Tableau 6
Proportions des dépenses réelles par habitant aux États-Unis par rapport au Canada, pour certaines composantes du produit intérieur brut (en termes de dépenses)

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n'ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Item 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Canada = 100
Notes :

Les données en termes de dépenses sont ventilées selon le secteur dans lequel la dépense est effectuée.

Ce tableau présente des indices de dépenses réelles par habitant aux États-Unis par rapport à ceux du Canada pour les catégories du produit intérieur brut. Le terme « dépenses réelles » est employé ici pour exprimer les dépenses de différents pays dans le même ensemble de prix grâce à une conversion au moyen des parités de pouvoir d'achat. L'emploi du terme « réel » dans un contexte spatial est analogue à son emploi conventionnel dans les séries chronologiques, où des dépenses effectuées en des périodes différentes sont exprimées en prix de la période de base afin de mesurer leur croissance réelle. Les dépenses en dollars courants par habitant aux États-Unis sont converties en dollars canadiens en les divisant par des parités de pouvoir d'achat du type Fisher. Les dépenses ainsi converties sont ensuite exprimées sous forme de ratio par rapport aux dépenses par habitant au Canada. Les catégories détaillées du produit intérieur brut sont celles définies par l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) et Eurostat et peuvent donc différer un peu de celles habituellement publiées pour le Canada dans les Comptes des revenus et dépenses et pour les États-Unis dans les « National Income and Product Accounts ».

Source : Statistique Canada, Parités de pouvoir d'achat et dépenses réelles, États-Unis et Canada, 2002 à 2009, numéro 13-604-M au catalogue.
Dépenses de consommation finale des ménages 157,0 156,9 157,3 157,0 155,2 152,1 147,7 145,8
Produits alimentaires et boissons non-alcoolisées
124,7 126,0 127,6 132,5 133,9 133,5 130,0 128,3
Boissons alcoolisées et tabac
96,7 99,8 105,4 110,3 114,3 112,8 109,3 103,4
Habillement et chaussures
156,2 156,0 156,1 156,5 153,2 151,0 145,1 139,4
Logement, eau, électricité, gaz et autres combustibles
112,1 108,5 106,0 105,8 105,1 102,0 99,4 98,6
Ameublement, équipement ménager et entretien
145,0 145,3 144,8 143,1 139,5 134,8 126,5 122,8
Santé
441,0 444,2 436,2 432,3 418,6 404,9 400,0 396,4
Transport
145,7 152,9 157,4 155,8 147,8 141,0 123,6 120,6
Communication
159,4 159,4 160,2 157,4 161,9 172,7 174,8 173,9
Loisirs et culture
180,3 182,1 182,0 179,2 179,6 178,6 172,1 169,8
Enseignement
160,0 151,5 148,6 144,4 142,3 144,7 143,2 140,0
Hôtels et restaurants
148,0 157,3 160,4 164,7 166,4 166,6 164,3 163,0
Autres biens et services
167,7 164,5 164,0 161,2 159,2 156,5 154,4 149,8
Achats nets directs à l'étranger
38,3 -4,5 3,5 -0,3 6,9 -3,9 -11,9 -10,0
Dépenses de consommation finale des administrations publiques 82,1 83,2 84,8 85,9 84,2 82,8 81,6 80,8
Formation brute de capital fixe 113,5 110,0 107,3 102,0 94,5 88,4 81,1 79,0
Construction
90,1 89,5 88,0 84,9 77,9 71,1 63,2 58,9
Machines et matériel
151,8 143,1 140,5 133,4 127,9 123,7 119,0 121,8
Variation des stocks -69,9 60,1 192,3 71,9 94,7 50,4 -102,7 217,8
Solde des exportations et des importations -109,8 -143,9 -143,3 -179,3 -263,7 -296,6 -346,2 183,1
Produit intérieur brut 120,7 119,7 118,7 116,9 115,5 113,4 109,3 114,8
Total des biens 134,2 132,2 132,5 128,0 122,2 116,1 106,4 106,5
Biens de consommation
148,8 152,1 154,2 154,7 150,3 144,9 133,7 133,7
Biens durables
142,5 143,3 143,4 138,5 132,1 127,5 112,6 108,8
Biens semi-durables
173,3 174,2 174,4 175,3 173,6 170,6 163,2 161,2
Biens non durables
143,7 148,3 151,5 155,5 155,5 152,8 147,2 146,8
Biens de capital
115,5 109,0 108,5 101,0 94,4 87,7 78,9 76,9
Total des services 128,2 127,6 127,9 127,8 126,1 123,9 121,8 119,8
Services de consommation
162,1 160,0 159,0 157,2 155,1 151,8 149,4 147,0
Services des administrations publiques
82,1 83,2 84,8 85,9 84,2 82,8 81,6 80,8
Date de modification :