Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Total, mouvements locaux | Mouvements civils, locaux | Mouvements militaires, locaux | |
|---|---|---|---|
| nombre | |||
| Amos Municipal, Québec | |||
| 2009 | 2 172 | 2 162 | 10 |
| 2008 | 2 387 | 2 387 | 0 |
| 2007 | 1 937 | 1 937 | 0 |
| 2006 | 2 140 | 2 140 | 0 |
| 2005 | 5 581 | 5 581 | 0 |
| Arviat, Nunavut | |||
| 2009 | 1 | 1 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 9 | 9 | 0 |
| Atikokan Municipal, Ontario | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | 85 | 85 | 0 |
| Aupaluk, Québec | |||
| 2009 | 29 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Baie-Comeau, Québec | |||
| 2009 | 704 | 684 | 20 |
| 2008 | 798 | 798 | 0 |
| 2007 | 764 | 764 | 0 |
| 2006 | 562 | 562 | 0 |
| 2005 | 408 | 408 | 0 |
| Baker Lake, Nunavut | |||
| 2009 | 17 | 17 | 0 |
| 2008 | 31 | 31 | 0 |
| 2007 | 37 | 37 | 0 |
| 2006 | 13 | 13 | 0 |
| 2005 | 15 | 15 | 0 |
| Barrie-Orillia-Lake Simcoe Regional, Ontario | |||
| 2009 | 16 977 | 16 894 | 83 |
| 2008 | 16 807 | 16 725 | 82 |
| 2007 | 12 967 | 12 965 | 2 |
| 2006 | 13 441 | 13 325 | 116 |
| 2005 | 14 357 | 14 321 | 36 |
| Bathurst, Nouveau-Brunswick | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 16 | 16 | 0 |
| 2007 | 36 | 36 | 0 |
| 2006 | 142 | 142 | 0 |
| 2005 | 267 | 267 | 0 |
| Brockville, Ontario | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 76 | 76 | 0 |
| Bromont, Québec | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 890 | 890 | 0 |
| 2007 | 724 | 724 | 0 |
| 2006 | 254 | 254 | 0 |
| 2005 | 660 | 660 | 0 |
| Buffalo Narrows, Saskatchewan | |||
| 2009 | 126 | 126 | 0 |
| 2008 | 286 | 286 | 0 |
| 2007 | 424 | 424 | 0 |
| 2006 | 266 | 266 | 0 |
| 2005 | 120 | 120 | 0 |
| Burwash, Yukon | |||
| 2009 | 4 | 4 | 0 |
| 2008 | 12 | 12 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 2 | 2 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Cambridge Bay, Nunavut | |||
| 2009 | 192 | 192 | 0 |
| 2008 | 523 | 523 | 0 |
| 2007 | 379 | 379 | 0 |
| 2006 | 10 | 10 | 0 |
| 2005 | 369 | 364 | 5 |
| Cape Dorset, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 22 | 0 | 22 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 15 | 15 | 0 |
| Chesterfield Inlet, Nunavut | |||
| 2009 | 8 | 8 | 0 |
| 2008 | 1 | 1 | 0 |
| 2007 | 130 | 130 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 2 | 2 | 0 |
| Chibougamau/Chapais, Québec | |||
| 2009 | 276 | 276 | 0 |
| 2008 | 182 | 182 | 0 |
| 2007 | 30 | 30 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Coral Harbour, Nunavut | |||
| 2009 | 14 | 14 | 0 |
| 2008 | 12 | 12 | 0 |
| 2007 | 105 | 103 | 2 |
| 2006 | 11 | 10 | 1 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Dauphin, Manitoba | |||
| 2009 | 746 | 738 | 8 |
| 2008 | 3 150 | 3 146 | 4 |
| 2007 | 1 487 | 1 395 | 92 |
| 2006 | 412 | 403 | 9 |
| 2005 | 586 | 580 | 6 |
| Dawson, Yukon | |||
| 2009 | 293 | 293 | 0 |
| 2008 | 338 | 338 | 0 |
| 2007 | 238 | 238 | 0 |
| 2006 | 287 | 287 | 0 |
| 2005 | 303 | 303 | 0 |
| Dawson Creek, Colombie-Britannique | |||
| 2009 | 1 180 | 1 180 | 0 |
| 2008 | 661 | 659 | 2 |
