Apport en eau : spécifications de contenu informationnel

1. Aperçu

1.1 Titre

Apport en eau : spécifications de contenu informationnel

1.2 Date de référence

19 septembre 2024

1.3 Responsable

Recensement de l’environnement

Division des comptes et de la statistique de l’environnement, Statistique Canada

150, promenade Tunney’s Pasture
Ottawa (Ontario) 
K1A 0T6

Courriel : statcan.environ-environ.statcan@statcan.gc.ca

1.4 Langue

eng – Anglais

fra – Français

1.5 Terminologie et définitions

Apport en eau : estimation du ruissellement de l’eau douce dans les ruisseaux, les rivières et les fleuves qui fournit des renseignements sur l’eau douce renouvelable du Canada. Cette valeur est calculée à partir des données sur les débits d’eau non régularisés dans les rivières, les fleuves et les ruisseaux du Canada. Bien que l’apport en eau fournisse une estimation du volume d’eau douce renouvelable, cette mesure peut aussi comprendre un certain volume d’eau jugée non renouvelable (p. ex. l’eau provenant de la fonte des glaciers).

Eau douce renouvelable : désigne l’eau qui alimente régulièrement nos rivières, fleuves, lacs et aquifères. Par opposition, l’eau douce non renouvelable est l’eau qui est emmagasinée dans les aquifères profonds, les calottes glaciaires et les glaciers dont le taux de réapprovisionnement est négligeable par rapport à l’échelle temporelle humaine. Une partie de l’eau douce des Grands Lacs et d’autres grandes masses d’eau peut également être considérée comme non renouvelable, car les taux de renouvellement sont très faibles.

Écoprovinces : deuxième niveau (sous les écozones) de la Classification écologique des terres, classification hiérarchique des aires écologiques du Canada. Il y a 15 écozones au sommet de la hiérarchie de la Classification écologique des terres qui se subdivisent en 53 écoprovinces. Elles couvrent toute l’étendue terrestre du Canada.

HYDAT : base de données d’Environnement et Changement climatique Canada – Relevé hydrologique du Canada qui contient des données calculées pour les stations où les données hydrométriques sont recueillies. Elle contient des renseignements sur le débit, le niveau d’eau et la concentration de sédiments au Canada.

Ligne du Nord : ligne qui délimite le nord et le sud du Canada en fonction de variables sociales, biotiques, économiques et climatiques. Dans le présent document, la ligne du Nord délimite l’étendue nord des ensembles de données annuelles.

Régions de drainage : variante de la classification type des aires de drainage (CTAD) 2003. Cette classification regroupe en 25 régions de drainage les 974 sous-sous-aires de drainage qui représentent la totalité des terres et des étendues d’eau douce intérieures.

Réseau hydrométrique : désigne le réseau de stations d’Environnement et Changement climatique Canada – Relevé hydrologique du Canada où sont recueillies des données sur la quantité d’eau de surface.

Ruissellement: partie des précipitations et de la fonte du manteau neigeux et des glaciers qui, par divers chemins sur et sous le sol, atteint les cours d’eau. Une fois qu’il pénètre dans un cours d’eau, le ruissellement se transforme en écoulement.

1.6 Abréviations et acronymes

1.7 Description non officielle du produit de données

Ce produit contient des ensembles de données quadrillées d’estimations annuelles et de moyennes sur 30 ans de l’apport en eau. Le suivi de l’apport en eau, une estimation de l’approvisionnement en eau renouvelable calculée à partir des données de HYDAT sur le débit des cours d’eau, fournit des renseignements qui aident à mieux connaître les ressources en eau disponibles pour l’utilisation humaine et les besoins des écosystèmes. Des ensembles de données annuels sont accessibles pour les années 1971 à 2021 et couvrent le sud du Canada. Des moyennes sur 30 ans sont accessibles pour les périodes de 1971 à 2000, de 1981 à 2010, et de 1991 à 2020. Elles couvrent l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada, à l’exception de l’archipel Arctique.

Ce produit s’ajoute aux estimations tabulaires de Statistique Canada en fournissant aux utilisateurs des données spatiales supplémentaires aux fins de visualisation et d’analyse spatiale. Ces ensembles de données matricielles fournissent des renseignements permettant d’évaluer la disponibilité de l’eau par régions. Cela peut aider à comprendre et à faire le suivi de la durabilité des pratiques d’utilisation de l’eau au sein de limites géographiques définies par l’utilisateur.

