Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Faits saillants

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

  1. En 2008, plus de 16,4 millions de passagers ont voyagé sur les services aériens transfrontaliers entre le Canada et les États-Unis, une diminution de 3,5 % par rapport à 2007.
  2. La circulation passagère sur les vols réguliers transfrontaliers a cependant vu une augmentation de 11,1 % entre 2003 et 2008.
  1. En 2008, la distribution de circulation transfrontalière à travers le Canada a varié légèrement de province à province, comparé à 2007. La moitié des provinces ont montré des pertes de circulation en 2008 pendant que l’autre moitié a montré des augmentations dans les passagers voyageant sur les vols réguliers transfrontaliers entre le Canada et les États-Unis.
  2. Les variations en pourcentage, de 2007 à 2008, sont passées d'une baisse de 6,0 % en Ontario et au Québec à une augmentation du trafic transfrontalier de 22,8 % à Terre-Neuve-et-Labrador.
  3. La circulation transfrontalière a augmenté dans les provinces de l’Île-du-Prince-Édouard (19,9 %), le Yukon (18,8 %) et la Saskatchewan (16,2 %) entre 2007 et 2008.
  4. L’Alberta a connu la plus grande augmentation de la circulation passagère (97 330 passagers) tandis que l’Ontario a connu la plus grande perte de la circulation (-594 210 passagers).
  5. La majorité, ou 40,6 % de toute la circulation, est passée encore une fois par l’Ontario, bien que sa circulation passagère transfrontalière ait subit une baisse de 6,0 % comparé à l'année précédente.
  1. Malgré la diminution générale dans le nombre de passagers transfrontaliers entre 2007 et 2008 (-3,5 %), la distribution par État américain est restée essentiellement inchangée.
  2. La circulation passagère transfrontalière a continué à être concentrée aux États de Californie, Floride et New York. Environ 18,3 % de toute la circulation transfrontalière peut être attribuée à la Californie; Floride récolte 14,3 % et New York 8,3 %.
  3. En comparant 2007 et 2008, les plus grandes augmentations en pourcentage dans le trafic transfrontalier ont étés observés à Minnesota (12,8 %) et Hawaii (8,6 %). Ohio (-12,2 %) et Nevada (-11,1 %) ont signalé les plus grandes diminutions passagères.