Statistique Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Remerciements

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

L'activité humaine et l'environnement 2010 a été préparée par la Division des comptes et de la statistique de l'environnement, sous la direction de Robert Smith (directeur), Michael Bordt (Directeur intérimaire) et Doug Trant (chef). Heather Dewar a été gestionnaire du projet, et Monique Deschambault a été gestionnaire de la production.

L’article « Offre et demande d’eau douce au Canada » a été rédigé principalement par : 

Heather Dewar

François Soulard

Les personnes suivantes ont grandement contribué à l’article : 

Robby Bemrose
Peter Meszaros
Alison Clark Milito
Terence Nelligan
Cindy DeCuypere
Benoit Quenneville
Gordon Dewis
Joe St. Lawrence
Mark Henry
Michelle Tait
Laura Kemp
Jennie Wang
Hugo Laroque

Nous remercions les personnes suivantes, qui ont fourni un soutien technique dans les domaines du traitement des données, du marketing, de l'art graphique, de la création de cartes, de la traduction, de l’examen du rapport, de la révision, du contrôle de la qualité, de la diffusion et du développement technique : 

Avani Babooram
Laurie Jong
Marc Bazinet
Lucie Lacroix
Murray Cameron
Hélène Laniel
Louise Demers et son équipe
Marc Lavergne
Lise Chouinard
John Marshall
Stéphane Fournier
Bruce Mitchell
Giuseppe Filoso
Francine Roy
Jeff Jodoin
Les services de traduction et de terminologie

Nous désirons également mentionner le support et la collaboration de plusieurs organismes fédéraux et provinciaux, plus particulièrement l'apport fait par : 

Agriculture et Agroalimentaire Canada (Direction générale des services agroenvironnementaux)
Environnement Canada (Relevés hydrologiques du Canada)
Ressources naturelles Canada (L'Atlas du Canada)