| 2007 | 2 884 | 2 884 | 0 |
| 2006 | 928 | 928 | 0 |
| 2005 | .. | .. | .. |
| Digby, Nouvelle-Écosse | |||
| 2009 | 11 | 0 | 11 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Drummondville, Québec | |||
| 2009 | 6 002 | 2 136 | 3 866 |
| 2008 | 6 124 | 1 912 | 4 212 |
| 2007 | 1 304 | 1 294 | 10 |
| 2006 | 1 536 | 1 532 | 4 |
| 2005 | 1 217 | 1 215 | 2 |
| Dryden Regional, Ontario | |||
| 2009 | 1 466 | 1 464 | 2 |
| 2008 | 1 431 | 1 415 | 16 |
| 2007 | 1 203 | 1 203 | 0 |
| 2006 | 1 488 | 1 488 | 0 |
| 2005 | 1 371 | 1 369 | 2 |
| Eastmain River, Québec | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 68 | 68 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Elliot Lake Municipal, Ontario | |||
| 2009 | 2 767 | 2 767 | 0 |
| 2008 | 1 144 | 1 144 | 0 |
| 2007 | 1 781 | 1 780 | 1 |
| 2006 | 1 290 | 1 290 | 0 |
| 2005 | 1 318 | 1 314 | 4 |
| Faro, Yukon | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 43 | 43 | 0 |
| Flin Flon, Manitoba | |||
| 2009 | 180 | 180 | 0 |
| 2008 | 46 | 46 | 0 |
| 2007 | 217 | 217 | 0 |
| 2006 | 175 | 175 | 0 |
| 2005 | 102 | 102 | 0 |
| Fort Frances Municipal, Ontario | |||
| 2009 | 58 | 58 | 0 |
| 2008 | 6 | 6 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 381 | 381 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Fort Liard, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 4 | 4 | 0 |
| 2006 | 12 | 12 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Fort Resolution, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 136 | 132 | 4 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Fort Simpson, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 10 | 10 | 0 |
| 2008 | 33 | 33 | 0 |
| 2007 | 108 | 108 | 0 |
| 2006 | 4 | 4 | 0 |
| 2005 | 12 | 12 | 0 |
| Fort Smith, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 98 | 98 | 0 |
| 2008 | 252 | 252 | 0 |
| 2007 | 236 | 236 | 0 |
| 2006 | 40 | 40 | 0 |
| 2005 | 436 | 436 | 0 |
| Gamètì/Rae Lakes, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 5 | 5 | 0 |
| 2007 | 6 | 6 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 1 | 0 | 1 |
| Gaspé, Québec | |||
| 2009 | 94 | 88 | 6 |
| 2008 | 166 | 158 | 8 |
| 2007 | 38 | 38 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 36 | 36 | 0 |
| Geraldton, Ontario | |||
| 2009 | 167 | 166 | 1 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 2 | 0 | 2 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Gillam, Manitoba | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 16 | 15 | 1 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Gjoa Haven, Nunavut | |||
| 2009 | 1 | 1 | 0 |
| 2008 | 57 | 20 | 37 |
| 2007 | 19 | 13 | 6 |
| 2006 | 15 | 15 | 0 |
| 2005 | 14 | 14 | 0 |
| Grise Fiord, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 1 | 1 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Guelph, Ontario | |||
| 2009 | 27 652 | 27 652 | 0 |
| 2008 | 21 274 | 21 268 | 6 |
| 2007 | 49 682 | 49 682 | 0 |
| 2006 | 58 783 | 58 783 | 0 |
| 2005 | 33 956 | 33 953 | 3 |
| Havre St-Pierre, Québec | |||
| 2009 | 150 | 150 | 0 |
| 2008 | 85 | 85 | 0 |
| 2007 | 212 | 212 | 0 |
| 2006 | 106 | 106 | 0 |
