Statistique Canada - Gouvernement du Canada
Accessibilité : Renseignements générauxÉviter tous les menus et aller au contenu.Accueil - Logo de Statistique Canada Éviter le menu principal et aller au menu secondaire. English 1 de 5 Contactez-nous 2 de 5 Aide 3 de 5 Recherche site web 4 de 5 Site du Canada 5 de 5
Éviter le menu secondaire et aller au menu des rubriques. Le quotidien 1 de 7
Recensement 2 de 7
Le Canada en statistiques 3 de 7 Profils des communautés 4 de 7 Nos produits et services 5 de 7 Accueil 6 de 7
Autres liens 7 de 7

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Page principale du Deuxième trimestre de 2006 1 de 14 Version PDF du Deuxième trimestre de 2006 2 de 14 Produit interieur brut en termes de revenus et de dépenses 3 de 14 Produit intérieur brut par industrie 4 de 14 Balance des paiements internationaux 5 de 14 Flux financiers 6 de 14 Productivité du travail, rémunération horaire et coût unitaire de main-d'oeuvre 7 de 14 Bilan des investissements internationaux 8 de 14 Comptes du bilan national 9 de 14 Index des tableaux statistiques 10 de 14 Produits connexes 11 de 14 Documentations connexes 12 de 14 Information supplémentaire 13 de 14 Parutions précédentes 14 de 14
Éviter le menu du rubriques et aller au contenu.

Produit intérieur brut par industrie

Nouvelle publication sur les sources et les méthodes

Juin 2006

L’économie canadienne est demeurée stable en juin, alors qu’elle avait connu une croissance de 0,2 % en avril et de 0,1 % en mai. La production de biens, qui a montré des signes de faiblesse depuis le début de l’année, a décliné de 0,2 % en juin. Les industries de services ont fait un gain de 0,1 %. L’extraction pétrolière et gazière, la fabrication de produits chimiques, le commerce de gros ainsi que la construction étaient notamment en baisse, alors que la fabrication de véhicules automobiles et leurs pièces, la fabrication de produits en métal et la foresterie affichaient les plus importantes hausses.

Ralentissement de la croissance économique
Graphique : Ralentissement de la croissance économique

Pour un troisième mois consécutif, le secteur énergétique a diminué en juin (-0,8 %). Cette perte est largement attribuable à une diminution de l’extraction pétrolière et gazière (-3,1 %), particulièrement de gaz naturel. L’affaiblissement des prix et le niveau élevé des stocks de gaz naturel ont grandement contribué à ce recul. La réduction de la production de pétrole et de gaz naturel a contribué à la baisse de 2,7 % du transport par pipeline. La distribution d’électricité et de gaz naturel ont cependant progressé de 0,9 % et de 3,1 %, respectivement.

Les producteurs de pétrole et de gaz naturel réduisent leur production
Graphique : Les producteurs de pétrole et de gaz naturel réduisent leur production

La production manufacturière est demeurée essentiellement inchangée en juin. Parmi les 21 groupes majeurs, 10 d’entre eux représentant 54 % de la production manufacturière totale ont accru leur production. Une hausse de la production de biens durables (+0,4 %) a été neutralisée par une baisse dans la fabrication de biens non durables (-0,6 %). Les plus importants gains ont été enregistrés par les manufacturiers de véhicules automobiles légers et de pièces, de produits en métal et de produits informatiques et électroniques. Une hausse de la demande américaine s’est traduite par un accroissement des exportations de certaines marques de voitures fabriquées au Canada. Il y a cependant eu une baisse marquée de la production de camions lourds. Les fabricants de produits chimiques et en bois ont rapporté certaines des plus importantes baisses.

La production industrielle, soit celle des mines, des fabricants et des services publics, a reculé de 0,2 %, seuls les services publics ayant affiché un gain (+1,0 %). La production industrielle aux États-Unis s’accroissait de 0,8 % en juin, les trois secteurs étant à la hausse.

Les activités de construction ont diminué de 0,3 % pour un deuxième mois d’affilée, en grande partie à cause de la baisse de la construction résidentielle (-1,2 %), alors que la construction non résidentielle s’inclinait légèrement (-0,1 %) et que les travaux d’ingénierie et de réparations progressaient de 0,3 %.

