Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
Janvier 2002 à Janvier 2002 | Janvier 2001 à Janvier 2001 | |||
Wagons | Tonnes métriques | Wagons | Tonnes métriques | |
16 877 | 1 509 989 | 22 069 | 1 974 429 | |
2 676 | 210 987 | 5 888 | 464 379 | |
1 476 | 121 976 | 3 125 | 260 579 | |
0 | 0 | 0 | 0 | |
2 134 | 164 934 | 5 530 | 432 371 | |
455 | 37 516 | 628 | 50 474 | |
1 484 | 116 588 | 1 909 | 152 872 | |
2 | 132 | 1 | 61 | |
1 006 | 74 678 | 851 | 62 678 | |
1 894 | 152 363 | 2 457 | 192 807 | |
324 | 27 073 | 217 | 18 558 | |
176 | 10 968 | 98 | 5 484 | |
98 | 6 718 | 53 | 4 060 | |
2 987 | 266 531 | 2 798 | 248 627 | |
1 576 | 148 783 | 1 306 | 121 310 | |
635 | 57 318 | 635 | 57 318 | |
5 596 | 539 398 | 6 679 | 645 999 | |
x | x | x | x | |
5 985 | 489 838 | 5 258 | 445 943 | |
18 098 | 1 643 816 | 27 200 | 2 566 081 | |
1 627 | 173 020 | 1 564 | 137 637 | |
3 682 | 267 335 | 4 005 | 290 662 | |
574 | 51 144 | 760 | 64 579 | |
1 001 | 88 824 | 959 | 79 196 | |
143 | 12 856 | 178 | 15 791 | |
23 915 | 2 426 451 | 31 360 | 3 146 225 | |
2 673 | 200 520 | 1 833 | 132 694 | |
5 301 | 406 898 | 5 223 | 421 917 | |
8 321 | 543 490 | 7 893 | 494 330 | |
1 476 | 105 632 | 1 783 | 110 355 | |
2 696 | 203 271 | 2 189 | 163 454 | |
2 452 | 218 155 | 2 224 | 197 113 | |
4 812 | 439 858 | 3 134 | 279 540 | |
6 972 | 584 951 | 7 268 | 610 772 | |
12 054 | 1 138 219 | 11 049 | 1 044 237 | |
5 028 | 422 331 | 4 593 | 391 098 | |
740 | 63 952 | 803 | 69 052 | |
3 946 | 329 811 | 3 971 | 326 932 | |
5 220 | 302 846 | 5 405 | 315 038 | |
6 950 | 419 581 | 7 518 | 457 580 | |
12 496 | 981 546 | 11 674 | 911 853 | |
4 741 | 352 751 | 4 616 | 337 990 | |
10 341 | 821 852 | 9 178 | 717 536 | |
6 595 | 399 583 | 6 927 | 419 852 | |
4 713 | 302 814 | 5 100 | 327 420 | |
1 572 | 141 558 | 1 292 | 117 158 | |
1 207 | 103 348 | 974 | 82 860 | |
3 588 | 298 058 | 3 607 | 290 191 | |
671 | 55 145 | 671 | 54 779 | |
2 346 | 187 614 | 1 893 | 148 213 | |
530 | 42 707 | 491 | 39 886 | |
963 | 63 897 | 796 | 52 863 | |
198 | 9 542 | 194 | 8 360 | |
8 700 | 151 412 | 8 803 | 163 892 | |
6 943 | 121 730 | 7 531 | 132 615 | |
716 | 15 347 | 701 | 14 693 | |
2 195 | 72 986 | 1 388 | 47 651 | |
1 169 | 31 306 | 1 069 | 30 473 | |
1 481 | 117 393 | 2 588 | 194 954 | |
906 | 57 334 | 1 022 | 60 143 | |
238 | 14 225 | 368 | 23 494 | |
612 | 31 575 | 783 | 36 343 | |
305 | 21 090 | 408 | 19 337 | |
0 | 0 | |||
236 288 | 18 373 564 | 262 488 | 20 684 788 |