Tableau 7-2
Mouvements itinérants, intérieurs, transfrontaliers et internationaux — Stations d'information de vol de NAV CANADA

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Stations d'information de vol de NAV CANADA
  Total Mouvements des transporteurs aériens Autres commerciaux Privés Mouvements officiels
Niveau I-III et étrangers Niveau IV-VI Civils Militaires
  nombre
Brandon Municipal  
Intérieurs 1 134 167 409 67 338 22 131
Transfrontaliers 16 0 1 0 15 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 150 167 410 67 353 22 131
Campbell River  
Intérieurs 1 890 701 261 271 615 30 12
Transfrontaliers 184 25 0 0 159 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 074 726 261 271 774 30 12
Castlegar  
Intérieurs 623 281 169 65 96 8 4
Transfrontaliers 22 3 0 1 18 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 645 284 169 66 114 8 4
Charlottetown  
Intérieurs 1 297 910 61 4 279 23 20
Transfrontaliers 118 80 0 0 38 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 415 990 61 4 317 23 20
Churchill  
Intérieurs 910 806 39 14 36 14 1
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 911 806 39 14 37 14 1
Cranbrook  
Intérieurs 1 142 578 96 29 391 16 32
Transfrontaliers 43 2 5 0 32 0 4
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 185 580 101 29 423 16 36
Deer Lake  
Intérieurs 1 605 1 139 333 20 29 74 10
Transfrontaliers 3 1 0 0 2 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 608 1 140 333 20 31 74 10
Fort Nelson  
Intérieurs 2 440 453 1 722 14 199 0 52
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 441 453 1 722 14 200 0 52
Fort St. John  
Intérieurs 2 010 771 885 18 305 12 19
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 011 771 885 18 306 12 19
Grande Prairie  
Intérieurs 2 574 1 246 813 76 410 27 2
Transfrontaliers 6 1 1 0 4 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 580 1 247 814 76 414 27 2
High Level  
Intérieurs 1 512 329 1 088 12 67 10 6
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 512 329 1 088 12 67 10 6
Îles-de-la-Madeleine  
Intérieurs 513 372 26 34 35 44 2
Transfrontaliers 3 0 0 0 3 0 0
Autres internationaux 2 2 0 0 0 0 0
Total 518 374 26 34 38 44 2
Inuvik/Mike Zubko  
Intérieurs 1 734 1 336 302 12 35 41 8
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 735 1 336 302 12 36 41 8
Iqaluit  
Intérieurs 2 189 1 622 308 81 49 115 14
Transfrontaliers 23 6 0 1 15 0 1
Autres internationaux 91 26 1 14 45 2 3
Total 2 303 1 654 309 96 109 117 18
Kamloops  
Intérieurs 1 986 923 348 228 426 45 16
Transfrontaliers 25 1 1 0 23 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 011 924 349 228 449 45 16
Kenora  
Intérieurs 1 545 408 745 102 216 29 45
Transfrontaliers 145 27 3 2 113 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 690 435 748 104 329 29 45
Kingston  
Intérieurs 1 816 453 394 404 516 27 22
Transfrontaliers 42 3 2 0 36 0 1
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 858 456 396 404 552 27 23
Kuujjuaq  
Intérieurs 1 494 1 003 267 59 126 37 2
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 494 1 003 267 59 126 37 2
La Grande Rivière  
Intérieurs 913 580 233 17 75 6 2
Transfrontaliers 1 0 0 1 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 914 580 233 18 75 6 2
La Ronge  
Intérieurs 1 816 1 106 69 14 282 339 6
Transfrontaliers 6 0 0 0 6 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 822 1 106 69 14 288 339 6
Lethbridge  
Intérieurs 2 153 400 90 817 713 10 123
Transfrontaliers 150 2 0 3 140 0 5
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 303 402 90 820 853 10 128
Lloydminster  
Intérieurs 790 190 257 17 289 19 18
Transfrontaliers 1 1 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 791 191 257 17 289 19 18
Medicine Hat  
Intérieurs 2 058 496 466 689 353 16 38
Transfrontaliers 16 3 1 0 10 0 2
Autres internationaux 1 0 0 0 1 0 0
Total 2 075 499 467 689 364 16 40
Mont-Joli  
Intérieurs 659 437 91 15 94 16 6
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 660 437 91 15 95 16 6
Montréal/Mirabel International  
Intérieurs 1 855 628 592 84 522 6 23
Transfrontaliers 217 198 0 0 17 0 2
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 072 826 592 84 539 6 25
Nanaimo  