Ces ensembles de données sont publiés dans le cadre d’une série de produits associés au Recensement de l’environnement. Le Recensement de l’environnement organise les données sur l’environnement naturel du Canada selon la norme statistique internationale du Système de comptabilité économique et environnementale (SCEE), y compris le cadre central du SCEE et la comptabilité des écosystèmes du SCEE. Cette dernière adopte une approche spatiale en matière de comptabilité des écosystèmes et de capital naturel. L’apport en eau est une variable pertinente aux comptes d’actifs liés à l’eau du cadre central du SCEE.

Les ensembles de données sont mis à jour de manière occasionnelle.

2. Domaine d’application des spécifications

Dans les présentes spécifications, un seul domaine d’application est utilisé.

2.1 Détermination du domaine d’application

Principal.

2.2 Niveau

Série.

2.3 Nom du niveau

Champ d’application principal de la série sur l’apport en eau.

2.4 Description du niveau

Ensembles de données matricielles sur l’apport en eau dans les zones terrestres et d’eau douce du Canada.

2.5 Étendue

2.5.1 Description

Le présent produit est une série d’ensembles de données bidimensionnels (sans élévation) :

• La série annuelle couvre le sud du Canada de 1971 à 2021.
• La série de moyennes sur 30 ans couvre l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada, à l’exception de l’archipel Arctique, pour des périodes de 1971 à 2020.

2.5.2 Étendue verticale

Les données relatives à l’apport en eau sont bidimensionnelles. Il n’y a aucune élévation (z) associée aux données.

2.5.3 Étendue horizontale

Pour la série d’apport en eau annuel, l’étendue horizontale couvre la zone du Canada située au sud de la ligne du Nord. Les ensembles de données des moyennes sur 30 ans couvrent l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada, à l’exception de l’archipel Arctique.

Description de la carte 1

Le titre de cette carte est « Archipel Arctique et ligne du Nord du Canada ». Cette carte offre une représentation visuelle de la zone de l’archipel Arctique canadien ainsi que de la ligne séparant le Nord du Sud du Canada. La carte est composée de deux éléments : la carte principale et une légende.

La carte principale montre l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada, et les lignes noires délimitent les frontières des provinces et des territoires.

La ligne du Nord est symbolisée par une ligne rouge foncé qui traverse le pays de la côte Ouest, au nord de la Colombie-Britannique, jusqu’à la côte Est, au nord-ouest de l’île de Terre-Neuve. Les villes sont marquées sur la carte par un point noir : Victoria, Vancouver, Edmonton, Calgary, Regina, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec, Fredericton, Charlottetown, Halifax et St. John’s sont au sud de la ligne du Nord, et Whitehorse, Yellowknife et Iqaluit sont au nord de la ligne du Nord.

L’archipel Arctique est représenté par une zone hachurée gris et jaune. Il s’agit d’un groupe d’îles de l’Arctique entouré par l’océan Arctique à l’ouest, la mer du Labrador au nord-est et la baie d’Hudson au sud-est. Iqaluit est située à l’extrémité sud-est de l’archipel Arctique.

Légende :

Tableau de données de la cart 1 Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de . Les données sont présentées selon Symbole (titres de rangée) et , calculées selon (figurant comme en-tête de colonne).

Symbole	Description
Zone ombrée en jaune	Étendue terrestre et d’eau douce du Canada
Zone hachurée gris et jaune	Archipel Arctique
Ligne rouge foncé	Ligne du Nord

2.5.4 Étendue temporelle

L’étendue temporelle couvre l’année entière, du 1^er janvier au 31 décembre, pour la série annuelle.

Pour la série des moyennes sur 30 ans, l’étendue temporelle couvre une période de 30 ans allant du 1^er janvier de la première année au 31 décembre de la trentième année. Les valeurs sont exprimées en moyenne pour les trente années visées.

