Consulter la version la plus récente. Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Aéroports | 2004 | 2005 | Variation en % | 2005 | 2005 |
| Total | Total | 2005 / 2004 | Itinérants | Locaux | |
| Abbotsford | 14 719 | 13 859 | -5,8 | 5 527 | 8 332 |
| Boundary Bay | 13 016 | 14 871 | 14,3 | 5 601 | 9 270 |
| Calgary International | 18 726 | 19 257 | 2,8 | 18 881 | 376 |
| Calgary/Springbank | 10 319 | 9 628 | -6,7 | 3 779 | 5 849 |
| Chicoutimi/St-Honoré | 7 267 | 7 363 | 1,3 | 2 354 | 5 009 |
| Edmonton City Centre | 7 189 | 6 609 | -8,1 | 6 095 | 514 |
| Edmonton International | 9 962 | 10 045 | 0,8 | 9 167 | 878 |
| Edmonton/Villeneuve | 7 509 | 5 669 | -24,5 | 1 271 | 4 398 |
| Gander International | 3 383 | 2 084 | -38,4 | 1 548 | 536 |
| Halifax International | 7 282 | 6 520 | -10,5 | 6 186 | 334 |
| Hamilton | 6 068 | 6 734 | 11,0 | 3 488 | 3 246 |
| Kelowna | 6 031 | 5 906 | -2,1 | 4 214 | 1 692 |
| Langley | 7 109 | 5 855 | -17,6 | 2 287 | 3 568 |
| London | 7 481 | 7 984 | 6,7 | 4 556 | 3 428 |
| Moncton/Greater Moncton International | 5 277 | 4 846 | -8,2 | 3 216 | 1 630 |
| Montréal/Mirabel International | 3 157 | 2 687 | -14,9 | 2 003 | 684 |
| Montréal/Pierre Elliott Trudeau International | 17 120 | 16 616 | -2,9 | 16 616 | 0 |
| Montréal/St-Hubert | 12 781 | 11 738 | -8,2 | 6 270 | 5 468 |
| Oshawa | 4 153 | 4 730 | 13,9 | 2 228 | 2 502 |
| Ottawa/Macdonald-Cartier International | 13 478 | 13 240 | -1,8 | 10 024 | 3 216 |
| Pitt Meadows | 6 883 | 9 067 | 31,7 | 3 571 | 5 496 |
| Prince George | 5 175 | 4 088 | -21,0 | 2 240 | 1 848 |
| Québec/Jean Lesage International | 9 223 | 7 837 | -15,0 | 5 999 | 1 838 |
| Regina International | 4 505 | 4 103 | -8,9 | 3 313 | 790 |
| Saskatoon/JG Diefenbaker | 7 172 | 6 121 | -14,7 | 4 387 | 1 734 |
| Sault Ste. Marie | 5 294 | 4 914 | -7,2 | 2 482 | 2 432 |
| St. John's | 4 528 | 3 862 | -14,7 | 3 242 | 620 |
| St-Jean | 1 598 | 1 562 | -2,3 | 910 | 652 |
| Sudbury | 2 549 | 3 623 | 42,1 | 2 409 | 1 214 |
| Thunder Bay | 10 688 | 8 795 | -17,7 | 5 289 | 3 506 |
| Toronto/Buttonville Municipal | 8 105 | 11 257 | 38,9 | 5 757 | 5 500 |
| Toronto/City Centre | 4 526 | 4 524 | 0,0 | 2 360 | 2 164 |
| Toronto/LB Pearson International | 33 865 | 34 234 | 1,1 | 34 234 | 0 |
| Vancouver Harbour | 4 604 | 4 610 | 0,1 | 4 552 | 58 |
| Vancouver International | 24 508 | 25 462 | 3,9 | 25 462 | 0 |
| Victoria International | 15 097 | 13 255 | -12,2 | 7 975 | 5 280 |
| Waterloo Regional | 6 051 | 7 329 | 21,1 | 3 542 | 3 787 |
| Whitehorse | 2 278 | 1 484 | -34,9 | 979 | 505 |
| Windsor | 2 124 | 3 106 | 46,2 | 1 746 | 1 360 |
| Winnipeg International | 11 573 | 11 291 | -2,4 | 10 615 | 676 |
| Winnipeg/St. Andrews | 6 443 | 4 373 | -32,1 | 1 895 | 2 478 |
| Yellowknife | 4 713 | 4 852 | 2,9 | 3 518 | 1 334 |
| Total (42) | 363 529 | 355 990 | -2,1 | 251 788 | 104 202 |