Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Chargements ferroviaires mensuels: Chargements ferroviaires mensuels - Notas
| 1 | Le transport intermodal de fret est le fret transporté dans des conteneurs ou dans des remorques chargés sur des wagons plats... |
| 2 | Le transport non intermodal est constitué de marchandise en vrac ou de marchandise chargée à bord d'un wagon couvert. |
| 3 | Pour des besoins statistiques, l’Est et l’Ouest sont démarqués par une ligne imaginaire allant de Thunder Bay à Armstrong, en Ontario. Les chargements effectués à Thunder Bay sont rapportés dans l’Ouest, alors que les chargements effectués à Armstrong le sont dans l’Est. |