Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Produits de l'agriculture et de la pêche | Produits énergétiques | Produits forestiers | Biens industriels | Machines et équipement | Produits de l'automobile | Biens de consommation | Transactions | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | |||||||||
| États-Unis | |||||||||
| 2008 | 11 523,6 | 73 298,7 | 10 306,2 | 39 599,3 | 30 452,7 | 32 240,7 | 6 253,3 | 4 100,8 | 207 775,4 |
| 2009 | 11 536,0 | 40 410,6 | 8 098,4 | 26 612,9 | 27 320,3 | 19 133,7 | 6 643,3 | 3 317,0 | 143 072,2 |
| Mexique | |||||||||
| 2008 | 790,4 | 75,2 | 112,0 | 761,3 | 558,3 | 482,2 | 39,9 | 3,8 | 2 823,1 |
| 2009 | 654,5 | 36,4 | 56,6 | 412,2 | 589,2 | 355,8 | 27,9 | 7,0 | 2 139,7 |
| Japon | |||||||||
| 2008 | 2 282,8 | 967,5 | 825,1 | 1 454,3 | 346,7 | 22,7 | 63,9 | 2,7 | 5 965,8 |
| 2009 | 1 845,8 | 1 104,9 | 610,1 | 685,4 | 410,4 | 21,3 | 89,9 | 4,2 | 4 772,0 |
| Union européenne | |||||||||
| Allemagne | |||||||||
| 2008 | 109,0 | 168,4 | 104,4 | 864,2 | 718,7 | 27,9 | 101,9 | 8,1 | 2 102,7 |
| 2009 | 114,7 | 145,8 | 72,0 | 301,4 | 1 110,0 | 27,5 | 90,6 | 9,3 | 1 871,3 |
| France | |||||||||
| 2008 | 105,4 | 255,5 | 161,1 | 243,6 | 729,3 | 32,8 | 197,9 | 9,8 | 1 735,2 |
| 2009 | 92,6 | 75,2 | 83,1 | 354,2 | 720,5 | 21,1 | 186,2 | 15,3 | 1 548,2 |
| Royaume-Uni | |||||||||
| 2008 | 280,3 | 170,9 | 228,0 | 5 402,6 | 1 226,1 | 43,7 | 119,5 | 30,3 | 7 501,4 |
| 2009 | 230,7 | 93,1 | 182,2 | 4 296,6 | 1 299,6 | 21,8 | 188,1 | 24,4 | 6 336,5 |
| Italie | |||||||||
| 2008 | 167,6 | 169,5 | 220,5 | 518,3 | 292,4 | 6,7 | 37,7 | 3,1 | 1 415,8 |
| 2009 | 253,6 | 56,8 | 161,7 | 143,6 | 300,6 | 5,8 | 40,2 | 5,6 | 967,9 |
| Autres union européenne | |||||||||
| 2008 | 602,5 | 1 096,4 | 279,1 | 2 698,2 | 1 637,8 | 160,0 | 361,1 | 27,4 | 6 862,5 |
| 2009 | 531,1 | 682,7 | 193,8 | 1 423,6 | 1 715,9 | 80,3 | 460,8 | 29,1 | 5 117,3 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 1 264,8 | 1 860,8 | 993,1 | 9 727,0 | 4 604,2 | 271,0 | 818,1 | 78,8 | 19 617,7 |
| 2009 | 1 222,7 | 1 053,7 | 692,7 | 6 519,4 | 5 146,8 | 156,4 | 965,8 | 83,7 | 15 841,2 |
| Pays nouvellement industrialisé | |||||||||
| Corée du Sud | |||||||||
| 2008 | 204,7 | 594,2 | 326,3 | 671,3 | 220,2 | 6,4 | 32,5 | 5,9 | 2 061,5 |
| 2009 | 183,4 | 579,1 | 188,7 | 580,1 | 301,9 | 24,3 | 27,2 | 4,8 | 1 889,5 |
| Hong-Kong | |||||||||
| 2008 | 197,8 | 0,2 | 56,6 | 436,5 | 156,3 | 3,5 | 25,5 | 7,1 | 883,4 |
| 2009 | 214,1 | 0,2 | 57,1 | 315,9 | 221,4 | 5,5 | 35,2 | 5,2 | 854,6 |
| Taïwan | |||||||||
| 2008 | 90,1 | 72,4 | 203,3 | 419,9 | 81,4 | 1,1 | 19,5 | 1,5 | 889,2 |
| 2009 | 97,1 | 124,4 | 110,6 | 172,1 | 66,8 | 0,8 | 20,4 | 0,7 | 592,8 |
| Singapour | |||||||||
| 2008 | 23,1 | 25,7 | 7,4 | 126,3 | 210,3 | 10,3 | 18,1 | 2,6 | 423,8 |
| 2009 | 28,1 | 2,7 | 27,2 | 258,9 | 192,4 | 20,3 | 20,2 | 1,8 | 551,5 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 515,7 | 692,5 | 593,6 | 1 654,0 | 668,3 | 21,3 | 95,6 | 17,0 | 4 257,9 |
| 2009 | 522,6 | 706,3 | 383,5 | 1 327,0 | 782,6 | 51,0 | 103,0 | 12,4 | 3 888,4 |
| Autres pays | |||||||||
| 2008 | 5 707,7 | 1 246,1 | 2 417,6 | 9 627,7 | 5 349,9 | 487,1 | 703,3 | 105,6 | 25 645,0 |
| 2009 | 6 049,6 | 986,1 | 1 936,3 | 6 362,1 | 5 238,1 | 450,3 | 717,2 | 164,2 | 21 903,9 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 22 085,1 | 78 140,8 | 15 247,6 | 62 823,7 | 41 980,6 | 33 525,0 | 7 974,7 | 4 308,6 | 266 086,0 |
| 2009 | 21 831,2 | 44 298,0 | 11 777,6 | 41 919,0 | 39 487,6 | 20 168,5 | 8 547,6 | 3 588,5 | 191 618,0 |