Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Novembre 2002 | Novembre 2001 | |||||
| Unités | UEVse | Tonnes métriques | Unités | UEVse | Tonnes métriques | |
| 9 185 223 | 8 675 387 | |||||
| 74 322 | 146 178 | 1 203 223 | 71 449 | 137 843 | 1 199 187 | |
| 11 131 | . | 196 987 | 7 647 | . | 107 402 | |
| . | . | 941 271 | . | . | 839 323 | |
| 11 526 704 | 10 821 299 | |||||
| 5 665 | 10 522 | 70 657 | 5 092 | 9 681 | 61 635 | |
| 1 305 | . | 18 364 | 1 170 | . | 14 729 | |
| . | . | 2 637 944 | . | . | 2 446 887 | |