Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Juillet 2009 | Août 2009 | Variation | Total cumulatif | Variation sur l'année précédente | Août 2009-2008 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 2009 | ||||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 30 801 | 29 217 | -1 585 | -5,1 | 331 444 | 244 953 | -86 492 | -26,1 | -31,6 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 3 135 | 2 813 | -322 | -10,3 | 26 783 | 26 272 | -511 | -1,9 | -17,7 |
| Blé | 508 | 435 | -73 | -14,4 | 4 722 | 4 337 | -385 | -8,1 | -19,9 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 2 627 | 2 378 | -249 | -9,5 | 22 061 | 21 935 | -127 | -0,6 | -17,2 |
| Animaux vivants | 143 | 107 | -37 | -25,5 | 1 611 | 1 231 | -379 | -23,5 | -42,0 |
| Poisson et préparations de poisson | 320 | 309 | -11 | -3,5 | 2 801 | 2 713 | -88 | -3,1 | -15,3 |
| Orge | 19 | 43 | 24 | 129,1 | 521 | 338 | -184 | -35,3 | 234,2 |
| Farine de blé | 7 | 7 | 0 | 4,9 | 72 | 55 | -17 | -23,5 | -27,4 |
| Autres céréales, non moulues | 54 | 36 | -18 | -33,5 | 642 | 427 | -215 | -33,4 | -47,8 |
| Autres préparations céréalières | 255 | 258 | 3 | 1,1 | 1 840 | 2 024 | 184 | 10,0 | 3,4 |
| Viandes et préparations de viandes | 356 | 348 | -8 | -2,4 | 2 917 | 2 995 | 77 | 2,6 | -17,5 |
| Boissons alcooliques | 60 | 55 | -5 | -7,9 | 549 | 496 | -53 | -9,6 | -20,8 |
| Autres aliments, provendes, boissons et tabacs | 913 | 831 | -81 | -8,9 | 7 085 | 7 584 | 499 | 7,0 | -10,2 |
| Graine de colza | 305 | 216 | -89 | -29,2 | 2 529 | 2 509 | -21 | -0,8 | -37,5 |
| Autres produits végétaux bruts | 195 | 168 | -27 | -13,7 | 1 494 | 1 563 | 69 | 4,6 | -24,4 |
| Produits énergétiques | 6 562 | 6 559 | -3 | -0,0 | 89 021 | 51 103 | -37 918 | -42,6 | -41,3 |
| Pétrole brut | 3 698 | 3 727 | 29 | 0,8 | 43 939 | 26 110 | -17 828 | -40,6 | -35,5 |
| Gaz naturel | 1 068 | 1 042 | -26 | -2,4 | 23 559 | 10 454 | -13 105 | -55,6 | -62,1 |
| Autres produits énergétiques | 1 796 | 1 789 | -7 | -0,4 | 21 523 | 14 538 | -6 985 | -32,5 | -32,2 |
| Charbon et substances bitumineuses brutes | 385 | 345 | -41 | -10,5 | 3 234 | 3 026 | -208 | -6,4 | -43,4 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 1 263 | 1 286 | 22 | 1,8 | 15 583 | 9 896 | -5 686 | -36,5 | -25,7 |
| Electricité | 147 | 159 | 12 | 8,0 | 2 707 | 1 615 | -1 092 | -40,3 | -47,0 |
| Produits forestiers | 1 578 | 1 524 | -55 | -3,5 | 16 982 | 13 151 | -3 831 | -22,6 | -27,5 |
| Bois d'oeuvre et produits connexes | 558 | 573 | 15 | 2,7 | 6 137 | 4 465 | -1 672 | -27,2 | -26,9 |
| Autres matières en bois brutes | 45 | 43 | -2 | -4,7 | 425 | 346 | -79 | -18,7 | -35,1 |
| Bois d'oeuvre | 318 | 330 | 12 | 3,8 | 3 566 | 2 519 | -1 047 | -29,3 | -26,8 |
| Autres demi-produits en bois | 195 | 200 | 5 | 2,5 | 2 146 | 1 600 | -546 | -25,4 | -25,1 |
