Comment se servir du LPS

Avant-propos

Bienvenue au produit Liens de parenté entre sociétés (LPS). Ce GUIDE a été développé pour vous aider à parcourir ce produit. Ce dernier est composé de deux sections. La première section s’attarde aux méthodes de recherche, soit la Recherche par nom et la Recherche par filtre. La deuxième section s’avère un survol des caractéristiques et des outils à même une structure d’entreprise, telle la fenêtre Détails et la fonction Copier.

Parcourir la base de données

Les options de filtres se retrouvent du côté gauche de l’écran, alors que l’option de recherche par nom est située au centre de l’écran.

Recherche par nom

La Recherche par nom est la plus commune des options de recherche dans le LPS. Afin d’effectuer une telle recherche, vous devez :

1. Entrer le nom de la société que vous recherchez dans la zone de texte.
2. Appuyer sur la touche « ENTRÉE » ou sélectionner « Rechercher ». Une liste de sociétés correspondant à vos critères de recherche apparaîtra.
3. À partir de cette liste, choisir la société que vous voulez voir. Pour ce faire, vous pouvez déplacer le curseur de votre souris sur la société en question et cliquer une fois sur le bouton de votre souris. Le résultat sera de vous afficher la société choisie là où elle se retrouve dans la structure.

À présent, vous savez comment rechercher une société par son nom. Pour commencer une nouvelle recherche, veuillez sélectionner « Retour aux filtres de recherche » à la gauche de du LPS et par la suite sélectionner « Annuler ».

Recherche par filtre

Vous pouvez également effectuer une recherche de la base de données en utilisant les filtres. Les filtres sont basés sur une liste de variables disponibles pour la majorité des sociétés. Veuillez noter que certaines des variables ne sont pas disponibles pour toutes les sociétés. De plus, il est important de noter que cette base de données est dynamique et que l’application d’une variable dans un filtre particulier peut rendre certaines variables dans d’autres filtres non disponibles. De plus, chaque entrée d’un filtre est suivie d’un nombre entre parenthèse (##). Ce nombre représente le nombre d’entrées dans la base de données qui ont cette variable. Ce nombre évoluera selon les variables sélectionnées.

Divers filtres sont disponibles à partir de l’écran principal du LPS. Voici une description de chacun de ceux-ci :

Industrie

Le LPS classe les sociétés canadiennes actives dans l’un de 71 groupes d’industries. Ces 71 groupes d’industries sont un sous-ensemble dérivé du Système de classification des  industries de l’Amérique du Nord (SCIAN). Lorsque l’information n’est pas disponible pour y dériver une classification industrielle, aucune n’est assignée. Ce filtre permet à l’utilisateur d’effectuer des recherches spécifiques à une industrie ou groupes d’industries apparentés. Une liste complète du sous-ensemble SCIAN de 71 groupes est disponible dans le fichier d’aide Au sujet du LPS, sous la rubrique Classifications industrielle et géographiques.

Pays de contrôle

Le filtre Pays de contrôle permet à l’utilisateur d’effectuer des recherches pour des sociétés contrôlées dans un pays ou zone d’intérêt particulier. La liste de pays et des zones provient de la Classification type des pays et des zones d’intérêt (CTPZI), classification officielle utilisée à Statistique Canada. La liste des pays et des zones d’intérêt, code alpha-3 et nom, est disponible dans le fichier d’aide Au sujet du LPS, sous la rubrique Classifications industrielle et géographiques.

Pays de résidence

Ce filtre utilise la même classification que celle du filtre Pays de contrôle soit la Classification type des pays et des zones d’intérêt (CTPZI). Avec ce filtre, l’utilisateur peut effectuer des recherches fondées sur la résidence des sociétés plutôt que sur le contrôle de celles-ci. La liste des pays et des zones d’intérêt, code alpha-3 et nom, est disponible dans le fichier d’aide Au sujet du LPS, sous la rubrique Classifications industrielle et géographiques.

Province / État de résidence

Ce filtre permet à l’utilisateur d’effectuer des recherches fondées sur la province, les territoires ou l’état de résidence des sociétés. La Classification géographique type (CGT) est la source pour cette liste. La liste des provinces, des territoires et des états, code alpha-2 et nom, est disponible dans le fichier d’aide Au sujet du LPS, sous la rubrique Répertoire mnémonique.

Lien

Ce filtre permet à l’utilisateur de faire une recherche pour des sociétés qui sont liées ou non à d’autres sociétés. La grande majorité des sociétés que l’on retrouve sur le LPS sont liées à d’autres. Par contre, un petit nombre ne le sont pas.

Type d’entité

Ce filtre permet à l’utilisateur de faire une recherche pour des sociétés de types spécifiques tels sociétés canadiennes, entités commerciales gouvernementales, groupes de particuliers liés, pour nommer que ceux-ci.

Exemple de recherche

Maintenant que les filtres sont connus, nous pouvons effectuer une recherche. À cette fin, nous utiliserons le scénario suivant (sélectionner « Annuler »  afin d’assurer qu’aucun nom de sociétés apparaissent dans la boîte).