Pour la partie septentrionale du Canada, l’étendue temporelle est limitée en raison d’un manque de couverture du réseau hydrométrique au cours de certaines années :

2.5.4.1 Date de début

Série annuelle : 1^er janvier 1971

2.5.4.2 Date de fin

Série annuelle : 31 décembre 2021

2.6 Couverture

Le domaine d’application s’applique à toutes les couvertures.

3. Identification du produit de données

4. Contenu et structure de données

4.1 Description

Le présent produit compte deux séries d’ensembles de données matricielles qui quantifient les estimations d’eau douce renouvelable sur l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada. Ces séries contiennent 51 fichiers annuels et 3 fichiers de moyennes sur 30 ans. Cela permet aux utilisateurs de choisir les données pour la période dont ils ont besoin à des fins d’analyse.

4.2 Renseignements concernant les caractéristiques

Sans objet

4.3 Renseignements sur la couverture

4.3.1 Description

Description technique : Les données matricielles d’apport en eau contiennent des estimations de l’eau douce renouvelable exprimée en profondeur d’eau (mm) pour chaque période correspondante, à une résolution de 10 km. Le présent produit est le résultat d’un processus de modélisation conçu pour fournir des estimations à grande échelle, comme celles des écoprovinces et des régions de drainage du Canada.

Type de contenu de la couverture : résultat de modélisation (modelResult).

4.3.2 Type de couverture

Couverture de grille quadrilatérale continue.

4.3.3 Spécification

4.3.3.1 Étendue du domaine

Veuillez vous reporter à la section 2.5 du présent document.

4.3.3.2 Type de gamme

Nom : Apport en eau

Type de données de la valeur : Flottant (0 à 10 000)

4.3.3.3 Règle du point homologue

Sans objet.

4.4 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.

5. Systèmes de référence

5.1 Système de référence spatiale

5.2 Système de référence linéaire

Sans objet.

5.3 Système de référence temporel

Calendrier grégorien.

5.4 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.

6. Qualité des données

6.1 Intégralité

Les estimations de l’apport d’eau annuel couvrent le sud du Canada à une résolution de 10 km. Les données sur les moyennes sur 30 ans de l’apport en eau couvrent l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada à une résolution de 10 km, mais excluent l’archipel Arctique en raison de la faible couverture du réseau. Les estimations dans le Nord ne sont fournies que pour les années au cours desquelles des données suffisantes étaient disponibles.

6.1.1 Commission

Sans objet.

6.1.2 Omission

La série annuelle exclut le nord du Canada, et certaines années sont omises pour le nord dans les moyennes sur trente ans. Les résultats sont intégrés où les points de données sont assez denses pour appuyer des estimations et où des données suffisantes sont disponibles pour la validation. Peu de résultats nordiques sont intégrés, car les réseaux nordiques sont beaucoup plus clairsemés, comptant beaucoup moins de stations et de données disponibles. Ainsi, les estimations pour l’archipel Arctique sont exclues. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l’étendue spatiale et temporelle, veuillez vous reporter à la section 2.5 du présent document.

6.2 Cohérence logique

6.2.1 Cohérence conceptuelle

Bien que l’apport en eau fournisse une estimation du volume d’eau douce renouvelable, cette mesure peut aussi comprendre un certain volume d’eau jugée non renouvelable (p. ex. l’eau provenant du recul des glaciers). Les débits non régularisés ont été privilégiés, et la plupart des stations ont été retenues en fonction de ce critère. Toutefois, pour tenir compte des changements de statut de régularisation dans HYDAT, pour les données postérieures à 2014, le Réseau des bassins hydrométriques de référence (RBHR) des Relevés hydrologiques du Canada (RHC) a été utilisé pour recenser les stations devant être intégrées. Le RBHR est un ensemble de stations avec des influences humaines minimales.

6.2.2 Cohérence de domaine

Les procédures de vérification et de validation, y compris la définition de critères de sélection pour les données d’entrée, l’identification et l’élimination des valeurs aberrantes et la comparaison avec les données sur le débit des cours d’eau, garantissent que la gamme de valeurs demeure cohérente.

6.2.3 Cohérence de format

L’utilisation d’un logiciel commercial bien établi pour générer les formats de diffusion favorise la cohérence de format.