| 2005 | 20 | 20 | 0 |
| Hay River, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 63 | 63 | 0 |
| 2008 | 119 | 116 | 3 |
| 2007 | 130 | 130 | 0 |
| 2006 | 117 | 117 | 0 |
| 2005 | 226 | 226 | 0 |
| Hearst/René Fontaine Municipal, Ontario | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 128 | 128 | 0 |
| Igloolik, Nunavut | |||
| 2009 | 2 | 2 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Inukjuak, Québec | |||
| 2009 | 8 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Island Lake, Manitoba | |||
| 2009 | 13 | 13 | 0 |
| 2008 | 22 | 22 | 0 |
| 2007 | 30 | 30 | 0 |
| 2006 | 10 | 10 | 0 |
| 2005 | 16 | 16 | 0 |
| Ivujivik, Québec | |||
| 2009 | 6 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Kangiqsujuaq, Québec | |||
| 2009 | 84 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Kangirsuk, Québec | |||
| 2009 | 18 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Kapuskasing, Ontario | |||
| 2009 | 1 132 | 1 132 | 0 |
| 2008 | 1 244 | 1 244 | 0 |
| 2007 | 1 578 | 1 578 | 0 |
| 2006 | 1 069 | 1 069 | 0 |
| 2005 | 1 076 | 1 076 | 0 |
| Kimmirut, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 4 | 2 | 2 |
| 2007 | 20 | 14 | 6 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Kugaaruk, Nunavut | |||
| 2009 | 8 | 8 | 0 |
| 2008 | 194 | 194 | 0 |
| 2007 | 140 | 140 | 0 |
| 2006 | 12 | 12 | 0 |
| 2005 | 42 | 42 | 0 |
| Kugluktuk, Nunavut | |||
| 2009 | 256 | 256 | 0 |
| 2008 | 474 | 474 | 0 |
| 2007 | 584 | 576 | 8 |
| 2006 | 564 | 560 | 4 |
| 2005 | 217 | 217 | 0 |
| Kuujjuarapik, Québec | |||
| 2009 | 12 | 12 | 0 |
| 2008 | 6 | 6 | 0 |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | .. | .. | .. |
| Liverpool, Nouvelle-Écosse | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | 155 | 155 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 309 | 309 | 0 |
| Lourdes-de-Blanc-Sablon, Québec | |||
| 2009 | 248 | 248 | 0 |
| 2008 | 177 | 177 | 0 |
| 2007 | 78 | 78 | 0 |
| 2006 | 87 | 87 | 0 |
| 2005 | 26 | 26 | 0 |
| Lutselk'e, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 3 | 3 | 0 |
| 2006 | 4 | 3 | 1 |
| 2005 | 6 | 4 | 2 |
| Lynn Lake, Manitoba | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | 10 | 10 | 0 |
| Mayo, Yukon | |||
| 2009 | 262 | 262 | 0 |
| 2008 | 60 | 60 | 0 |
| 2007 | 249 | 249 | 0 |
| 2006 | 219 | 217 | 2 |
| 2005 | 4 | 4 | 0 |
| Midland/Huronia, Ontario | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | 1 646 | 1 644 | 2 |
| Moosonee, Ontario | |||
| 2009 | 4 601 | 4 601 | 0 |
| 2008 | 2 201 | 2 201 | 0 |
| 2007 | 1 931 | 1 931 | 0 |
| 2006 | 1 396 | 1 396 | 0 |
| 2005 | 144 | 144 | 0 |
| Muskoka, Ontario | |||
| 2009 | 5 311 | 5 273 | 38 |
| 2008 | 4 728 | 4 684 | 44 |
| 2007 | 4 450 | 4 450 | 0 |
| 2006 | 4 376 | 4 338 | 38 |
| 2005 | 3 707 | 3 693 | 14 |
| Nakina, Ontario | |||
| 2009 | 35 | 35 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 10 | 10 | 0 |
| 2005 | 6 | 6 | 0 |
| Nanisivik, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 30 | 30 | 0 |
| 2007 | 9 | 9 | 0 |
| 2006 | 21 | 21 | 0 |
| 2005 | 72 | 72 | 0 |
| Natashquan, Québec | |||
| 2009 | 21 | 21 | 0 |
| 2008 | 58 | 58 | 0 |
