Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
| Total | Mouvements des transporteurs aériens | Autres commerciaux | Privés | Mouvements officiels | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Niveau I-III et étrangers | Niveau IV-VI | Civils | Militaires | ||||
| nombre | |||||||
| Brandon Municipal | |||||||
| Intérieurs | 1 146 | 130 | 263 | 78 | 513 | 20 | 142 |
| Transfrontaliers | 27 | 0 | 0 | 1 | 23 | 0 | 3 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 173 | 130 | 263 | 79 | 536 | 20 | 145 |
| Campbell River | |||||||
| Intérieurs | 3 961 | 595 | 876 | 1 509 | 864 | 72 | 45 |
| Transfrontaliers | 189 | 6 | 3 | 0 | 177 | 0 | 3 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 4 150 | 601 | 879 | 1 509 | 1 041 | 72 | 48 |
| Castlegar | |||||||
| Intérieurs | 877 | 294 | 194 | 242 | 130 | 4 | 13 |
| Transfrontaliers | 14 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 891 | 294 | 194 | 242 | 144 | 4 | 13 |
| Charlottetown | |||||||
| Intérieurs | 2 172 | 933 | 366 | 443 | 357 | 43 | 30 |
| Transfrontaliers | 190 | 144 | 0 | 0 | 46 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 |
| Total | 2 367 | 1 077 | 366 | 443 | 408 | 43 | 30 |
| Churchill | |||||||
| Intérieurs | 914 | 813 | 33 | 7 | 53 | 8 | 0 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 914 | 813 | 33 | 7 | 53 | 8 | 0 |
| Cranbrook | |||||||
| Intérieurs | 1 067 | 557 | 86 | 36 | 366 | 6 | 16 |
| Transfrontaliers | 40 | 12 | 3 | 0 | 25 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 107 | 569 | 89 | 36 | 391 | 6 | 16 |
| Deer Lake | |||||||
| Intérieurs | 1 684 | 1 102 | 338 | 164 | 51 | 23 | 6 |
| Transfrontaliers | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 687 | 1 102 | 338 | 165 | 53 | 23 | 6 |
| Fort Nelson | |||||||
| Intérieurs | 1 890 | 361 | 741 | 447 | 277 | 12 | 52 |
| Transfrontaliers | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 891 | 361 | 741 | 447 | 278 | 12 | 52 |
| Fort St John | |||||||
| Intérieurs | 2 086 | 771 | 605 | 99 | 465 | 38 | 108 |
| Transfrontaliers | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 087 | 771 | 605 | 99 | 466 | 38 | 108 |
| Fredericton International | |||||||
| Intérieurs | 5 374 | 948 | 3 467 | 320 | 411 | 64 | 164 |
| Transfrontaliers | 68 | 12 | 0 | 0 | 56 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 5 443 | 960 | 3 467 | 320 | 468 | 64 | 164 |
| Grande Prairie | |||||||
| Intérieurs | 2 724 | 1 113 | 953 | 96 | 520 | 39 | 3 |
| Transfrontaliers | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 728 | 1 113 | 953 | 96 | 524 | 39 | 3 |
| High Level | |||||||
| Intérieurs | 1 423 | 197 | 1 039 | 59 | 117 | 11 | 0 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 423 | 197 | 1 039 | 59 | 117 | 11 | 0 |
| Îles-de-la-Madeleine | |||||||
| Intérieurs | 442 | 339 | 7 | 6 | 44 | 44 | 2 |
| Transfrontaliers | 10 | 0 | 1 | 0 | 9 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 455 | 342 | 8 | 6 | 53 | 44 | 2 |
| Inuvik/Mike Zubko | |||||||
| Intérieurs | 1 742 | 525 | 1 065 | 53 | 35 | 37 | 27 |
| Transfrontaliers | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 745 | 525 | 1 067 | 53 | 36 | 37 | 27 |
| Iqaluit | |||||||
| Intérieurs | 2 030 | 1 469 | 234 | 99 | 58 | 102 | 68 |
| Transfrontaliers | 59 | 29 | 16 | 0 | 14 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 95 | 22 | 1 | 12 | 55 | 0 | 5 |
| Total | 2 184 | 1 520 | 251 | 111 | 127 | 102 | 73 |
| Kamloops | |||||||
| Intérieurs | 4 180 | 1 207 | 1 857 | 405 | 583 | 76 | 52 |
| Transfrontaliers | 21 | 6 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 4 202 | 1 213 | 1 857 | 406 | 598 | 76 | 52 |
| Kenora | |||||||
| Intérieurs | 1 138 | 363 | 363 | 63 | 277 | 30 | 42 |
| Transfrontaliers | 108 | 12 | 1 | 1 | 92 | 0 | 2 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 246 | 375 | 364 | 64 | 369 | 30 | 44 |