6.2.4 Cohérence topologique

Les données matricielles annuelles et sur 30 ans ont été alignées sur la grille de 10 km du Recensement de l’environnement. Les données matricielles annuelles ont été générées selon la même méthode et couvrent exactement la même étendue. Le même processus a été appliqué aux données matricielles sur 30 ans.

6.3 Exactitude du positionnement

Inconnu. L’apport en eau est modélisé au moyen d’une méthode d’interpolation. Les débits d’eau de chaque station hydrométrique des RHC sont affectés au point médian du bassin hydrographique. La précision des données dépend des sources de données : l’ensemble de données HYDAT et les polygones des bassins du réseau hydrométrique de l’Administration du rétablissement agricole des Prairies (ARAP) et des RHC qui fournissent la zone du bassin hydrographique et l’emplacement de chaque station hydrométrique.

6.4 Exactitude temporelle

Inconnu. Des renseignements sur la précision de la mesure du temps se trouvent dans les métadonnées de la source de données (HYDAT). Pour des renseignements supplémentaires, consultez la base de données HYDAT ECCC-RHC.

Les données pour le Nord, qui ont été intégrées dans les ensembles de données sur les moyennes sur 30 ans, sont limitées. Toute variation pour le Nord doit être interprétée avec prudence en raison des différences dans le nombre d’années et de stations comprises. Ces ensembles de données de série temporelle sont destinés à fournir un apport en eau moyen pour les périodes visées. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la couverture temporelle, veuillez vous reporter à la section 2.5 du présent document.

6.5 Exactitude thématique

Inconnu. Les débits d’eau déclarés aux stations hydrométriques du RHC dans l’ensemble de données HYDAT sont utilisés dans le modèle d’interpolation spatiale de l’apport en eau. La précision des données dépend de la densité du réseau et de la qualité des sources de données (débit d’eau et superficie du bassin hydrographique des stations).

Des cartes d’erreur-type moyenne sont produites au moyen du modèle de krigeage ordinaire fournissent des renseignements sur l’incertitude. L’incertitude provient en grande partie des problèmes de couverture et de densité du réseau à l’intérieur de chacune des zones (modèles) et est propre à chacune d’entre elles. Les cartes d’erreur-type moyenne peuvent être fournies sur demande, car elles sont trop nombreuses pour être publiées de manière pratique, à l’heure actuelle.

7. Saisie des données

7.1 Description

Pour estimer l’apport en eau, une base de données renfermant les observations du débit naturel a été constituée à partir de la base de données HYDAT des RHC. Les stations dont le débit est naturel ont été recensées au moyen du statut de régularisation dans HYDAT. Pour les données postérieures à 2014, le Réseau des bassins hydrométriques de référence (RBHR) des Relevés hydrologiques du Canada (RHC) a été utilisé pour recenser les stations où l’incidence humaine est minimale. Les valeurs mensuelles du débit ont été converties en profondeur des eaux de ruissellement au moyen de l’aire de drainage des stations, puis interpolées au moyen du krigeage ordinaire pour produire des estimations spatiales de l’apport en eau. La méthode d’interpolation a été appliquée aux régions du Canada (zones de krigeage) qui ont été déterminées en fonction des faiblesses du réseau et des régions du pays où l’on peut s’attendre à ce que les estimations soient plus homogènes à l’échelle nationale.

Description de la carte 2

Le titre de cette carte est « Zones du modèle de krigeage pour l’apport en eau ». Cette carte offre une représentation visuelle du Canada divisé en quatre zones différentes utilisées pour le modèle de krigeage. La carte est composée de deux éléments : la carte principale et une légende.

La carte principale montre l’étendue terrestre et d’eau douce du Canada, et les lignes noires délimitent les frontières des provinces et des territoires.

Le Canada est divisé en quatre zones mutuellement exclusives : la zone 1 est illustrée par une zone ombrée en bleu et comprend la majeure partie de la Colombie-Britannique et la partie du Sud de l’Alberta où se trouvent les montagnes Rocheuses. La zone 2 est représentée par une zone ombrée en jaune et comprend la partie sud des Prairies. La zone 3 est représentée par une zone ombrée en vert et comprend le Sud de l’Ontario et du Québec, ainsi que les provinces de l’Atlantique à l’exception du Labrador. La zone 4 est la zone restante ombrée en orange qui couvre le Nord du Canada.