| 2007 | 34 | 34 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| North Battleford, Saskatchewan | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 1 018 | 1 016 | 2 |
| Norway House, Manitoba | |||
| 2009 | 12 | 12 | 0 |
| 2008 | 4 | 4 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Pangnirtung, Nunavut | |||
| 2009 | 4 | 4 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 9 | 9 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Paulatuk, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | 5 | 5 | 0 |
| Peterborough, Ontario | |||
| 2009 | 10 702 | 10 586 | 116 |
| 2008 | 9 397 | 9 263 | 134 |
| 2007 | 4 520 | 4 518 | 2 |
| 2006 | 8 598 | 8 571 | 27 |
| 2005 | 17 369 | 17 280 | 89 |
| Pickle Lake, Ontario | |||
| 2009 | 664 | 664 | 0 |
| 2008 | 412 | 412 | 0 |
| 2007 | 644 | 644 | 0 |
| 2006 | 463 | 463 | 0 |
| 2005 | 337 | 337 | 0 |
| Prince Rupert/Seal Cove, Colombie-Britannique | |||
| 2009 | 20 | 20 | 0 |
| 2008 | 16 | 16 | 0 |
| 2007 | 22 | 22 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Puvirnituq, Québec | |||
| 2009 | 295 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Qikiqtarjuaq, Nunavut | |||
| 2009 | 27 | 27 | 0 |
| 2008 | 30 | 30 | 0 |
| 2007 | 21 | 21 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Quesnel, Colombie-Britannique | |||
| 2009 | 958 | 958 | 0 |
| 2008 | 622 | 622 | 0 |
| 2007 | 814 | 814 | 0 |
| 2006 | 2 836 | 2 820 | 16 |
| 2005 | 2 590 | 2 590 | 0 |
| Red Lake, Ontario | |||
| 2009 | 970 | 848 | 122 |
| 2008 | 766 | 736 | 30 |
| 2007 | 549 | 549 | 0 |
| 2006 | 304 | 286 | 18 |
| 2005 | 372 | 316 | 56 |
| Repulse Bay, Nunavut | |||
| 2009 | 10 | 10 | 0 |
| 2008 | 110 | 99 | 11 |
| 2007 | 373 | 373 | 0 |
| 2006 | 452 | 449 | 3 |
| 2005 | 619 | 613 | 6 |
| Resolute Bay, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 22 | 22 | 0 |
| 2006 | 352 | 352 | 0 |
| 2005 | 426 | 426 | 0 |
| Rimouski, Québec | |||
| 2009 | 1 460 | 1 460 | 0 |
| 2008 | 1 772 | 1 772 | 0 |
| 2007 | 2 542 | 2 542 | 0 |
| 2006 | 562 | 562 | 0 |
| 2005 | 813 | 813 | 0 |
| Roberval, Québec | |||
| 2009 | 660 | 660 | 0 |
| 2008 | 729 | 717 | 12 |
| 2007 | 782 | 752 | 30 |
| 2006 | 18 | 18 | 0 |
| 2005 | .. | .. | .. |
| Salluit, Québec | |||
| 2009 | 460 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Sandspit, Colombie-Britannique | |||
| 2009 | 84 | 78 | 6 |
| 2008 | 163 | 163 | 0 |
| 2007 | 286 | 286 | 0 |
| 2006 | 247 | 247 | 0 |
| 2005 | 162 | 162 | 0 |
| Sanikiluaq, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 5 | 5 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 3 | 1 | 2 |
| Sherbrooke, Québec | |||
| 2009 | 5 968 | 5 950 | 18 |
| 2008 | 6 720 | 6 704 | 16 |
| 2007 | 5 430 | 5 408 | 22 |
| 2006 | 6 767 | 6 731 | 36 |
| 2005 | 7 277 | 7 229 | 48 |
| St. Anthony, Terre-Neuve-et-Labrador | |||
| 2009 | 260 | 260 | 0 |
| 2008 | 48 | 48 | 0 |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | .. | .. | .. |
| 2005 | .. | .. | .. |
| St. Theresa Point, Manitoba | |||
| 2009 | 33 | 33 | 0 |
| 2008 | 6 | 6 | 0 |
| 2007 | 24 | 24 | 0 |
| 2006 | 7 | 7 | 0 |
| 2005 | 2 | 2 | 0 |
