| Tableau 1. Statistiques de chargements Ferroviaires pour
trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Total |
 |
| Tableau 2. Statistiques de chargements Ferroviaires pour
trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Division Est |
 |
| Tableau 3. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Division Ouest |
 |
| Tableau 4. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Total |
 |
| Tableau 5. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Division
Est |
 |
| Tableau 6. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Division
Ouest |
 |
| Tableau 7. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Total |
 |
| Tableau 8. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Division Est |
 |
| Tableau 9. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada - Division Ouest |
 |
| Tableau 10. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Total |
 |
| Tableau 11. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Division
Est |
 |
| Tableau 12. Statistiques de chargements Ferroviaires
pour trafic non-intermodal par marchandises au Canada (cumul) - Division
Ouest |
 |