Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Avril 2009 | Mai 2009 | Variation | Total cumulatif | Variation sur l'année précédente | Mai 2009-2008 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | 2009 | ||||||||
| millions de dollars | pourcentage | millions de dollars | pourcentage | ||||||
| Total | 32 010 | 32 499 | 489 | 1,5 | 205 528 | 162 324 | -43 205 | -21,0 | -22,5 |
| Produits de l'agriculture et de la pêche | 2 219 | 2 259 | 40 | 1,8 | 11 808 | 11 259 | -549 | -4,6 | -5,1 |
| Fruits et légumes | 647 | 682 | 34 | 5,3 | 3 136 | 3 322 | 186 | 5,9 | 6,8 |
| Fruits frais et baies | 234 | 271 | 37 | 15,9 | 1 124 | 1 231 | 107 | 9,5 | 13,9 |
| Fruits séchés, fruits et préparations à base de fruits | 118 | 121 | 3 | 2,5 | 557 | 609 | 52 | 9,3 | 5,8 |
| Légumes frais | 178 | 165 | -13 | -7,1 | 836 | 860 | 24 | 2,9 | 1,0 |
| Autres légumes et préparations à base de légumes | 118 | 125 | 7 | 5,8 | 619 | 622 | 4 | 0,6 | 1,6 |
| Autres produits de l'agriculture et de la pêche | 1 572 | 1 577 | 6 | 0,4 | 8 672 | 7 937 | -735 | -8,5 | -9,5 |
| Animaux vivants | 16 | 17 | 1 | 5,3 | 84 | 80 | -4 | -4,5 | 6,6 |
| Viandes et préparations de viandes | 171 | 176 | 5 | 2,6 | 869 | 891 | 21 | 2,5 | 4,3 |
| Poisson et animaux marins | 215 | 213 | -2 | -0,8 | 1 042 | 1 085 | 43 | 4,1 | 3,6 |
| Cacao, café, thé et autres matières alimentaire | 307 | 338 | 31 | 10,1 | 1 766 | 1 597 | -169 | -9,6 | -4,7 |
| Produits laitiers, oeufs et miel | 37 | 42 | 5 | 12,1 | 227 | 201 | -26 | -11,4 | 1,4 |
| Blé d'inde (maïs) égrené | 29 | 21 | -8 | -28,0 | 246 | 151 | -95 | -38,6 | -54,0 |
| Autres céréales et préparations céréalières | 155 | 163 | 7 | 4,7 | 850 | 799 | -51 | -6,0 | -6,0 |
| Sucre et préparations à base de sucre | 125 | 112 | -13 | -10,6 | 700 | 625 | -74 | -10,6 | -26,7 |
| Fourrages, provendes sauf céréales non moulues | 83 | 92 | 9 | 11,1 | 520 | 433 | -87 | -16,7 | -11,3 |
| Boissons | 262 | 255 | -7 | -2,7 | 1 455 | 1 332 | -123 | -8,5 | -9,7 |
| Tabac | 31 | 31 | 0 | 0,5 | 214 | 156 | -58 | -27,3 | -29,6 |
| Produits végétaux bruts | 139 | 117 | -22 | -15,5 | 695 | 584 | -111 | -16,0 | -24,3 |
| Coton | 1 | 1 | -0 | -0,3 | 6 | 5 | -1 | -15,3 | -29,3 |
| Produits énergétiques | 1 653 | 1 540 | -112 | -6,8 | 9 007 | 8 423 | -584 | -6,5 | -14,6 |
| Pétrole brut | 997 | 781 | -216 | -21,7 | 4 640 | 4 328 | -312 | -6,7 | -20,0 |
| Autres produits énergétiques | 656 | 759 | 104 | 15,8 | 4 367 | 4 095 | -272 | -6,2 | -8,3 |
| Houille et autres produits connexes | 205 | 308 | 103 | 50,6 | 1 609 | 1 610 | 2 | 0,1 | 28,4 |
| Dérivés du pétrole et du charbon | 451 | 451 | 0 | 0,0 | 2 758 | 2 485 | -273 | -9,9 | -23,3 |
| Produits forestiers | 248 | 234 | -14 | -5,7 | 1 595 | 1 229 | -366 | -23,0 | -27,7 |
| Produits forestiers | 248 | 234 | -14 | -5,7 | 1 595 | 1 229 | -366 | -23,0 | -27,7 |