| Kingston | |||||||
| Intérieurs | 1 868 | 462 | 516 | 445 | 390 | 31 | 24 |
| Transfrontaliers | 43 | 7 | 1 | 0 | 35 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 911 | 469 | 517 | 445 | 425 | 31 | 24 |
| Kuujjuaq | |||||||
| Intérieurs | 1 046 | 862 | 108 | 3 | 32 | 37 | 4 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 046 | 862 | 108 | 3 | 32 | 37 | 4 |
| La Grande Rivière | |||||||
| Intérieurs | 844 | 567 | 188 | 15 | 50 | 24 | 0 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 844 | 567 | 188 | 15 | 50 | 24 | 0 |
| La Ronge | |||||||
| Intérieurs | 1 439 | 965 | 85 | 33 | 91 | 173 | 92 |
| Transfrontaliers | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 441 | 965 | 85 | 33 | 93 | 173 | 92 |
| Lethbridge | |||||||
| Intérieurs | 2 203 | 455 | 62 | 971 | 605 | 30 | 80 |
| Transfrontaliers | 172 | 1 | 2 | 5 | 154 | 0 | 10 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 375 | 456 | 64 | 976 | 759 | 30 | 90 |
| Lloydminster | |||||||
| Intérieurs | 821 | 106 | 265 | 20 | 395 | 25 | 10 |
| Transfrontaliers | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 823 | 106 | 265 | 20 | 397 | 25 | 10 |
| Medicine Hat | |||||||
| Intérieurs | 1 463 | 707 | 105 | 274 | 303 | 8 | 66 |
| Transfrontaliers | 8 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 471 | 708 | 106 | 274 | 309 | 8 | 66 |
| Mont-Joli | |||||||
| Intérieurs | 429 | 290 | 36 | 4 | 59 | 32 | 8 |
| Transfrontaliers | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 431 | 291 | 36 | 4 | 60 | 32 | 8 |
| Montréal/Mirabel International | |||||||
| Intérieurs | 1 492 | 587 | 339 | 163 | 350 | 2 | 51 |
| Transfrontaliers | 177 | 163 | 0 | 1 | 13 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 5 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 1 674 | 753 | 339 | 165 | 364 | 2 | 51 |
| Nanaimo | |||||||
| Intérieurs | 2 639 | 487 | 736 | 374 | 993 | 43 | 6 |
| Transfrontaliers | 144 | 0 | 1 | 2 | 141 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 783 | 487 | 737 | 376 | 1 134 | 43 | 6 |
| Norman Wells | |||||||
| Intérieurs | 1 210 | 672 | 423 | 6 | 83 | 23 | 3 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 210 | 672 | 423 | 6 | 83 | 23 | 3 |
| North Bay | |||||||
| Intérieurs | 1 766 | 531 | 320 | 466 | 326 | 32 | 91 |
| Transfrontaliers | 62 | 12 | 6 | 3 | 40 | 1 | 0 |
| Autres internationaux | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 1 829 | 543 | 326 | 469 | 367 | 33 | 91 |
| Ottawa/Gatineau | |||||||
| Intérieurs | 1 689 | 62 | 279 | 533 | 728 | 71 | 16 |
| Transfrontaliers | 7 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 696 | 63 | 279 | 533 | 734 | 71 | 16 |
| Peace River | |||||||
| Intérieurs | 1 003 | 263 | 354 | 135 | 167 | 6 | 78 |
| Transfrontaliers | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 004 | 263 | 354 | 135 | 168 | 6 | 78 |
| Penticton | |||||||
| Intérieurs | 2 391 | 330 | 1 326 | 119 | 534 | 10 | 72 |
| Transfrontaliers | 46 | 0 | 1 | 0 | 45 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 437 | 330 | 1 327 | 119 | 579 | 10 | 72 |
| Port Hardy | |||||||
| Intérieurs | 1 454 | 1 194 | 66 | 21 | 69 | 70 | 34 |
| Transfrontaliers | 66 | 4 | 0 | 0 | 62 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 520 | 1 198 | 66 | 21 | 131 | 70 | 34 |
| Prince Albert | |||||||
| Intérieurs | 1 623 | 1 114 | 97 | 61 | 106 | 149 | 96 |
| Transfrontaliers | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 626 | 1 115 | 97 | 61 | 108 | 149 | 96 |
| Prince Rupert | |||||||
| Intérieurs | 492 | 243 | 132 | 11 | 76 | 28 | 2 |
| Transfrontaliers | 39 | 7 | 2 | 0 | 28 | 0 | 2 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 531 | 250 | 134 | 11 | 104 | 28 | 4 |
| Rankin Inlet | |||||||
