Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Produits de l'agriculture et de la pêche | Produits énergé- tiques |
Produits forestiers | Biens industriels | Machines et équipement | Produits de l'automobile | Biens de consommation | Transactions | Total | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de dollars | |||||||||
| États-Unis | |||||||||
| 2008 | 4 902,0 | 4 870,5 | 713,7 | 18 339,9 | 18 612,3 | 17 176,7 | 6 998,8 | 1 287,3 | 72 901,2 |
| 2009 | 5 608,1 | 3 770,1 | 651,1 | 15 355,9 | 17 824,7 | 10 950,3 | 7 746,9 | 1 372,0 | 63 279,1 |
| Mexique | |||||||||
| 2008 | 474,4 | 158,1 | 1,6 | 437,3 | 2 065,0 | 1 675,8 | 312,0 | 12,7 | 5 137,0 |
| 2009 | 534,1 | 74,3 | 2,1 | 422,0 | 2 074,6 | 1 415,5 | 319,7 | 11,1 | 4 853,3 |
| Japon | |||||||||
| 2008 | 20,5 | 31,5 | 0,5 | 397,8 | 2 186,4 | 2 417,7 | 352,1 | 2,0 | 5 408,5 |
| 2009 | 22,5 | 1,3 | 0,5 | 432,7 | 1 764,1 | 1 733,1 | 339,7 | 1,1 | 4 295,1 |
| Union européenne | |||||||||
| Allemagne | |||||||||
| 2008 | 69,5 | 16,2 | 5,8 | 851,5 | 1 529,2 | 1 061,5 | 691,8 | 47,8 | 4 273,2 |
| 2009 | 79,0 | 4,4 | 3,7 | 708,2 | 1 558,1 | 718,7 | 635,9 | 3,0 | 3 711,0 |
| France | |||||||||
| 2008 | 204,9 | 14,1 | 1,0 | 275,1 | 611,5 | 22,5 | 478,9 | 125,2 | 1 733,3 |
| 2009 | 200,0 | 58,6 | 0,9 | 313,3 | 706,6 | 39,0 | 559,0 | 1,7 | 1 879,1 |
| Royaume-Uni | |||||||||
| 2008 | 107,8 | 1 240,9 | 0,7 | 407,4 | 954,7 | 206,6 | 437,1 | 17,8 | 3 372,9 |
| 2009 | 107,2 | 678,4 | 0,5 | 489,3 | 1 202,3 | 119,2 | 455,0 | 6,0 | 3 057,8 |
| Italie | |||||||||
| 2008 | 189,8 | 0,2 | 6,8 | 359,3 | 549,2 | 77,5 | 343,6 | 23,7 | 1 550,1 |
| 2009 | 194,0 | 10,7 | 5,6 | 328,0 | 501,1 | 60,6 | 359,0 | 2,3 | 1 461,3 |
| Autres union européenne | |||||||||
| 2008 | 346,6 | 655,8 | 18,2 | 1 112,3 | 1 484,7 | 495,9 | 1 315,2 | 62,5 | 5 491,2 |
| 2009 | 351,8 | 366,4 | 15,6 | 1 036,0 | 1 465,2 | 194,4 | 1 404,6 | 16,7 | 4 850,6 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 918,6 | 1 927,2 | 32,4 | 3 005,6 | 5 129,3 | 1 864,0 | 3 266,4 | 277,1 | 16 420,8 |
| 2009 | 932,0 | 1 118,4 | 26,3 | 2 874,8 | 5 433,4 | 1 131,8 | 3 413,4 | 29,6 | 14 959,8 |
| Pays nouvellement industrialisé | |||||||||
| Corée du Sud | |||||||||
| 2008 | 16,5 | 20,5 | 0,2 | 256,5 | 786,3 | 555,4 | 70,1 | 0,4 | 1 705,8 |
| 2009 | 15,7 | 25,3 | 0,0 | 292,9 | 816,0 | 565,7 | 77,1 | 0,2 | 1 792,9 |
| Hong-Kong | |||||||||
| 2008 | 10,7 | 0,0 | 0,3 | 10,0 | 62,5 | 0,6 | 55,9 | 0,1 | 140,0 |
| 2009 | 8,9 | 0,0 | 0,0 | 12,7 | 58,4 | 0,7 | 44,7 | 0,2 | 125,7 |
| Taïwan | |||||||||
| 2008 | 17,2 | 31,9 | 3,8 | 268,3 | 729,4 | 66,4 | 131,5 | 0,5 | 1 249,0 |
| 2009 | 19,8 | 0,1 | 2,7 | 271,1 | 712,7 | 59,8 | 134,0 | 0,4 | 1 200,5 |
| Singapour | |||||||||
| 2008 | 6,7 | 2,3 | 0,7 | 112,2 | 197,9 | 1,0 | 68,7 | 2,8 | 392,4 |
| 2009 | 10,5 | 51,5 | 0,6 | 185,9 | 190,2 | 1,4 | 87,0 | 0,4 | 527,5 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 51,1 | 54,7 | 5,0 | 646,9 | 1 776,1 | 623,5 | 326,1 | 3,8 | 3 487,2 |
| 2009 | 54,9 | 77,0 | 3,4 | 762,5 | 1 777,3 | 627,7 | 342,8 | 1,2 | 3 646,7 |
| Autres pays | |||||||||
| 2008 | 2 184,3 | 8 457,1 | 213,6 | 5 837,7 | 8 554,1 | 738,9 | 6 110,7 | 260,8 | 32 357,2 |
| 2009 | 2 460,7 | 5 322,2 | 178,0 | 6 053,9 | 8 876,7 | 515,9 | 6 873,2 | 156,1 | 30 436,8 |
| Total | |||||||||
| 2008 | 8 551,1 | 15 499,2 | 966,8 | 28 665,2 | 38 323,3 | 24 496,6 | 17 366,1 | 1 843,8 | 135 712,1 |
| 2009 | 9 612,5 | 10 363,3 | 861,3 | 25 901,9 | 37 750,9 | 16 374,4 | 19 035,7 | 1 571,1 | 121 471,1 |