Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Aéroports | 2004 | 2005 | Variation en % | 2005 | 2005 |
| Total | Total | 2005 / 2004 | Itinérants | Locaux | |
| Abbotsford | 10 009 | 11 331 | 13,2 | 5 486 | 5 845 |
| Boundary Bay | 20 474 | 20 442 | -0,2 | 7 903 | 12 539 |
| Calgary International | 19 218 | 20 614 | 7,3 | 20 387 | 227 |
| Calgary/Springbank | 10 604 | 14 153 | 33,5 | 6 071 | 8 082 |
| Chicoutimi/St-Honoré | 4 768 | 7 237 | 51,8 | 3 058 | 4 179 |
| Edmonton City Centre | 6 043 | 6 582 | 8,9 | 5 805 | 777 |
| Edmonton International | 8 784 | 9 284 | 5,7 | 8 331 | 953 |
| Edmonton/Villeneuve | 4 312 | 4 300 | -0,3 | 1 288 | 3 012 |
| Gander International | 3 892 | 4 496 | 15,5 | 3 063 | 1 433 |
| Halifax International | 8 459 | 7 911 | -6,5 | 7 180 | 731 |
| Hamilton | 8 190 | 6 848 | -16,4 | 3 918 | 2 930 |
| Kelowna | 6 841 | 7 226 | 5,6 | 4 945 | 2 281 |
| Kitchener/Waterloo | 15 968 | 13 632 | -14,6 | 5 949 | 7 683 |
| Langley | 7 664 | 7 553 | -1,4 | 3 526 | 4 027 |
| London | 10 430 | 9 408 | -9,8 | 5 358 | 4 050 |
| Moncton/Greater Moncton International | 6 324 | 6 245 | -1,2 | 4 207 | 2 038 |
| Montréal/Mirabel International | 3 260 | 2 726 | -16,4 | 2 031 | 695 |
| Montréal/Pierre Elliott Trudeau International | 17 904 | 18 383 | 2,7 | 18 383 | 0 |
| Montréal/St-Hubert | 16 877 | 15 547 | -7,9 | 7 489 | 8 058 |
| Oshawa | 5 300 | 7 454 | 40,6 | 3 492 | 3 962 |
| Ottawa/Macdonald-Cartier International | 13 587 | 12 808 | -5,7 | 10 317 | 2 491 |
| Pitt Meadows | 8 741 | 9 479 | 8,4 | 4 225 | 5 254 |
| Prince George | 4 141 | 3 497 | -15,6 | 2 789 | 708 |
| Québec/Jean Lesage International | 11 512 | 10 397 | -9,7 | 8 011 | 2 386 |
| Regina International | 4 509 | 4 609 | 2,2 | 3 567 | 1 042 |
| Saskatoon/John G Diefenbaker | 6 580 | 7 405 | 12,5 | 4 830 | 2 575 |
| Sault Ste. Marie | 4 835 | 3 955 | -18,2 | 2 557 | 1 398 |
| St. John's | 4 343 | 3 941 | -9,3 | 3 533 | 408 |
| St-Jean | 7 059 | 10 303 | 46,0 | 9 520 | 783 |
| Sudbury | 4 076 | 4 208 | 3,2 | 3 446 | 762 |
| Thunder Bay | 9 586 | 8 300 | -13,4 | 5 666 | 2 634 |
| Toronto/Buttonville Municipal | 15 745 | 15 879 | 0,9 | 8 061 | 7 818 |
| Toronto/City Centre | 6 874 | 7 724 | 12,4 | 4 118 | 3 606 |
| Toronto/Lester B Pearson International | 35 962 | 35 763 | -0,6 | 35 763 | 0 |
| Vancouver Harbour | 6 659 | 6 510 | -2,2 | 6 472 | 38 |
| Vancouver International | 31 929 | 32 174 | 0,8 | 32 174 | 0 |
| Victoria International | 14 093 | 14 272 | 1,3 | 9 989 | 4 283 |
| Whitehorse International | 3 034 | 2 844 | -6,3 | 2 208 | 636 |
| Windsor | 2 988 | 3 290 | 10,1 | 2 004 | 1 286 |
| Winnipeg International | 12 655 | 12 714 | 0,5 | 11 947 | 767 |
| Winnipeg/St. Andrews | 8 614 | 9 143 | 6,1 | 3 465 | 5 678 |
| Yellowknife | 5 654 | 5 411 | -4,3 | 4 549 | 862 |
| Total (42) | 418 497 | 425 998 | 1,8 | 307 081 | 118 917 |