Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Aéroports | 2003 | 2004 | Variation en % | 2004 | 2004 |
| Total | Total | 2004 / 2003 | Itinérants | Locaux | |
| Abbotsford | 17 906 | 13 730 | -23,3 | 6 086 | 7 644 |
| Boundary Bay | 17 564 | 15 150 | -13,7 | 6 364 | 8 786 |
| Calgary International | 19 097 | 17 899 | -6,3 | 17 472 | 427 |
| Calgary/Springbank | 10 360 | 10 106 | -2,5 | 4 053 | 6 053 |
| Chicoutimi/St-Honoré | 7 004 | 6 184 | -11,7 | 2 853 | 3 331 |
| Edmonton City Centre | 7 865 | 6 498 | -17,4 | 5 878 | 620 |
| Edmonton International | 8 744 | 8 547 | -2,3 | 7 516 | 1 031 |
| Edmonton/Villeneuve | 5 534 | 5 741 | 3,7 | 2 553 | 3 188 |
| Gander International | 3 420 | 3 673 | 7,4 | 2 323 | 1 350 |
| Halifax International | 7 957 | 7 606 | -4,4 | 7 116 | 490 |
| Hamilton | 8 041 | 6 727 | -16,3 | 3 975 | 2 752 |
| Kelowna | 6 177 | 6 410 | 3,8 | 4 242 | 2 168 |
| Langley | 8 237 | 7 552 | -8,3 | 2 748 | 4 804 |
| London | 10 050 | 7 792 | -22,5 | 4 714 | 3 078 |
| Moncton/Greater Moncton International | 4 653 | 4 890 | 5,1 | 3 451 | 1 439 |
| Montréal/Mirabel International | 4 207 | 3 280 | -22,0 | 2 602 | 678 |
| Montréal/Pierre Elliott Trudeau International | 16 641 | 17 525 | 5,3 | 17 525 | 0 |
| Montréal/St-Hubert | 20 218 | 17 034 | -15,7 | 8 082 | 8 952 |
| Oshawa | 6 283 | 6 561 | 4,4 | 2 757 | 3 804 |
| Ottawa/Macdonald-Cartier International | 13 897 | 13 705 | -1,4 | 10 403 | 3 302 |
| Pitt Meadows | 8 030 | 8 704 | 8,4 | 4 138 | 4 566 |
| Prince George | 4 765 | 4 576 | -4,0 | 2 534 | 2 042 |
| Québec/Jean Lesage International | 11 398 | 9 943 | -12,8 | 7 800 | 2 143 |
| Regina Intl | 5 624 | 4 088 | -27,3 | 3 018 | 1 070 |
| Saskatoon/JG Diefenbaker | 6 881 | 7 269 | 5,6 | 4 402 | 2 867 |
| Sault Ste. Marie | 8 525 | 5 147 | -39,6 | 2 261 | 2 886 |
| St. John's | 4 748 | 4 875 | 2,7 | 3 859 | 1 016 |
| St-Jean | 2 815 | 2 557 | -9,2 | 2 105 | 452 |
| Sudbury | 6 280 | 3 168 | -49,6 | 2 602 | 566 |
| Thunder Bay | 10 213 | 8 050 | -21,2 | 4 806 | 3 244 |
| Toronto/Buttonville Municipal | 14 715 | 13 298 | -9,6 | 7 016 | 6 282 |
| Toronto/City Centre | 8 671 | 6 249 | -27,9 | 3 349 | 2 900 |
| Toronto/LB Pearson International | 29 417 | 33 583 | 14,2 | 33 583 | 0 |
| Vancouver Harbour | 8 490 | 5 712 | -32,7 | 5 600 | 112 |
| Vancouver International | 24 546 | 26 539 | 8,1 | 26 539 | 0 |
| Victoria International | 15 402 | 13 238 | -14,1 | 8 875 | 4 363 |
| Waterloo Regional | 9 448 | 8 187 | -13,3 | 4 249 | 3 938 |
| Whitehorse | 3 681 | 3 173 | -13,8 | 1 593 | 1 580 |
| Windsor | 3 057 | 2 715 | -11,2 | 1 667 | 1 048 |
| Winnipeg International | 13 277 | 11 430 | -13,9 | 10 700 | 730 |
| Winnipeg/St. Andrews | 7 907 | 5 726 | -27,6 | 2 771 | 2 955 |
| Yellowknife | 5 807 | 5 531 | -4,8 | 4 063 | 1 468 |
| Total (42) | 417 552 | 380 368 | -8,9 | 270 243 | 110 125 |