| Pâte de bois et autres produits du bois | 361 | 348 | -13 | -3,6 | 4 431 | 2 982 | -1 449 | -32,7 | -31,0 |
| Papier journal, autres papiers et cartons | 659 | 602 | -56 | -8,6 | 6 414 | 5 703 | -711 | -11,1 | -26,0 |
| Papier journal | 329 | 285 | -44 | -13,3 | 3 384 | 2 984 | -400 | -11,8 | -34,5 |
| Autres papiers et carton | 330 | 318 | -13 | -3,8 | 3 030 | 2 719 | -311 | -10,3 | -16,2 |
| Biens industriels | 6 463 | 6 248 | -214 | -3,3 | 75 803 | 51 934 | -23 870 | -31,5 | -38,5 |
| Minerais métalliques | 900 | 854 | -45 | -5,1 | 10 531 | 6 635 | -3 896 | -37,0 | -44,0 |
| Minerais, concentrés et déchets de fer | 396 | 370 | -27 | -6,7 | 3 222 | 2 998 | -224 | -6,9 | -26,7 |
| Minerais, concentrés et déchets de cuivre | 176 | 226 | 51 | 28,8 | 1 642 | 1 078 | -564 | -34,4 | -27,1 |
| Minerais, concentrés et déchets de nickel | 121 | 104 | -17 | -13,8 | 2 991 | 928 | -2 063 | -69,0 | -67,1 |
| Minerais, concentrés et déchets de zinc | 35 | 22 | -13 | -36,3 | 265 | 166 | -100 | -37,6 | -65,7 |
| Autres minerais, concentrés, déchets métalliques | 172 | 132 | -40 | -23,2 | 2 411 | 1 465 | -945 | -39,2 | -59,9 |
| Produits chimiques, plastiques et engrais | 2 055 | 2 065 | 10 | 0,5 | 23 330 | 17 052 | -6 278 | -26,9 | -34,8 |
| Produits chimiques inorganiques | 253 | 267 | 13 | 5,3 | 3 614 | 2 735 | -879 | -24,3 | -44,7 |
| Produits chimiques organiques | 402 | 403 | 2 | 0,4 | 4 782 | 3 087 | -1 696 | -35,5 | -33,9 |
| Engrais et matières fertilisantes | 420 | 408 | -12 | -2,9 | 4 273 | 3 090 | -1 182 | -27,7 | -43,0 |
| Caoutchouc synthétique et matières plastiques | 757 | 753 | -4 | -0,5 | 8 435 | 6 285 | -2 150 | -25,5 | -30,5 |
| Autres produits chimiques | 222 | 234 | 11 | 5,1 | 2 227 | 1 855 | -371 | -16,7 | -14,4 |
| Métaux et alliages | 2 207 | 2 215 | 8 | 0,4 | 28 006 | 17 676 | -10 330 | -36,9 | -39,4 |
| Fer et acier primaires | 11 | 15 | 3 | 29,2 | 928 | 249 | -680 | -73,2 | -88,7 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 229 | 259 | 29 | 12,7 | 3 443 | 1 891 | -1 552 | -45,1 | -46,0 |
| Autres fer, acier et alliages | 199 | 169 | -30 | -15,0 | 2 625 | 1 583 | -1 042 | -39,7 | -50,5 |
| Aluminium, y compris alliages | 475 | 489 | 14 | 2,9 | 6 225 | 3 826 | -2 399 | -38,5 | -42,4 |
| Cuivre et alliages | 156 | 186 | 30 | 19,4 | 3 243 | 1 396 | -1 847 | -57,0 | -53,5 |
| Nickel et alliages | 179 | 141 | -38 | -21,3 | 2 697 | 1 362 | -1 335 | -49,5 | -48,2 |
| Métaux précieux et alliages | 787 | 775 | -13 | -1,6 | 6 750 | 6 119 | -631 | -9,4 | -18,6 |
| Zinc et alliages | 94 | 98 | 4 | 4,7 | 1 041 | 663 | -378 | -36,3 | -7,9 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 75 | 83 | 8 | 10,3 | 1 054 | 587 | -467 | -44,3 | -33,7 |
| Autres biens industriels | 1 301 | 1 115 | -187 | -14,4 | 13 936 | 10 570 | -3 366 | -24,2 | -38,5 |