| St. Thomas Municipal, Ontario | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | 927 | 927 | 0 |
| 2005 | 10 955 | 10 951 | 4 |
| Stephenville, Terre-Neuve-et-Labrador | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 40 | 40 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Stony Rapids, Saskatchewan | |||
| 2009 | 34 | 34 | 0 |
| 2008 | 190 | 190 | 0 |
| 2007 | 202 | 202 | 0 |
| 2006 | 182 | 182 | 0 |
| 2005 | 54 | 54 | 0 |
| Swift Current, Saskatchewan | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 999 | 901 | 98 |
| Sydney, Nouvelle-Écosse | |||
| 2009 | 787 | 699 | 88 |
| 2008 | 1 468 | 1 392 | 76 |
| 2007 | 777 | 707 | 70 |
| 2006 | 860 | 714 | 146 |
| 2005 | .. | .. | .. |
| Taloyoak, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 10 | 10 | 0 |
| 2007 | 12 | 12 | 0 |
| 2006 | 2 | 2 | 0 |
| 2005 | 4 | 4 | 0 |
| Teslin, Yukon | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 4 | 4 | 0 |
| 2006 | 3 | 3 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| The Pas, Manitoba | |||
| 2009 | 100 | 100 | 0 |
| 2008 | 276 | 276 | 0 |
| 2007 | 131 | 129 | 2 |
| 2006 | 61 | 61 | 0 |
| 2005 | 103 | 103 | 0 |
| Tofino, Colombie-Britannique | |||
| 2009 | 252 | 182 | 70 |
| 2008 | 294 | 220 | 74 |
| 2007 | 337 | 297 | 40 |
| 2006 | 132 | 122 | 10 |
| 2005 | 302 | 302 | 0 |
| Trois-Rivières, Québec | |||
| 2009 | 8 266 | 8 261 | 5 |
| 2008 | 8 468 | 8 462 | 6 |
| 2007 | 12 036 | 12 021 | 15 |
| 2006 | 14 092 | 14 088 | 4 |
| 2005 | 14 729 | 14 691 | 38 |
| Tulita, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 34 | 34 | 0 |
| Ulukhakot/Holman, Territoires du Nord-Ouest | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 0 | 0 | 0 |
| 2007 | 0 | 0 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 1 | 1 | 0 |
| Umiujaq, Québec | |||
| 2009 | 44 | . | . |
| 2008 | .. | . | . |
| 2007 | .. | . | . |
| 2006 | .. | . | . |
| 2005 | .. | . | . |
| Waskaganish, Québec | |||
| 2009 | 633 | 633 | 0 |
| 2008 | 1 108 | 1 108 | 0 |
| 2007 | 1 062 | 1 062 | 0 |
| 2006 | 715 | 715 | 0 |
| 2005 | 1 045 | 1 045 | 0 |
| Waterville/Kings County Municipal, Nouvelle-Écosse | |||
| 2009 | .. | .. | .. |
| 2008 | .. | .. | .. |
| 2007 | .. | .. | .. |
| 2006 | 5 778 | 5 778 | 0 |
| 2005 | .. | .. | .. |
| Watson Lake, Yukon | |||
| 2009 | 58 | 58 | 0 |
| 2008 | 63 | 63 | 0 |
| 2007 | 77 | 77 | 0 |
| 2006 | 127 | 127 | 0 |
| 2005 | 313 | 309 | 4 |
| Welland/Niagara Central, Ontario | |||
| 2009 | 16 574 | 16 574 | 0 |
| 2008 | 22 288 | 22 288 | 0 |
| 2007 | 19 322 | 19 322 | 0 |
| 2006 | 21 321 | 21 321 | 0 |
| 2005 | 16 047 | 16 047 | 0 |
| Whale Cove, Nunavut | |||
| 2009 | 0 | 0 | 0 |
| 2008 | 2 | 2 | 0 |
| 2007 | 2 | 2 | 0 |
| 2006 | 0 | 0 | 0 |
| 2005 | 0 | 0 | 0 |
| Yorkton Municipal, Saskatchewan | |||
| 2009 | 4 936 | 4 916 | 20 |
| 2008 | 3 682 | 3 670 | 12 |
| 2007 | 3 674 | 3 628 | 46 |
| 2006 | 4 943 | 4 897 | 46 |
| 2005 | 5 667 | 5 627 | 40 |
| Total | |||
| 2009 (72) | 127 746 | 122 312 | 4 490 |
| 2008 (66) | 124 683 | 119 896 | 4 787 |
| 2007 (69) | 140 208 | 139 826 | 382 |
| 2006 (64) | 160 026 | 159 544 | 482 |
| 2005 (69) | 150 260 | 149 796 | 464 |