Tableau 6
Population desservie par les usines de traitement de l'eau potable, selon le type de source d'eau et la région de drainage

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Population desservie par les usines de traitement de l'eau potable, selon le type de source d'eau et la région de drainage : Partie 1
  Code des régions de drainage Eau de surface Eau souterraine
2005 2006 2007 2005 2006 2007
  code personnes
Canada 1 23 486 082 A 23 686 820  A 23 998 655 A 3 256 474 A 3 310 860  A 3 388 934 A
Côte du Pacifique et Yukon 2 101,105 2 315 837 A 2 345 382 A 2 371 455 A 175 888 C 177 901 C 185 734 B
Fraser–Basses-terres 3 102 801 593 A 817 507 A 825 720 A x x x
Okanagan–Similkameen 103 188 894 B 194 989 B 201 328 B 30 335 B 30 286 B 32 828 B
Columbia 104 106 501 D 107 191 D 106 860 D 35 688 A 38 045 B 38 859 B
Paix–Athabasca et Bas Mackenzie 206,207 259 084 A 270 212 A 277 209 A x x x
Missouri 309 x x x x x x
Saskatchewan Nord 410 1 026 825 A 1 040 495  A 1 057 460 A 53 638 B 54 586 B 55 243 B
Saskatchewan Sud 411 1 606 728 A 1 660 912  A 1 730 482 A 82 825 B 87 879 B 92 207 B
Assiniboine–Rouge 412 1 032 054 A 1 034 466  A 1 038 519 A 138 473 B 137 900 B 139 541 B
Winnipeg, Bas Saskatchewan–Nelson, Churchill et Nord de l'Ontario 413,414,415,417 216 610  A 216 819 A 217 058 A 71 975 B 74 713 B 73 441 B
Nord du Québec 418 F x x x x x
Grands Lacs 519 8 149 639 A 8 200 928  A 8 280 934 A 1 230 896 A 1 258 473 A 1 288 214 A
Des Outaouais 520 1 522 329 A 1 542 946  A 1 558 968 A 96 021 B 98 579 B 102 607 A
Saint-Laurent 521 4 906 941 A 4 907 286  A 4 945 360 A 557 383 B 559 804 B 575 411 B
Côte-Nord–Gaspé 522 305 203 A 325 722 A 356 107 A x 151 113  A 149 114 A
Saint-Jean–St-Croix 523 33 544 A 33 534 A 33 561 A 83 732 A 84 827 A 84 904 A
Côte des provinces Maritimes 524 606 951 A 607 245 A 612 426 A 174 099 A 176 168 A 177 730 A
Terre-Neuve–Labrador 525 403 648 B 376 474 B 379 389 A x x x
Population desservie par les usines de traitement de l'eau potable, selon le type de source d'eau et la région de drainage : Partie 2
  Code des régions de drainage Eau souterraine sous l'influence directe de l'eau de surface Total
2005 2006 2007 2005 2006 2007
  code personnes
Canada 1 436 749 A 445 864 A 456 017 A 27 197 110  A 27 452 621 A 27 856 304 A
Côte du Pacifique et Yukon 2 101,105 36 570 A 36 632 A 37 050 A 2 528 295 A 2 559 915 A 2 594 238 A
Fraser–Basses-terres 3 102 x x x 1 078 230 B 1 099 089 B 1 119 612 B
Okanagan–Similkameen 103 4 733 D 4 469 E 4 348 D 223 962 B 229 744 B 238 504 B
Columbia 104 A A A 142 189 C 145 236 C 145 719 C
Paix–Athabasca et Bas Mackenzie 206,207 x x x 317 200 A 327 692 A 335 192 A
Missouri 309 A A A 4 110 A 3 984 A 4 004 A
Saskatchewan Nord 410 4 766 A 4 789 A 4 869 A 1 085 229  A 1 099 870 A 1 117 572 A
Saskatchewan Sud 411 19 805 A 19 086 A 19 830 A 1 709 358  A 1 767 877 A 1 842 519 A
Assiniboine–Rouge 412 8 733 D 9 694 C 11 241 C 1 179 259  A 1 182 060 A 1 189 301 A
Winnipeg, Bas Saskatchewan–Nelson, Churchill et Nord de l'Ontario 413,414,415,417 4 025 A 3 990 A 3 990 A 295 277 A 295 522 A 294 489 A
Nord du Québec 418 A A A 44 751 A 53 430 A 53 701 A
Grands Lacs 519 121 682 A 125 727 A 123 369 A 9 508 127  A 9 585 127 A 9 693 436 A
Des Outaouais 520 11 362 C 13 191 B 13 207 B 1 633 009  A 1 654 716 A 1 674 782 A
Saint-Laurent 521 155 429 C 156 770 C 166 290 C 5 619 753  A 5 632 938 A 5 698 840 A
Côte-Nord–Gaspé 522 x 4 469 A 4 523 A 470 927 A 481 304 A 509 744 A
Saint-Jean–St-Croix 523 26 604 A 26 670 A 26 682 A 143 880 A 145 030 A 145 147 A
Côte des provinces Maritimes 524 3 010 B 2 984 B 2 983 B 784 059 A 786 398 A 793 139 A
Terre-Neuve–Labrador 525 x x x 429 494 B 402 690 B 406 364 A
1.
Exclut les régions Côte de l'Arctique–Îles et Keewatin–sud de l'Île de Baffin en raison du faible taux de réponse.
2.
Surestimé étant donné que certaines usines desservent la région Fraser–Basses-terres.
3.
Sous-estimé étant donné qu'une partie de la population est desservie par des usines de la région Côte du Pacifique.
Note(s) :
Les chiffres ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux indiqués.
Source(s) :
Statistique Canada, 2009, Division des comptes et de la statistique de l'environnement, Enquête sur les usines de traitement de l'eau potable (numéro d'enquête 5149).