| Matières en bois brutes | 51 | 38 | -12 | -24,4 | 250 | 255 | 5 | 1,9 | -25,8 |
| Demi-produits en bois | 198 | 196 | -2 | -0,8 | 1 345 | 974 | -371 | -27,6 | -28,1 |
| Biens industriels | 5 313 | 5 571 | 258 | 4,8 | 34 814 | 27 748 | -7 065 | -20,3 | -22,0 |
| Métaux et minerais métalliques | 1 277 | 1 346 | 69 | 5,4 | 9 695 | 7 112 | -2 583 | -26,6 | -30,7 |
| Minerais, concentrés et déchets métallifères | 297 | 335 | 38 | 12,9 | 2 018 | 1 818 | -200 | -9,9 | -8,9 |
| Barres, tiges, tôles et feuilles d'acier | 302 | 295 | -7 | -2,2 | 2 281 | 1 513 | -768 | -33,7 | -30,0 |
| Autres produits de fer et d'acier | 182 | 171 | -11 | -6,2 | 1 363 | 1 158 | -205 | -15,1 | -38,4 |
| Métaux précieux, y compris alliages | 213 | 266 | 52 | 24,6 | 1 557 | 1 152 | -405 | -26,0 | -10,3 |
| Autres métaux non ferreux et alliages | 283 | 279 | -4 | -1,3 | 2 476 | 1 471 | -1 005 | -40,6 | -51,7 |
| Produits chimiques et plastiques | 2 067 | 2 220 | 152 | 7,4 | 12 111 | 10 573 | -1 538 | -12,7 | -10,8 |
| Produits chimiques organiques | 451 | 511 | 60 | 13,2 | 2 447 | 2 419 | -28 | -1,2 | 9,5 |
| Matières plastiques | 723 | 772 | 49 | 6,7 | 4 566 | 3 578 | -987 | -21,6 | -18,5 |
| Autres produits chimiques et produits connexes | 893 | 937 | 44 | 4,9 | 5 098 | 4 576 | -522 | -10,2 | -12,9 |
| Autres produits industriels | 1 969 | 2 006 | 36 | 1,8 | 13 007 | 10 063 | -2 944 | -22,6 | -26,1 |
| Produits bruts d'origine animale | 45 | 28 | -17 | -38,3 | 140 | 149 | 10 | 6,8 | -6,3 |
| Laine et fibres artificielles | 20 | 21 | 1 | 4,3 | 136 | 111 | -25 | -18,5 | -25,5 |
| Minéraux non métalliques bruts | 61 | 47 | -14 | -22,6 | 358 | 301 | -57 | -15,9 | -33,9 |
| Demi-produits en matières textiles | 225 | 225 | -1 | -0,3 | 1 500 | 1 139 | -362 | -24,1 | -26,8 |
| Demi-produits de base en metal | 723 | 728 | 5 | 0,7 | 4 795 | 3 713 | -1 083 | -22,6 | -25,9 |
| Demi-produits en caoutchouc | 84 | 82 | -2 | -2,3 | 566 | 415 | -152 | -26,8 | -29,4 |
| Huiles et matières grasses d'origine animale et végétale | 79 | 93 | 14 | 17,6 | 384 | 436 | 51 | 13,4 | 23,0 |
| Minéraux non métalliques | 286 | 294 | 8 | 2,8 | 1 888 | 1 484 | -404 | -21,4 | -26,4 |
| Autres matières travaillées non comestibles | 445 | 487 | 42 | 9,4 | 3 239 | 2 316 | -924 | -28,5 | -30,6 |
| Machines et équipement | 11 401 | 11 700 | 299 | 2,6 | 73 147 | 58 259 | -14 888 | -20,4 | -22,8 |
| Machines industrielles et agricoles | 2 428 | 2 695 | 267 | 11,0 | 17 894 | 13 182 | -4 712 | -26,3 | -25,7 |
| Moteurs, turbines, génératrices et moteurs électriques | 308 | 491 | 183 | 59,3 | 2 032 | 2 014 | -18 | -0,9 | 3,7 |
| Machines de forage et pour mines | 123 | 112 | -12 | -9,4 | 822 | 628 | -194 | -23,6 | -34,3 |
| Machines à creuser | 168 | 182 | 13 | 7,9 | 1 919 | 973 | -946 | -49,3 | -50,5 |