| Amiante, non ouvré | 7 | 6 | -0 | -7,1 | 44 | 45 | 2 | 3,5 | -3,9 |
| Autres produits bruts d'origine animale | 50 | 53 | 3 | 5,3 | 585 | 464 | -121 | -20,8 | -15,0 |
| Autres minéraux non métalliques bruts | 231 | 69 | -162 | -70,3 | 3 404 | 1 829 | -1 575 | -46,3 | -85,6 |
| Autres matières brutes, non comestibles | 60 | 52 | -9 | -14,2 | 390 | 412 | 22 | 5,6 | -4,3 |
| Ouvrages de base en metal | 347 | 326 | -20 | -5,9 | 3 625 | 2 813 | -812 | -22,4 | -28,6 |
| Demi-produits en matières textiles | 169 | 168 | -1 | -0,4 | 1 623 | 1 395 | -228 | -14,0 | -16,5 |
| Produits minéraux non métalliques de base | 160 | 159 | -1 | -0,5 | 1 584 | 1 329 | -255 | -16,1 | -20,1 |
| Autres matières travaillées, non comestibles | 277 | 280 | 4 | 1,3 | 2 681 | 2 283 | -399 | -14,9 | -21,3 |
| Machines et équipement | 6 914 | 6 195 | -718 | -10,4 | 60 307 | 55 873 | -4 435 | -7,4 | -21,2 |
| Machines industrielles et agricoles | 1 532 | 1 475 | -58 | -3,8 | 15 128 | 13 405 | -1 724 | -11,4 | -27,1 |
| Machinerie industrielle | 1 351 | 1 329 | -22 | -1,6 | 13 760 | 11 993 | -1 766 | -12,8 | -27,2 |
| Machinerie agricole, y compris tracteurs | 182 | 146 | -36 | -19,7 | 1 368 | 1 411 | 43 | 3,1 | -25,9 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 808 | 1 511 | -297 | -16,4 | 13 164 | 13 272 | 108 | 0,8 | -9,0 |
| Aéronefs, moteurs d'aéronefs et leurs pièces | 1 485 | 1 173 | -313 | -21,1 | 9 818 | 10 594 | 776 | 7,9 | -7,2 |
| Autres matériels de transport | 322 | 338 | 16 | 4,9 | 3 346 | 2 679 | -668 | -20,0 | -14,6 |
| Autres machines et équipements | 3 573 | 3 210 | -364 | -10,2 | 32 015 | 29 196 | -2 819 | -8,8 | -23,2 |
| Téléviseurs, équipement de télécommunication et équipement connexe | 817 | 653 | -164 | -20,0 | 6 312 | 6 228 | -85 | -1,3 | -18,9 |
| Machines et matériel de bureau | 420 | 373 | -48 | -11,3 | 4 018 | 3 359 | -660 | -16,4 | -29,6 |
| Autres matériels et outils | 1 565 | 1 446 | -119 | -7,6 | 15 143 | 13 096 | -2 048 | -13,5 | -26,0 |
| Autres produits finis, non comestibles | 771 | 738 | -33 | -4,3 | 6 541 | 6 514 | -27 | -0,4 | -17,1 |
| Produits de l'automobile | 3 737 | 3 532 | -205 | -5,5 | 41 666 | 26 501 | -15 165 | -36,4 | -31,6 |
| Voitures particulières et chassis | 2 261 | 2 221 | -39 | -1,7 | 23 071 | 14 564 | -8 506 | -36,9 | -24,2 |
| Camions et autres véhicules moteurs | 282 | 183 | -99 | -35,1 | 5 074 | 3 107 | -1 967 | -38,8 | -75,8 |
| Pièces de véhicules automobiles | 1 194 | 1 127 | -67 | -5,6 | 13 522 | 8 830 | -4 691 | -34,7 | -23,7 |
| Autres biens de consommation | 1 492 | 1 429 | -63 | -4,2 | 11 926 | 12 395 | 470 | 3,9 | -10,3 |
| Transactions spéciales commerciales | 511 | 520 | 9 | 1,7 | 5 294 | 4 380 | -913 | -17,3 | -31,7 |
| Ajustements de la balance des paiements non distribués | 411 | 397 | -14 | -3,4 | 3 662 | 3 345 | -317 | -8,7 | -13,5 |