Intérieurs 2 679 495 947 158 1 042 35 2
Transfrontaliers 128 12 1 0 115 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 807 507 948 158 1 157 35 2
Norman Wells  
Intérieurs 1 193 705 396 15 37 40 0
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 193 705 396 15 37 40 0
North Bay  
Intérieurs 1 581 565 330 96 377 90 123
Transfrontaliers 99 13 4 0 82 0 0
Autres internationaux 2 0 0 0 2 0 0
Total 1 682 578 334 96 461 90 123
Ottawa/Gatineau  
Intérieurs 2 505 170 724 573 950 81 7
Transfrontaliers 5 0 0 0 5 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 510 170 724 573 955 81 7
Peace River  
Intérieurs 756 379 298 6 59 14 0
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 756 379 298 6 59 14 0
Penticton  
Intérieurs 1 380 298 373 70 568 12 59
Transfrontaliers 27 0 3 1 23 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 407 298 376 71 591 12 59
Port Hardy  
Intérieurs 1 327 1 082 56 8 109 34 38
Transfrontaliers 84 7 0 0 72 0 5
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 411 1 089 56 8 181 34 43
Prince Albert  
Intérieurs 1 750 1 338 70 12 175 147 8
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 750 1 338 70 12 175 147 8
Prince Rupert  
Intérieurs 364 302 0 1 48 13 0
Transfrontaliers 25 1 0 1 23 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 389 303 0 2 71 13 0
Rankin Inlet  
Intérieurs 2 172 1 260 861 13 13 25 0
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 172 1 260 861 13 13 25 0
Red Deer Regional  
Intérieurs 3 124 282 1 873 141 730 28 70
Transfrontaliers 7 0 1 0 6 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 3 131 282 1 874 141 736 28 70
Rouyn-Noranda  
Intérieurs 1 327 538 192 299 278 20 0
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 327 538 192 299 278 20 0
Saint John  
Intérieurs 1 355 782 85 102 364 6 16
Transfrontaliers 108 7 1 0 100 0 0
Autres internationaux 6 0 0 1 4 0 1
Total 1 469 789 86 103 468 6 17
Sept-Îles  
Intérieurs 2 787 1 277 825 240 250 185 10
Transfrontaliers 22 1 0 1 20 0 0
Autres internationaux 1 0 0 0 1 0 0
Total 2 810 1 278 825 241 271 185 10
Sioux Lookout  
Intérieurs 2 677 1 865 550 78 115 63 6
Transfrontaliers 25 0 1 0 24 0 0
Autres internationaux 1 0 1 0 0 0 0
Total 2 703 1 865 552 78 139 63 6
Smithers  
Intérieurs 759 514 139 4 86 12 4
Transfrontaliers 3 0 0 0 3 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 762 514 139 4 89 12 4
St. Catharines  
Intérieurs 1 946 10 1 293 60 563 18 2
Transfrontaliers 104 9 7 4 84 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 050 19 1 300 64 647 18 2
Sudbury  
Intérieurs 3 137 1 491 854 78 494 203 17
Transfrontaliers 36 0 1 1 34 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 3 173 1 491 855 79 528 203 17
Terrace  
Intérieurs 1 554 749 729 4 54 18 0
Transfrontaliers 2 0 0 0 2 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 556 749 729 4 56 18 0
Thompson  
Intérieurs 3 016 2 213 515 27 47 214 0
Transfrontaliers 3 0 0 0 3 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 3 019 2 213 515 27 50 214 0
Timmins  
Intérieurs 2 303 1 464 316 13 333 171 6
Transfrontaliers 5 1 0 0 4 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 308 1 465 316 13 337 171 6
Val-d'Or  
Intérieurs 1 503 752 362 17 307 63 2
Transfrontaliers 0 0 0 0 0 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 1 503 752 362 17 307 63 2
Victoria Harbour  
Intérieurs 2 894 2 718 29 9 36 95 7
Transfrontaliers 398 395 0 0 3 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 3 292 3 113 29 9 39 95 7
Wabush  
Intérieurs 2 039 911 777 49 262 38 2
Transfrontaliers 5 0 0 0 5 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 2 044 911 777 49 267 38 2
Whitecourt  
Intérieurs 985 25 744 122 84 8 2
Transfrontaliers 1 0 0 0 1 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 986 25 744 122 85 8 2
Williams Lake  
Intérieurs 887 422 203 4 250 6 2
Transfrontaliers 11 0 0 0 11 0 0
Autres internationaux 0 0 0 0 0 0 0
Total 898 422 203 4 261 6 2
Total des stations d'information de vol (51)  
Intérieurs 86 658 39 942 23 605 5 362 14 127 2 625 997
Transfrontaliers 2 124 799 33 16 1 256 0 20
Autres internationaux 104 28 2 15 53 2 4
Total 88 886 40 769 23 640 5 393 15 436 2 627 1 021