Le commerce de gros a diminué de 0,5 %. Les ventes des grossistes de véhicules et de pièces automobiles, de même que ceux d’ordinateurs et de machines de bureau y ont particulièrement contribué. Le commerce de détail a quant à lui progressé de 0,2 % en juin. Les concessionnaires de voitures neuves et d’occasion ont particulièrement contribué à ralentir la croissance du commerce de détail. En excluant les concessionnaires de véhicules neufs et d’occasion, les ventes au détail ont progressé de 0.5%.

L’affaiblissement des activités des courtiers en valeurs mobilières (-2,1 %) qui a débuté en mai a contribué à ralentir la croissance du secteur financier en juin (+0,1 %). De plus, malgré un regain d’activités en mai, les courtiers immobiliers ont connu un recul de 1,6 % en juin, suivant ainsi le repli du marché de la revente de maisons constaté depuis mars dernier.

Contribution des principaux secteurs industriels à la croissance totale – juin 2006
Graphique : Contribution des principaux secteurs industriels à la croissance totale – juin 2006

Deuxième trimestre de 2006

L’économie canadienne s’est accrue à un rythme plus lent au deuxième trimestre de 2006 comparativement au premier. Une hausse de la production de services (+0,8 %) a plus que compensé le recul (-0,3 %) observé dans les industries de biens.  La croissance est venue principalement du commerce de détail et de gros, de la finance et de l’administration publique. Pour un second trimestre d’affilée, la production industrielle (c'est-à-dire la production des services publics, des mines et des fabricants) s’est repliée.

Le commerce de détail s’est accru de 2,0 %, entraîné par la hausse des ventes des détaillants de produits de l’automobile, des pharmacies et des magasins de détail divers. Le commerce de gros a continué de croître à un rythme soutenu (+1,1 %). Les grossistes en véhicules automobiles, en ordinateurs et autres appareils électroniques ainsi qu’en articles ménagers et personnels y ont très nettement contribué. Le secteur financier a progressé de 0,8 % au deuxième trimestre, malgré une baisse des activités dans les industries de l’assurance (-0,1 %) et par les agents et courtiers immobiliers (-3,0 %). Le marché de la revente de maisons a enregistré une nette diminution pendant ce trimestre.

La construction a progressé de 0,4 % au deuxième trimestre, soit à un rythme nettement inférieur à celui des deux trimestres précédents (+2,4 %). Toute la vigueur résidait dans les travaux d’ingénierie et de réparations alors que la construction résidentielle et non résidentielle toutes deux baissaient au deuxième trimestre.

La production industrielle diminuait de 0,6 % au deuxième trimestre, une seconde baisse trimestrielle d’affilée. Tant le secteur de la fabrication que le secteur de l’extraction minière, pétrolière et gazière reculaient, alors que les services publics enregistraient une hausse. La production industrielle aux États-Unis s’accroissait de 1,5 %, les trois secteurs étant à la hausse.

La production manufacturière s’est repliée de 0,5 % au cours du deuxième  trimestre. Parmi les 21 groupes majeurs, 11 d’entre eux représentant 50 % de la production manufacturière totale baissaient. La production de biens non durables (-0,4 %) ainsi que celle de biens durables (-0,6 %) reculaient toutes deux. L’accroissement de la valeur du dollar canadien vis-à-vis de la devise américaine pendant le trimestre (+2,8 %) a été un facteur qui a gêné les efforts des fabricants orientés vers l’exportation. Le secteur de l’extraction minière, pétrolière et gazière reculait de 1,2 % en partie à cause de travaux d’entretien imprévus sur les sites d’extraction pétrolière. La production des services publics s’est accrue de 0,7 %, modérant ainsi les replis des secteurs de la fabrication et minier.

Au deuxième trimestre, la production de l’administration publique fédérale excluant les services de défense était à la hausse de 2,5 % en grande partie à cause des activités reliées au Recensement de 2006.

Tableaux statistiques

Information sur les méthodes et la qualité des données disponible dans la base de métadonnées intégrée: 1301.


Page d'accueil | Recherche | Contactez-nous | English
Haut de la page
Date de modification : 2006-09-15 Avis importants