Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Aéroports | 2003 | 2004 | Variation en % | 2004 | 2004 |
| Total | Total | 2004 / 2003 | Itinérants | Locaux | |
| Abbotsford | 9 387 | 10 282 | 9,5 | 4 074 | 6 208 |
| Boundary Bay | 10 029 | 9 182 | -8,4 | 3 680 | 5 502 |
| Calgary International | 17 324 | 17 655 | 1,9 | 17 491 | 164 |
| Calgary/Springbank | 10 656 | 6 164 | -42,2 | 2 765 | 3 399 |
| Chicoutimi/St-Honoré | 2 888 | 1 273 | -55,9 | 513 | 760 |
| Edmonton City Centre | 5 882 | 5 132 | -12,8 | 4 702 | 430 |
| Edmonton International | 10 088 | 9 430 | -6,5 | 8 891 | 539 |
| Edmonton/Villeneuve | 4 775 | 4 915 | 2,9 | 993 | 3 922 |
| Gander International | 2 036 | 2 228 | 9,4 | 1 546 | 682 |
| Halifax International | 6 642 | 6 310 | -5,0 | 5 908 | 402 |
| Hamilton | 6 877 | 5 327 | -22,5 | 3 227 | 2 100 |
| Kelowna | 4 544 | 4 104 | -9,7 | 3 247 | 857 |
| Langley | 5 017 | 5 233 | 4,3 | 1 707 | 3 526 |
| London | 7 690 | 4 219 | -45,1 | 2 641 | 1 578 |
| Moncton/Greater Moncton International | 3 236 | 3 688 | 14,0 | 2 907 | 781 |
| Montréal/Mirabel International | 2 766 | 1 992 | -28,0 | 1 617 | 375 |
| Montréal/Pierre Elliott Trudeau International | 16 041 | 15 499 | -3,4 | 15 499 | 0 |
| Montréal/St-Hubert | 8 464 | 5 065 | -40,2 | 3 109 | 1 956 |
| Oshawa | 4 285 | 2 225 | -48,1 | 1 061 | 1 164 |
| Ottawa/Macdonald-Cartier International | 10 823 | 9 741 | -10,0 | 8 382 | 1 359 |
| Pitt Meadows | 3 990 | 4 128 | 3,5 | 1 806 | 2 322 |
| Prince George | 2 315 | 2 167 | -6,4 | 1 839 | 328 |
| Québec/Jean Lesage International | 5 803 | 5 352 | -7,8 | 4 706 | 646 |
| Regina International | 3 674 | 3 331 | -9,3 | 2 625 | 706 |
| Saskatoon/JG Diefenbaker | 5 992 | 4 915 | -18,0 | 3 396 | 1 519 |
| Sault Ste. Marie | 2 663 | 2 018 | -24,2 | 1 208 | 810 |
| St. John's | 4 018 | 3 451 | -14,1 | 3 205 | 246 |
| St-Jean | 775 | 751 | -3,1 | 448 | 303 |
| Sudbury | 2 203 | 2 135 | -3,1 | 1 731 | 404 |
| Thunder Bay | 5 983 | 4 540 | -24,1 | 3 338 | 1 202 |
| Toronto/Buttonville Municipal | 9 713 | 5 530 | -43,1 | 2 680 | 2 850 |
| Toronto/City Centre | 6 204 | 2 640 | -57,4 | 1 416 | 1 224 |
| Toronto/LB Pearson International | 30 695 | 33 278 | 8,4 | 33 278 | 0 |
| Vancouver Harbour | 4 269 | 1 786 | -58,2 | 1 784 | 2 |
| Vancouver International | 22 721 | 24 598 | 8,3 | 24 594 | 4 |
| Victoria International | 9 715 | 10 851 | 11,7 | 6 315 | 4 536 |
| Waterloo Regional | 6 232 | 4 151 | -33,4 | 1 977 | 2 174 |
| Whitehorse | 778 | 744 | -4,4 | 596 | 148 |
| Windsor | 2 164 | 2 391 | 10,5 | 1 427 | 964 |
| Winnipeg International | 11 296 | 10 317 | -8,7 | 9 900 | 417 |
| Winnipeg/St. Andrews | 4 135 | 2 494 | -39,7 | 1 168 | 1 326 |
| Yellowknife | 3 429 | 4 508 | 31,5 | 3 114 | 1 394 |
| Total (42) | 298 217 | 265 740 | -10,9 | 206 511 | 59 229 |