Économie

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableaux

  • Tableau 20   Produit intérieur brut aux prix de base, par industrie
  • Tableau 21   Taux de change en dollars canadiens
  • Tableau 22   Indice des prix à la consommation (IPC), composantes sélectionnées
  • Tableau 23   Ventes au détail, par industrie
  • Tableau 24   Positions internationales en valeurs mobilières

Graphiques

  • Graphique 13   Produit intérieur brut réel aux prix du marché
  • Graphique 14   Soldes du compte courant
  • Graphique 15   Bilan des investissements internationaux du Canada

Section des tableaux

Les signes conventionnels utilisés dans les tableaux

Tableau 20  Produit intérieur brut aux prix de base, par industrie
  2001 2005 2009
  millions de $ enchaînés de 2002
Toutes les industries 1 040 943 1 158 680 1 194 541
Agriculture, foresterie, pêche et chasse 24 674 28 404 26 280
Extraction minière et extraction de pétrole et de gaz 51 236 55 941 51 476
Services publics 27 384 30 527 29 914
Construction 55 542 66 725 69 256
Fabrication 181 084 187 901 151 120
Commerce de gros 53 438 63 662 66 024
Commerce de détail 55 234 64 841 73 518
Transport et entreposage 50 176 55 235 56 018
Industrie de l'information et industrie culturelle 36 498 42 039 45 314
Finance et assurances 62 802 70 396 81 573
Services immobiliers et services de location et de location à bail 126 782 144 065 159 414
Services professionnels, scientifiques et techniques 47 453 53 873 60 417
Services administratifs, services de soutien, services de gestion des déchets et services d'assainissement 22 820 28 555 30 096
Services d'enseignement 50 675 55 292 61 302
Soins de santé et assistance sociale 67 198 72 735 81 090
Arts, spectacles et loisirs 10 142 10 651 11 160
Hébergement et services de restauration 24 950 25 982 26 723
Administrations publiques 59 705 65 115 73 216
Autres services 26 101 29 633 31 976
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 379-0027.

 

Tableau 21  Taux de change en dollars canadiens
  2000 2010
Dollar des États-Unis 1,4854 1,0301
Yen japonais 0,0138 0,0118
Livre sterling du Royaume-Uni 2,2500 1,5928
Peso mexicain 0,1571 0,0816
Euro (européen) 1,3704 1,3671
Sources : Banque du Canada et Statistique Canada, CANSIM, tableau 176-0064.

 

Tableau 22  Indice des prix à la consommation (IPC), composantes sélectionnées
  1970 à 1979 1980 à 1989 1990 à 1999 2000 à 2009
  variation annuelle moyenne en %, période de 10 ans
Ensemble 7,8 6,1 1,9 2,0
Aliments 10,1 5,1 1,6 3,0
Logement .. 6,6 1,3 2,7
  Logement loué 4,1 5,4 1,8 1,4
  Logement en propriété 9,4 6,8 0,5 3,1
  Eau, combustible et électricité 11,2 6,9 3,2 3,3
    Électricité 8,7 6,1 3,1 2,6
    Eau .. 7,3 4,3 6,0
    Gaz naturel 10,8 5,6 4,5 2,5
    Mazout et autres combustibles 14,6 6,6 0,6 4,2
Dépenses courantes du ménage .. 5,3 1,8 1,9
Ameublement et équipement ménager .. 4,7 1,0 -0,2
Habillement et chaussures 5,5 4,2 1,7 -0,8
Transports 7,1 6,6 2,9 1,7
  Essence 8,5 7,6 0,3 3,1
Santé et soins personnels 7,0 6,0 2,1 1,6
Loisirs, formation et lecture 5,6 5,9 2,9 0,7
Boissons alcoolisées et produits du tabac 6,0 10,4 1,8 5,8
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 326-0021.

 

Tableau 23  Ventes au détail, par industrie
  1999 2004 2009
  millions de $
Commerce de détail 271 532 346 455 415 413
Marchands de véhicules automobiles et de leurs pièces 70 114 82 720 88 456
  Marchands d'automobiles neuves 58 721 68 164 69 725
  Marchands d'automobiles d'occasion .. 4 249 5 820
  Marchands d'autres véhicules automobiles .. 5 980 6 859
  Magasins de pièces, de pneus et d'accessoires pour véhicules automobiles .. 4 327 6 054
Magasins de meubles 6 150 8 506 9 477
Magasins d'accessoires de maison 2 733 4 429 4 993
Magasin d'appareils électroniques et ménagers 8 254 11 021 13 540
Marchands de matériaux de construction et de matériel et fournitures de jardinage 13 824 20 981 27 338
Magasins d'alimentation 65 609 82 720 101 011
  Supermarchés et autres épiceries (sauf les dépanneurs) 47 786 59 758 72 092
  Magasins de bière, de vin et de spiritueux 10 558 13 796 17 616
Magasins de produits de santé et de soins personnels 17 557 22 776 30 594
Stations-service 21 535 32 921 42 112
Magasins de vêtements et d'accessoires vestimentaires 17 207 20 188 23 212
Magasins d'articles de sport, d'articles de passe-temps, d'articles de musique et de livres 7 436 8 832 11 176
Magasins de fournitures de tout genre 33 797 42 125 52 202
Magasins de détail divers 7 318 9 236 11 301
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 080-0020.

 

Tableau 24  Positions internationales en valeurs mobilières
  1994 1999 2004 2009
  millions de $ (à la valeur au marché)
Investissements de portefeuille canadiens à l'étranger 122 076 372 397 458 491 636 981
Obligations étrangères 18 263 32 586 62 935 124 056
Actions étrangères 103 813 339 811 384 448 508 294
Effets du marché monétaire étranger1 .. .. 11 108 4 631
Investissements de portefeuille étrangers au Canada 425 478 643 627 699 945 872 594
Obligations canadiennes 315 086 406 322 432 924 525 923
Actions canadiennes 62 863 209 630 247 314 313 748
Effets du marché monétaire canadien 47 529 27 675 19 707 32 923
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 376-0055.

 


Section des graphiques

Graphique 13 Produit intérieur brut réel aux prix du marché
Tableau de données du graphique 13


Graphique 14 Soldes du compte courant
Tableau de données du graphique 14


Graphique 15 Bilan des investissements internationaux du Canada
Tableau de données du graphique 15