2 |
| Camions et autres véhicules moteurs | 1 424 | 976 | -449 | -31,5 | 11 653 | 8 954 | -2 699 | -23,2 | -16,0 |
| Pièces de véhicules automobiles | 2 050 | 2 139 | 89 | 4,3 | 23 243 | 16 730 | -6 513 | -28,0 | -15,8 |
| Autres biens de consommation | 4 675 | 4 696 | 21 | 0,4 | 42 010 | 43 408 | 1 398 | 3,3 | -5,2 |
| Vêtements et chaussures | 873 | 856 | -17 | -1,9 | 8 145 | 8 611 | 466 | 5,7 | -14,4 |
| Vêtements et accessoires vestimentaires | 723 | 706 | -17 | -2,4 | 6 812 | 7 183 | 370 | 5,4 | -15,1 |
| Chaussures | 150 | 150 | 0 | 0,3 | 1 333 | 1 428 | 96 | 7,2 | -11,1 |
| Biens de consommation divers | 3 802 | 3 840 | 38 | 1,0 | 33 865 | 34 797 | 932 | 2,8 | -2,8 |
| Téléviseurs, radios et phonographes | 118 | 128 | 10 | 8,8 | 1 268 | 1 017 | -251 | -19,8 | -8,8 |
| Imprimés | 294 | 299 | 5 | 1,9 | 2 731 | 2 739 | 8 | 0,3 | 0,1 |
| Montres, articles pour sports et jeux | 524 | 521 | -3 | -0,5 | 4 721 | 4 636 | -85 | -1,8 | -2,5 |
| Fournitures de maison | 684 | 710 | 26 | 3,8 | 6 325 | 6 582 | 257 | 4,1 | -6,1 |
| Articles photographiques | 208 | 221 | 13 | 6,2 | 2 110 | 1 973 | -136 | -6,5 | -12,7 |
| Divers produits finis, non comestibles | 1 974 | 1 960 | -14 | -0,7 | 16 710 | 17 849 | 1 140 | 6,8 | -0,4 |
| Transactions spéciales commerciales | 416 | 492 | 76 | 18,4 | 4 610 | 3 801 | -810 | -17,6 | -19,1 |
| Ajustements de la balance des paiements non distribués | 673 | 663 | -10 | -1,5 | 6 643 | 6 029 | -614 | -9,2 | -11,6 |