Légende :

Tableau de données de la cart 2 Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de . Les données sont présentées selon Symbole (titres de rangée) et , calculées selon (figurant comme en-tête de colonne).

Symbole	Description
Zone ombrée en bleu	Zone 1
Zone ombrée en jaune	Zone 2
Zone ombrée en vert	Zone 3
Zone ombrée en orange	Zone 4

Les résultats du krigeage pour les différentes zones ont ensuite été combinés pour générer le produit de données matricielles définitif. Les données matricielles annuelles intègrent les résultats des zones 1, 2 et 3 et les celles des moyennes sur 30 ans comprennent les résultats des quatre zones. Les résultats obtenus le long des frontières de chaque zone ont été mélangés pour tenir compte des différences entre les zones adjacentes et accroître la cohérence spatiale.

Les résultats ont été intégrés où les points de données sont assez denses pour appuyer des estimations et où des données suffisantes sont disponibles pour la validation. Un nombre réduit de résultats nordiques ont été intégrés, car les réseaux nordiques sont généralement beaucoup plus clairsemés, comptant beaucoup moins de stations.

7.2 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.

8. Mise à jour des données

8.1 Description

La série de données est mise à jour de manière occasionnelle.

8.2 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.

9. Représentation

Sans objet.

10. Livraison du produit de données

10.1 Renseignements sur le format de livraison

GeoTIFF

10.1.1 Nom de format

GeoTIFF : Format TIFF géographique

10.1.2 Version

GeoTIFF 6.0

10.1.3 Spécification

GeoTIFF est une extension de format permettant de stocker des renseignements de géoréférence et de géocodage dans un fichier de données ligne par ligne conforme au format TIFF 6.0 en liant une image de données matricielles à un espace modèle connu ou à une projection cartographique.

10.1.4 Structure des fichiers

Sans objet.

10.1.5 Langue

eng – Anglais

10.1.6 Jeu de caractères

utf8

10.2 Renseignements sur le support de livraison pour les fichiers statiques

10.2.1 Unités de livraison

Chaque ensemble de données de la série chronologique est livré par année ou par période de 30 ans, conformément aux conventions d’appellation suivantes :

Apport en eau annuel : wy_sc_YYYY.tif

Par exemple : Ensemble de données sur l’apport en eau pour l’année 2005 dans le sud du Canada : wy_sc_2005.tif

Moyenne sur 30 ans de l’apport en eau : wy_30y_YYYY_YYYY.tif

Par exemple : Ensemble de données sur la moyenne sur 30 ans de l’apport en eau de 1971 à 2000 pour le Canada : wy_30y_1971_2000.tif

10.2.2 Taille de transfert

La taille des fichiers varie en fonction de l’année. En moyenne, la taille d’un fichier annuel est d’environ 1,2 Mo et celle des moyennes sur trente ans d’environ 1 Mo.

10.2.3 Nom du support

Transfert de fichier.

Site Web Gouvernement ouvert du gouvernement du Canada

www.geo.ca

10.2.4 Autres renseignements sur la livraison

Les renseignements concernant l’utilisation des données sont définis dans la licence ouverte de Statistique Canada.

10.3 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.

11. Renseignements supplémentaires

Statistique Canada produit également des estimations tabulaires de l’apport en eau en kilomètres cube et en mètres cube par mètre carré, par régions de drainage et par écoprovinces, dans le cadre du Recensement de l’environnement. Ces estimations peuvent être différentes de celles obtenues au moyen des données matricielles d’apport en eau annuel pour générer des estimations, en raison du lissage réalisé aux limites des modèles ou des zones pour obtenir un ensemble de données matricielles plus uniforme sur le plan spatial. Des détails sur la méthode utilisée pour générer des estimations tabulaires de l’apport en eau sont présentés dans la page des Comptes d’actifs physiques du Guide méthodologique du Système de comptabilité économique et environnementale du Canada.

12. Métadonnées

Des renseignements complémentaires sur la méthode utilisée pour générer des estimations de l’apport en eau sont présentés dans le document Le modèle d’apport en eau pour le Canada exprimé en tant que moyenne de trente ans (1971 à 2000) : concepts, méthodologie et résultats initiaux .

12.1 Référence au domaine d’application des spécifications

Principal.