Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
La santé des Canadiens ainsi que leur bien-être social et économique, sont intimement liés à la qualité de leur environnement. Devant ce constat, le gouvernement du Canada s’est engagé en 2004 à établir des indicateurs nationaux de la qualité de l’eau douce, de la qualité de l’air et des émissions de gaz à effet de serre. L’objectif de ces indicateurs est de fournir aux Canadiens de l’information plus régulière et plus fiable sur l’état de leur environnement, de même que sur les liens qui existent entre celui-ci et les activités humaines. Environnement Canada, Statistique Canada et Santé Canada travaillent de concert à l’élaboration et à la diffusion de ces indicateurs. Par ailleurs, corroborant ainsi le fait que la gestion de l’environnement constitue une responsabilité mixte au Canada, cette initiative est le fruit de la collaboration et de l’apport des provinces et des territoires.
Le présent rapport fait partie d’une série de documents publiés dans le cadre de l’initiative des Indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement (ICDE)1. Chaque indicateur publié pour une année donnée dans le cadre des ICDE est associé à un rapport sur les « sources de données et méthodes » qui énonce des caractéristiques techniques et d’autres données de contexte en vue de faciliter l’interprétation de cet indicateur ou de permettre à d’autres de bâtir des analyses plus poussées en utilisant les données et méthodes des ICDE comme point de départ.
Les renseignements consignés dans le présent rapport devraient être utilisés de façon à bien comprendre les principes de base qui définissent l’information fournie dans l’indicateur de la qualité de l’eau, la méthodologie sous-jacente et les principaux aspects de la qualité des données. Ces renseignements permettront aux utilisateurs de mieux saisir les forces des données et leurs limites, tout en les éclairant sur la façon de les utiliser efficacement et de les analyser. Ils seront particulièrement importants lorsqu’il conviendra d’établir des comparaisons avec des données provenant d’autres indicateurs et de tirer des conclusions sur les changements à long terme.
Le présent rapport traite des sources de données et des méthodes sous-jacentes de l’indicateur de la qualité de l’eau douce tel qu’il a été publié en 2006.
1. http://www.environmentandresources.gc.ca/indicators ethttp://cansim2.statcan.gc.ca/cgi-win/cnsmcgi.pgm?Lang=F&SP_Action=Theme&SP_ID=1762.
Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.