Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

TABLEAU - 6 (Partie III)
L'indice des prix à la consommation, composantes principales,
certains sous-groupes et agrégats spéciaux (non désaisonnalisés),
provinces, Whitehorse et Yellowknife, 1992=100

  Alberta Colombie-Britannique Whitehorse, Yukon Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest
Indices Taux de variation juin 2001 contre Indices Taux de variation juin 2001 contre Indices Taux de variation juin 2001 contre Indices Taux de variation juin 2001 contre
juin
2001
mai
2001
juin
2000
juin
2001
mai
2001
juin
2000
juin
2001
mai
2001
juin
2000
juin
2001
mai
2001
juin
2000
ENSEMBLE 123,5 0,2 5,5 116,3 0,6 2,7 117,8 0,8 2,3 113,2 0,4 1,6
Aliments 117,9 0,3 5,4 117,7 -0,4 4,3 118,9 1,0 5,7 116,9 0,0 4,0
Aliments achetés au magasin 116,7 0,2 5,9 116,3 -0,8 5,2 117,1 1,2 5,3 117,9 0,0 5,5
    Viande
123,2 0,9 11,2 124,2 -0,6 8,6 123,6 1,6 8,1 117,5 1,9 5,4
    Produits laitiers
116,9 -0,3 1,2 116,7 0,3 3,8 117,0 1,1 2,1 112,5 0,7 6,3
    Produits de boulangerie et autres produits céréaliers
112,5 0,3 2,7 113,9 -0,1 2,6 116,8 0,4 4,0 134,8 1,9 8,4
    Fruits frais
104,2 -0,8 12,4 100,1 -2,4 12,9 140,1 4,6 17,9 101,4 2,0 22,2
    Légumes frais
127,0 -3,3 19,6 102,2 -4,1 13,4 117,8 -5,1 8,2 152,2 -2,4 10,4
Aliments achetés au restaurant 120,0 0,8 3,9 120,8 0,2 2,5 123,3 0,5 6,8 116,1 0,0 1,0
Logement 131,9 0,1 12,6 102,4 0,0 3,6 112,3 0,0 2,4 106,2 0,0 1,0
Logement en location 117,2 0,3 3,2 111,8 0,1 1,1 ... ... ... ... ... ...
Logement en propriété 112,8 0,0 3,0 89,9 -0,1 1,2 ... ... ... ... ... ...
    Coût de remplacement
129,1 0,1 0,8 70,9 0,1 0,6 ... ... ... ... ... ...
    Primes d'assurance de propriétaire
129,3 0,1 0,7 73,7 0,3 2,8 ... ... ... ... ... ...
    Entretien et réparations par le propriétaire
108,1 -0,1 6,5 107,2 -0,4 4,8 ... ... ... ... ... ...
Eau, combustible et électricité 218,3 0,0 48,9 147,8 0,0 18,5 143,8 0,0 6,7 126,5 0,0 1,0
    Électricité
139,7 0,0 21,3 106,1 0,0 0,4 128,4 0,0 1,8 114,2 0,0 -0,8
    Gaz naturel
367,6 0,0 85,8 228,6 0,0 54,0 ... ... ... ... ... ...
    Mazout et autres combustibles
... ... ... 140,8 0,0 5,9 157,5 0,0 12,8 142,0 0,0 3,4
Dépenses et équipement du ménage 113,5 0,3 1,6 117,7 0,6 0,9 109,1 -0,5 0,9 105,1 0,8 2,0
Dépenses du ménage 120,2 1,2 3,3 124,2 1,5 3,5 118,5 0,1 3,8 109,3 0,6 3,6
    Services téléphoniques
116,4 3,2 4,6 128,9 3,0 5,6 114,9 0,0 4,5 108,5 0,0 3,9
Équipement du ménage 103,4 -1,3 -1,1 108,9 -1,0 -3,7 94,0 -1,8 -4,2 98,6 1,3 -0,7
Habillement et chaussures 100,7 -2,3 -0,7 111,6 0,7 -0,1 107,3 0,5 0,2 102,7 -0,7 0,7
Vêtements pour femmes 98,1 -4,5 -1,3 110,3 3,4 -2,0 105,7 -1,9 -1,5 101,6 2,1 1,1
Vêtements pour hommes 102,2 -2,6 -0,1 111,8 -2,0 1,7 112,9 2,8 1,7 107,5 -1,9 1,2
Chaussures 93,6 -1,7 -1,1 109,4 0,6 -0,4 94,8 3,9 -2,1 93,4 -7,9 -5,6
Transports 137,3 1,3 4,6 133,6 2,1 3,0 134,6 2,1 1,1 135,7 2,0 3,0
Transport privé 135,4 1,0 5,0 131,0 1,8 3,4 129,0 1,7 1,7 128,0 1,2 4,5
    Achat et location à bail de véhicules automobiles
129,7 0,0 2,3 130,4 0,0 1,3 128,6 0,1 -0,4 129,2 0,0 5,7
    Essence
152,4 3,9 12,4 149,5 6,6 11,2 147,8 5,5 7,8 139,2 5,1 6,9
    Primes d'assurance de véhicules automobiles
132,8 0,0 0,0 119,5 0,0 -1,8 112,8 0,0 0,0 120,2 0,0 0,0
Transport public 157,6 3,6 0,6 159,3 4,9 0,2 167,1 4,8 -1,4 163,4 4,3 -1,5
Santé et soins personnels 115,1 0,4 1,8 120,2 0,8 3,3 107,4 -0,2 1,1 111,0 -0,7 1,1
Soins de santé 117,3 0,2 3,6 121,7 0,6 4,3 108,7 -0,2 4,9 114,9 -0,3 0,9
Soins personnels 113,5 0,7 0,4 118,5 0,9 2,2 106,0 -0,2 -2,0 108,2 -1,0 1,2
Loisirs, formation et lecture 126,2 0,6 1,4 125,5 1,3 1,6 118,0 1,3 0,7 112,5 0,7 -1,1
Loisirs 115,1 0,8 0,3 122,0 1,6 1,6 112,2 1,5 0,4 103,2 1,0 -2,2
Formation et lecture 171,3 -0,2 4,8 136,7 0,4 2,0 149,2 0,3 1,6 167,7 -0,5 3,7
Boissons alcoolisées et produits du tabac 110,9 0,5 4,3 112,1 0,0 2,1 121,9 1,7 5,4 114,4 0,0 2,4
Boissons alcoolisées 121,0 0,3 4,9 115,4 -0,3 2,0 123,3 0,0 3,0 109,6 0,3 -0,6
Produits du tabac et articles pour fumeurs 98,4 0,6 3,6 104,7 0,4 2,3 120,7 3,5 8,0 116,5 -0,3 5,3
Ensemble sans les aliments 124,6 0,3 5,5 116,1 0,9 2,5 117,5 0,7 1,6 112,6 0,4 1,2
Ensemble sans les aliments et l'énergie 118,0 0,1 2,0 113,3 0,5 1,2 114,6 0,5 0,7 111,1 0,4 1,0
Ensemble sans l'énergie 117,9 0,1 2,6 114,2 0,4 1,8 115,4 0,6 1,8 112,1 0,3 1,5
Énergie 191,0 1,6 33,7 147,2 3,4 14,8 145,9 2,2 7,7 130,9 2,2 3,6
Ensemble (1986 = 100) 156,1     147,9     145,0     140,9    

Statistique Canada - n° 62-001-XPB au catalogue
>