Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
|
62-001-XIB |
|||||||||||||||||||
Informations aux
utilisateurs
Signes conventionnels Les signes suivants sont employés uniformément dans cette publication de Statistique Canada :
Note concernant CANSIM La plupart des données publiées dans L'indice des prix à la consommation (no 62-001-XPB au catalogue) peuvent être obtenues, sous forme lisible par machine, de CANSIM (Système canadien d'information socio-économique). Les séries historiques sont généralement plus longues dans CANSIM. Pour plus d'information sur CANSIM, signaler (613) 951-8200 ou écrire à Division du marketing, Statistique Canada, Immeuble R.H. Coats, Ottawa, K1A 0T6. Les données qui apparaissent dans cette publication sont aussi disponibles électroniquement dans notre banque de données CANSIM Internet, tableaux 326-0001, 326-0004, 326-0009, 326-0010 et 326-0012 moyennant un coût de 3.00 $ par série.
Renseignements supplémentaires et publications connexes Les méthodes et les concepts de l'IPC sont décrits en détail dans le Document de référence de l'indice des prix à la consommation, Mise à jour fondée sur les dépenses de 1992, (hors série), no 62-553 au catalogue. Des renseignements au sujet des enquêtes sur les dépenses et ménages se retrouvent dans deux volumes distincts : Dépenses alimentaires des familles au Canada, 2001, no 62-554 au catalogue; et Les habitudes des dépenses Canada, 2001, no 62-202 au catalogue. Un court document non technique intitulé «Votre guide d'utilisation de l'indice des prix à la consommation», (hors série), no 62-557-XPB, au catalogue est disponible sur demande à la sous-section du service à la clientèle (613-951-9606) ou en visitant notre site sur le Web (). La brochure répond aux questions les plus fréquemment posées relativement à la construction et l'utilisation de l'IPC. Pour plus de renseignements, communiquer avec la Section des prix à la consommation, Division des prix, Statistique Canada, Ottawa (Ontario) K1A 0T6. Annonce Plusieurs modifications seront apportées à l'Indice des prix à la consommation (IPC) à compter des données de janvier 2003, qui seront publiées le 27 février 2003.
Les indices des catégories suivantes vêtements pour femmes ne seront plus publiés :
Seul un indice pour l'agrégat vêtements pour femmes sera
publié.
Seul un indice pour l'agrégat vêtements pour hommes sera
publié.
Seul un indice pour l'agrégat vêtements pour enfants sera publié.
L’année de base restera la même, soit 1992=100. Les données fondées sur le nouveau panier seront chargées dans les tableaux et les vecteurs de CANSIM existants. Les seuls changements seront la suppression des séries sur les vêtements susmentionnées et l'ajout de vecteurs pour Iqaluit, les services financiers et la fourniture de services Internet. Les nouveaux identificateurs des vecteurs seront annoncés en janvier 2003, après qu'ils auront été établis. Par ailleurs, suite aux changements sur le marché de l'électricité en Ontario qui sont entrés en vigueur le 1er décembre 2002, il sera nécessaire d'ajuster le traitement des prix de l'électricité dans l'IPC pour cette province. Un feuillet d'information de format questions et réponses qui explique ces changements est maintenant disponible. Pour de plus amples renseignements sur la mise à jour de panier ou pour obtenir le feuillet d'information sur le traitement des prix de l'électricité en Ontario, veuillez contacter la : Sous-section du service à la clientèle, Division des prix, Statistique Canada, Ottawa, Ontario, K1A 0T6 (téléphone : (613) 951-9606 ou sans frais : 1 866 230-2248) (télécopieur : (613) 951-1539) Internet : infounit@statcan.gc.ca. Remerciements Cette publication a été rédigée sous la direction de :
Les études spéciales sont rédigées sous :
Normes de service à la clientèle Statistique Canada s'engage à fournir à ses clients des services rapides, fiables et courtois, et ce, dans la langue officielle de leur choix. À cet égard, notre organisme s'est doté de normes de service à la clientète qui doivent être observées par les employés lorsqu'ils offrent des services à la clientèle. Pour obtenir une copie de ces normes de service, contactez-nous. Les normes de services sont aussi publiées sur www.statcan.ca sous À propos de Statistique Canada > Offrir des services aux Canadiens. Droit d'auteurDroits réservés Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada © Ministre de l'Industrie, 2006 Tous droits réservés. Le contenu de la présente publication électronique peut être reproduit en tout ou en partie, et par quelque moyen que ce soit, sans autre permission de Statistique Canada, sous réserve que la reproduction soit effectuée uniquement à des fins d'étude privée, de recherche, de critique, de compte rendu ou en vue d'en préparer un résumé destiné aux journaux et/ou à des fins non commerciales. Statistique Canada doit être cité comme suit : Source (ou « Adapté de », s'il y a lieu) : Statistique Canada, année de publication, nom du produit, numéro au catalogue, volume et numéro, période de référence et page(s). Autrement, il est interdit de reproduire le contenu de la présente publication, ou de l'emmagasiner dans un système d'extraction, ou de le transmettre sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, reproduction électronique, mécanique, photographique, pour quelque fin que ce soit, sans l'autorisation écrite préalable des Services d'octroi de licences, Division des services à la clientèle , Statistique Canada, Ottawa, Ontario, Canada K1A 0T6. N° 62-001-XIB au catalogue, Vol. 85 no 4 Périodicité : Mensuelle ISSN 1496-2225 Ottawa |
|