Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Janvier 2001 | Janvier 2000 | |||
| Cars | Metric Tonnes | Cars | Metric Tonnes | |
| 22 069 | 1 974 429 | 18 064 | 1 616 055 | |
| 5 888 | 464 379 | 3 458 | 271 073 | |
| 3 125 | 260 579 | 1 811 | 143 237 | |
| - | - | - | - | |
| 5 530 | 432 371 | 4 140 | 326 894 | |
| 628 | 50 474 | 224 | 18 075 | |
| 1 909 | 152 872 | 1 966 | 158 665 | |
| 1 | 61 | 1 | 74 | |
| 851 | 62 678 | 905 | 65 978 | |
| 2 457 | 192 807 | 2 434 | 188 822 | |
| 217 | 18 558 | 271 | 22 852 | |
| 98 | 5 484 | 43 | 2 540 | |
| 53 | 4 060 | 35 | 2 662 | |
| 2 798 | 248 627 | 2 762 | 231 617 | |
| 1 306 | 121 310 | 1 195 | 112 219 | |
| 635 | 57 318 | 153 | 13 532 | |
| 6 679 | 645 999 | 6 766 | 639 084 | |
| x | x | x | x | |
| 5 258 | 445 943 | 4 815 | 416 922 | |
| 27 200 | 2 566 081 | 30 684 | 2 764 449 | |
| 1 564 | 137 637 | 1 127 | 99 405 | |
| 4 005 | 290 662 | 3 342 | 242 545 | |
| 760 | 64 579 | 952 | 81 642 | |
| 959 | 79 196 | 1 042 | 91 615 | |
| 178 | 15 791 | 68 | 5 970 | |
| 31 360 | 3 146 225 | 31 456 | 3 099 294 | |
| 1 833 | 132 694 | 1 268 | 92 197 | |
| 5 223 | 421 917 | 3 787 | 304 676 | |
| 7 893 | 494 330 | 8 034 | 501 851 | |
| 1 783 | 110 355 | 1 810 | 110 137 | |
| 2 189 | 163 454 | 1 750 | 130 159 | |
| 2 224 | 197 113 | 2 132 | 188 531 | |
| 3 134 | 279 540 | 2 623 | 230 301 | |
| 7 268 | 610 772 | 7 216 | 599 442 | |
| 11 049 | 1 044 237 | 14 435 | 1 354 830 | |
| 4 593 | 391 098 | 5 178 | 435 678 | |
| 803 | 69 052 | 755 | 63 969 | |
| 3 971 | 326 932 | 3 030 | 245 770 | |
| 5 405 | 315 038 | 4 540 | 246 895 | |
| 7 518 | 457 580 | 6 452 | 388 989 | |
| 11 674 | 911 853 | 11 231 | 849 010 | |
| 4 616 | 337 990 | 4 888 | 357 977 | |
| 9 178 | 717 536 | 9 531 | 762 680 | |
| 6 927 | 419 852 | 6 468 | 394 706 | |
| 5 100 | 327 420 | 3 888 | 239 352 | |
| 1 292 | 117 158 | 1 414 | 126 372 | |
| 974 | 82 860 | 862 | 68 990 | |
| 3 607 | 290 191 | 3 687 | 305 211 | |
| 671 | 54 779 | 654 | 53 074 | |
| 1 893 | 148 213 | 1 560 | 121 633 | |
| 491 | 39 886 | 488 | 39 224 | |
| 796 | 52 863 | 1 318 | 93 036 | |
| 194 | 8 360 | 209 | 11 111 | |
| 8 803 | 163 892 | 8 954 | 157 464 | |
| 7 531 | 132 615 | 9 438 | 166 970 | |
| 701 | 14 693 | 25 | 1 594 | |
| 1 388 | 47 651 | 2 278 | 71 832 | |
| 1 069 | 30 473 | 1 447 | 26 713 | |
| 2 588 | 194 954 | 2 110 | 160 032 | |
| 1 022 | 60 143 | 948 | 54 454 | |
| 368 | 23 494 | 309 | 16 499 | |
| 783 | 36 343 | 1 098 | 45 084 | |
| 408 | 19 337 | 327 | 13 668 | |
| - | - | |||
| 262 488 | 20 684 788 | 253 856 | 19 645 332 | |