| Machines pour le travail des métaux | 145 | 150 | 5 | 3,5 | 1 373 | 783 | -590 | -42,9 | -46,4 |
| Autres machineries industrielles | 1 292 | 1 336 | 44 | 3,4 | 9 503 | 6 842 | -2 660 | -28,0 | -28,7 |
| Machines agricoles y compris les tracteurs | 391 | 425 | 34 | 8,7 | 2 246 | 1 942 | -304 | -13,5 | -8,0 |
| Aéronefs et autres équipements de transport | 1 458 | 1 343 | -115 | -7,9 | 9 688 | 7 218 | -2 469 | -25,5 | -38,9 |
| Avions, moteurs d'avions et leurs pièces | 997 | 871 | -126 | -12,6 | 6 528 | 4 774 | -1 754 | -26,9 | -45,6 |
| Autres matériel de transport de pièces | 461 | 472 | 11 | 2,5 | 3 160 | 2 444 | -716 | -22,7 | -21,1 |
| Machines et matériel de bureau | 2 057 | 1 969 | -88 | -4,3 | 12 018 | 10 053 | -1 964 | -16,3 | -13,0 |
| Autres machines et équipements | 5 458 | 5 693 | 235 | 4,3 | 33 548 | 27 805 | -5 743 | -17,1 | -19,5 |
| Autres équipements et matériel de télécommunication | 2 252 | 2 425 | 173 | 7,7 | 13 180 | 11 393 | -1 787 | -13,6 | -16,3 |
| Autres équipement et outils | 3 205 | 3 268 | 63 | 2,0 | 20 368 | 16 412 | -3 956 | -19,4 | -21,7 |
| Produits de l'automobile | 4 664 | 4 441 | -224 | -4,8 | 38 247 | 22 312 | -15 935 | -41,7 | -41,2 |
| Voitures particulières et chassis | 1 602 | 1 490 | -112 | -7,0 | 12 272 | 7 463 | -4 809 | -39,2 | -38,7 |
| Camions et autres véhicules moteurs | 865 | 875 | 10 | 1,2 | 7 790 | 4 749 | -3 041 | -39,0 | -40,0 |
| Pièces de véhicules automobiles | 2 197 | 2 075 | -121 | -5,5 | 18 185 | 10 101 | -8 084 | -44,5 | -43,4 |
| Autres biens de consommation | 5 525 | 5 752 | 227 | 4,1 | 31 862 | 27 714 | -4 148 | -13,0 | -12,3 |
| Vêtements et chaussures | 1 187 | 1 239 | 53 | 4,4 | 6 517 | 6 049 | -468 | -7,2 | -8,1 |
| Vêtements et accessoires vestimentaires | 1 007 | 1 022 | 15 | 1,5 | 5 467 | 5 058 | -409 | -7,5 | -9,8 |
| Chaussures | 180 | 218 | 38 | 20,8 | 1 050 | 990 | -60 | -5,7 | 0,8 |
| Biens de consommation divers | 4 338 | 4 513 | 174 | 4,0 | 25 345 | 21 665 | -3 680 | -14,5 | -13,4 |
| Téléviseurs, radios et phonographes | 158 | 158 | -0 | -0,2 | 1 178 | 760 | -418 | -35,5 | -32,3 |
| Imprimés | 354 | 367 | 13 | 3,8 | 2 107 | 1 763 | -344 | -16,3 | -15,8 |
| Montres, articles pour sports et jeux | 643 | 669 | 26 | 4,0 | 3 803 | 3 207 | -596 | -15,7 | -15,5 |
| Fournitures de maison | 775 | 856 | 81 | 10,4 | 4 628 | 4 075 | -553 | -11,9 | -10,8 |
| Articles photographiques | 318 | 370 | 53 | 16,6 | 2 090 | 1 707 | -383 | -18,3 | -10,1 |
| Divers produits finis, non comestibles | 2 091 | 2 092 | 1 | 0,1 | 11 539 | 10 153 | -1 387 | -12,0 | -12,0 |
| Transactions spéciales commerciales | 388 | 498 | 111 | 28,5 | 2 807 | 2 258 | -549 | -19,6 | -15,6 |
| Ajustements de la balance des paiements non distribués | 599 | 503 | -96 | -16,0 | 2 241 | 3 122 | 881 | 39,3 | 23,0 |