Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Produits de l'agriculture et de la pêche | Produits énergé- tiques |
Produits forestiers | Biens industriels | Machines et équipement | Produits de l'automobile | Biens de consommation | Transactions | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | |||||||||
| États-Unis | |||||||||
| 2008 | 9 177,6 | 9 099,2 | 1 239,0 | 33 280,9 | 33 482,6 | 30 327,5 | 12 564,9 | 2 451,0 | 131 622,8 |
| 2009 | 10 161,8 | 6 325,1 | 1 059,6 | 25 988,2 | 29 878,3 | 18 841,1 | 13 430,4 | 2 403,6 | 108 088,0 |
| Mexique | |||||||||
| 2008 | 778,8 | 433,7 | 2,8 | 793,8 | 3 785,6 | 3 033,6 | 564,6 | 26,2 | 9 419,2 |
| 2009 | 870,9 | 158,5 | 3,9 | 758,7 | 3 753,5 | 2 524,2 | 581,0 | 21,7 | 8 672,4 |
| Japon | |||||||||
| 2008 | 34,5 | 49,0 | 1,0 | 769,7 | 3 698,0 | 3 947,7 | 584,4 | 2,9 | 9 087,2 |
| 2009 | 38,9 | 23,0 | 1,3 | 653,0 | 2 928,7 | 2 927,8 | 569,1 | 1,9 | 7 143,7 |
| Union européenne | |||||||||
| Allemagne | |||||||||
| 2008 | 132,2 | 19,3 | 10,3 | 1 466,9 | 2 832,1 | 1 726,8 | 1 166,6 | 62,3 | 7 416,5 |
| 2009 | 142,6 | 19,9 | 8,0 | 1 114,6 | 2 659,1 | 1 435,6 | 1 064,1 | 5,0 | 6 449,0 |
| France | |||||||||
| 2008 | 412,5 | 80,9 | 2,0 | 502,5 | 1 084,4 | 49,7 | 883,7 | 232,7 | 3 248,3 |
| 2009 | 380,4 | 166,8 | 1,4 | 624,9 | 1 232,5 | 60,9 | 949,8 | 8,4 | 3 425,3 |
| Royaume-Uni | |||||||||
| 2008 | 211,7 | 2 930,1 | 1,3 | 724,0 | 1 775,6 | 349,0 | 780,4 | 30,5 | 6 802,6 |
| 2009 | 216,4 | 1 375,7 | 0,9 | 760,2 | 2 093,9 | 202,1 | 784,0 | 20,8 | 5 454,1 |
| Italie | |||||||||
| 2008 | 356,3 | 79,5 | 11,1 | 696,9 | 982,4 | 151,4 | 634,8 | 40,0 | 2 952,5 |
| 2009 | 356,9 | 73,6 | 8,7 | 575,7 | 920,2 | 114,9 | 634,4 | 3,5 | 2 687,9 |
| Autres union européenne | |||||||||
| 2008 | 665,9 | 1 530,5 | 33,0 | 1 912,5 | 3 042,0 | 820,4 | 2 347,6 | 103,0 | 10 454,9 |
| 2009 | 631,7 | 853,8 | 25,5 | 1 658,6 | 2 627,1 | 340,4 | 2 433,6 | 23,7 | 8 594,3 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 1 778,6 | 4 640,4 | 57,7 | 5 302,8 | 9 716,5 | 3 097,3 | 5 813,1 | 468,4 | 30 874,8 |
| 2009 | 1 728,0 | 2 489,9 | 44,6 | 4 734,0 | 9 532,9 | 2 153,9 | 5 866,0 | 61,5 | 26 610,7 |
| Pays nouvellement industrialisé | |||||||||
| Corée du Sud | |||||||||
| 2008 | 27,9 | 31,8 | 0,2 | 501,8 | 1 494,8 | 1 084,7 | 133,8 | 0,6 | 3 275,7 |
| 2009 | 29,3 | 101,7 | 0,1 | 489,9 | 1 500,5 | 1 184,0 | 137,1 | 0,5 | 3 443,1 |
| Hong-Kong | |||||||||
| 2008 | 20,0 | 0,1 | 0,7 | 18,9 | 111,5 | 1,3 | 104,5 | 0,5 | 257,5 |
| 2009 | 16,1 | 0,0 | 0,2 | 18,0 | 98,4 | 2,3 | 76,6 | 0,4 | 212,0 |
| Taïwan | |||||||||
| 2008 | 32,4 | 54,6 | 7,1 | 485,0 | 1 279,0 | 110,9 | 242,9 | 0,8 | 2 212,8 |
| 2009 | 38,9 | 0,2 | 5,5 | 432,7 | 1 197,9 | 104,2 | 233,7 | 0,7 | 2 013,8 |
| Singapour | |||||||||
| 2008 | 14,9 | 2,3 | 1,0 | 169,5 | 343,6 | 1,8 | 121,5 | 3,1 | 657,7 |
| 2009 | 17,1 | 70,0 | 0,6 | 232,0 | 309,5 | 2,8 | 135,3 | 1,0 | 768,3 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 95,3 | 88,8 | 9,0 | 1 175,1 | 3 229,0 | 1 198,7 | 602,8 | 5,0 | 6 403,7 |
| 2009 | 101,5 | 172,0 | 6,4 | 1 172,6 | 3 106,3 | 1 293,2 | 582,6 | 2,6 | 6 437,2 |
| Autres pays | |||||||||
| 2008 | 3 824,0 | 17 318,5 | 387,8 | 11 143,2 | 15 236,9 | 1 367,0 | 11 267,2 | 488,0 | 61 032,7 |
| 2009 | 4 162,1 | 9 871,2 | 303,0 | 10 115,6 | 15 160,2 | 972,4 | 12 061,2 | 241,3 | 52 886,9 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 15 689,3 | 31 629,6 | 1 697,3 | 52 465,5 | 69 148,8 | 42 971,9 | 31 397,1 | 3 441,6 | 248 441,1 |
| 2009 | 17 064,0 | 19 039,7 | 1 418,8 | 43 422,2 | 64 359,9 | 28 712,5 | 33 090,2 | 2 732,6 | 209 839,8 |