| Intérieurs | 1 299 | 1 031 | 217 | 27 | 12 | 12 | 0 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 299 | 1 031 | 217 | 27 | 12 | 12 | 0 |
| Red Deer Regional | |||||||
| Intérieurs | 3 129 | 161 | 1 751 | 193 | 944 | 28 | 52 |
| Transfrontaliers | 37 | 0 | 2 | 0 | 35 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 3 166 | 161 | 1 753 | 193 | 979 | 28 | 52 |
| Rouyn-Noranda | |||||||
| Intérieurs | 1 038 | 434 | 150 | 214 | 214 | 26 | 0 |
| Transfrontaliers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 038 | 434 | 150 | 214 | 214 | 26 | 0 |
| Saint John | |||||||
| Intérieurs | 1 543 | 797 | 262 | 61 | 365 | 14 | 44 |
| Transfrontaliers | 89 | 3 | 0 | 2 | 84 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 |
| Total | 1 637 | 800 | 262 | 63 | 454 | 14 | 44 |
| Sept-Îles | |||||||
| Intérieurs | 2 477 | 1 218 | 806 | 76 | 205 | 172 | 0 |
| Transfrontaliers | 16 | 4 | 0 | 2 | 10 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| Total | 2 495 | 1 222 | 806 | 79 | 216 | 172 | 0 |
| Sioux Lookout | |||||||
| Intérieurs | 2 459 | 1 846 | 455 | 22 | 94 | 33 | 9 |
| Transfrontaliers | 47 | 2 | 2 | 0 | 43 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 507 | 1 849 | 457 | 22 | 137 | 33 | 9 |
| Smithers | |||||||
| Intérieurs | 1 024 | 467 | 354 | 33 | 149 | 21 | 0 |
| Transfrontaliers | 13 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 037 | 467 | 354 | 33 | 162 | 21 | 0 |
| St Catharines | |||||||
| Intérieurs | 1 901 | 6 | 853 | 108 | 434 | 21 | 479 |
| Transfrontaliers | 104 | 4 | 13 | 0 | 87 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 005 | 10 | 866 | 108 | 521 | 21 | 479 |
| Sudbury | |||||||
| Intérieurs | 2 481 | 1 372 | 590 | 61 | 284 | 150 | 24 |
| Transfrontaliers | 30 | 0 | 1 | 1 | 28 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 511 | 1 372 | 591 | 62 | 312 | 150 | 24 |
| Terrace | |||||||
| Intérieurs | 1 326 | 563 | 491 | 93 | 132 | 46 | 1 |
| Transfrontaliers | 7 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 333 | 563 | 491 | 93 | 138 | 47 | 1 |
| Thompson | |||||||
| Intérieurs | 3 167 | 2 557 | 367 | 6 | 30 | 174 | 33 |
| Transfrontaliers | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 3 170 | 2 558 | 367 | 6 | 32 | 174 | 33 |
| Timmins | |||||||
| Intérieurs | 2 048 | 1 406 | 354 | 24 | 168 | 92 | 4 |
| Transfrontaliers | 5 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 2 053 | 1 408 | 354 | 24 | 171 | 92 | 4 |
| Val-d'Or | |||||||
| Intérieurs | 1 089 | 617 | 93 | 104 | 210 | 59 | 6 |
| Transfrontaliers | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 090 | 617 | 93 | 104 | 211 | 59 | 6 |
| Victoria Harbour | |||||||
| Intérieurs | 3 726 | 3 492 | 22 | 12 | 71 | 125 | 4 |
| Transfrontaliers | 469 | 1 | 0 | 0 | 468 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 4 195 | 3 493 | 22 | 12 | 539 | 125 | 4 |
| Wabush | |||||||
| Intérieurs | 746 | 506 | 119 | 18 | 74 | 21 | 8 |
| Transfrontaliers | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 750 | 506 | 119 | 18 | 78 | 21 | 8 |
| Whitecourt | |||||||
| Intérieurs | 913 | 18 | 639 | 141 | 105 | 6 | 4 |
| Transfrontaliers | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 915 | 18 | 640 | 141 | 106 | 6 | 4 |
| Williams Lake | |||||||
| Intérieurs | 1 759 | 484 | 801 | 209 | 253 | 8 | 4 |
| Transfrontaliers | 13 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | 0 |
| Autres internationaux | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 1 772 | 484 | 801 | 209 | 266 | 8 | 4 |
| Total des stations d'information de vol (52) | |||||||
| Intérieurs | 92 847 | 38 589 | 26 248 | 9 182 | 14 222 | 2 431 | 2 175 |
| Transfrontaliers | 2 351 | 436 | 59 | 19 | 1 815 | 2 | 20 |
| Autres internationaux | 120 | 29 | 1 | 15 | 70 | 0 | 5 |
| Total | 95 318 | 39 054 | 26 308 | 9 216 | 16 107 | 2 433 | 2 200 |