Nous cherchons des sociétés qui œuvrent dans le domaine de  l’Extraction de pétrole et de gaz et activités de soutien, qui résident en Alberta et en Saskatchewan et qui sont contrôlées par des sociétés en France.

Les étapes pour obtenir une liste de sociétés qui rencontrent les critères ci-dessus sont :

1. Sous le filtre Industrie, sélectionner « Choisir »  et ensuite sélectionner « 21C – Extraction de pétrole et de gaz et activités de soutien » et sélectionner « OK »;
2. Ensuite, sous le filtre Province / État de résidence, sélectionner « Choisir » et ensuite sélectionner « Alberta » et « Saskatchewan », puis sélectionner « OK »;
3. Finalement, sous le filtre Pays de contrôle, sélectionner « Choisir » et ensuite sélectionner « France » et sélectionner « OK ».

Veuillez noter que pour chacun des filtres, vous pouvez également effectuer votre recherche par mot en vous servant de la boîte de texte « Rechercher ».                          

Pour enlever un filtre, sélectionner le « X » directement à la droite du filtre en question. Si vous voulez enlever tous les filtres d’un seul coup, sélectionnez « Enlever tous les filtres » au bas de cette fenêtre. Cette fonction a aussi comme résultat de réinitialiser la base de données.

Caractéristiques et outils

Annuler

La fonction Annuler permet à l’usager d’effacer le contenue de la boîte de texte « Nom de la société » de la page « Liste de sociétés » ou encore d’effacer contenue de la boîte de texte au sein d’une structure d’entreprise.

Au sujet des entrées multiples

Une société, pour laquelle on retrouve des entrées multiples dans le résultat de recherche de la liste de sociétés, indique que cette société est détenue par plus d’une société. Conséquemment, une société qui a deux sociétés parentes ou plus apparaîtra deux fois ou plus, selon le cas, dans la liste des sociétés. Veuillez noter que si la première entrée de la liste est choisie, l’application dirigera l’usager à la première instance où cette société se retrouve dans la base de données. Si la deuxième entrée est choisie, c’est à la deuxième instance que sera dirigé l’usager, et ainsi de suite.

Contactez-nous

La fonction Contactez-nous permet à l’usager de contacter Statistique Canada pour toutes questions, commentaires ou enjeux techniques. Plusieurs options sont offertes.

Copier

La fonction Copier est disponible à la page Liste de sociétés et permet à l’usager de copier le liste des sociétés du résultat de recherche dans d’autres applications. La fonction Copier est également disponible à partir d’une structure d’entreprise. Encore là, l’usager sera en mesure de copier la structure d’entreprise dans une autre application quelconque.

Pour copier la liste de société ou encore la structure d’entreprise, sélectionner « Copier », situé en haut de l’écran à la droite. Une fois « Copier » sélectionné, une fenêtre s’ouvrira et vous informera que les données sont copiées et prêtes à être collées dans d’autres application.

Développer

La fonction Développer est le contraire de Réduire. Cette fonction permet à l’usager d’afficher tous les niveaux de l’entreprise.

N.B. : À l’intérieur d’une structure d’entreprise, vous pouvez cliquer sur « + »  ou « - »    afin de réduire ou de développer des portions spécifiques d’une entreprise.

Imprimer

La fonction Imprimer est disponible seulement lorsque vous affichez une structure d’entreprise. Cette fonction vous permet d’imprimer la structure d’entreprise actuelle. Pour ce faire, vous n’avez qu’à sélectionner « Imprimer », situé en haut à droite de l’écran.  La fenêtre Windows « Impression » s’ouvrira. Pour imprimer, simplement suivre les instructions.

Fenêtre détails

La Fenêtre détails donne à l’utilisateur de l’information particulière sur la société surlignée dans la structure. Cette fenêtre est seulement disponible une fois que vous affichez une structure. Voici un exemple :

Fenêtre investisseurs

La Fenêtre investisseurs est disponible que lorsque vous affichez une structure d’entreprise. De plus, elle est aussi disponible seulement si une société a des investisseurs qui ne font pas partie de la structure d’entreprise sélectionnée. S’il y a lieu, cette fenêtre sera affichée au haut de la structure d’entreprise.

Rechercher

La fonction Rechercher, lorsque vous êtes dans une structure d’entreprise, permet à l’usager de retrouver des sociétés de cette structure par nom. Vous n’avez qu’à entrer le nom de la société dans la zone de texte et appuyer sur « ENTRÉE » ou sélectionner « Rechercher ».

Réduire

La fonction Réduire est le contraire de la fonction Développer. Réduire permet à l’usager d’afficher la structure d’une entreprise à son plus haut niveau, c'est-à-dire en affichant seulement la société mère (Niveau 1) ainsi que ses filiales directes (Niveau 2).

Retour aux filtres de recherche

La fonction Retour aux filtres de recherche permet à l’usager de retourner à la page principale pour y ajouter ou enlever des filtres de recherche ou effectuer une nouvelle recherche.

Autres fonctionnalités

Afin d’obtenir des renseignements additionnels au sujet des entrées multiples dans la liste des résultats de recherche ou dans une structure d’entreprise, veuillez sélectionner « À propos des entrées multiples » situé au haut de la page à la droite, tout juste à côté de « Renseignements supplémentaires ».