Statistiques sur les Premières Nations, les Métis et les Inuits : prochaines étapes

Warning Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Date de diffusion : 13 juin 2018

Renseignements supplémentaires Version PDF

Parlons statistiques : une série de discussions avec Statistique Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Le 13 juin 2018

Anil Arora
Statisticien en chef du Canada

Aperçu

Qui nous sommes
- Mandat et objectifs
- Notre parcours d'apprentissage
Perspectives locales
- Sources de données – Recensement, données administratives et données d'enquête
La voie à suivre
- Défis et possibilités
- Modernisation

1 - Qui nous sommes

Les objectifs de Statistique Canada sont les suivants :

fournir des renseignements et des analyses statistiques sur l'économie et la société canadienne;
promouvoir l'utilisation de normes et de pratiques statistiques rigoureuses.

La production de statistiques sur les Autochtones comprend :

la collecte des données;
la recherche et l'analyse;
l'élaboration des données;
la diffusion des données.

Afin de mener à bien ces activités, nous collaborons avec des dirigeants autochtones et des organisations, notamment avec :

les organismes autochtones nationaux;
les ministères fédéraux;
les conseillers du Programme de liaison avec les Autochtones.

Augmentation du nombre de collectivités des Premières Nations participant au recensement au fil du temps

Description du Graphique 1 - Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés

Graphique 1 - Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés

Année de recensement Nombre

1986 136

1991 78

1996 77

2001 30

2006 22

2011 18

2016 14

**Sources :** Statistique Canada, recensements de la population de 1986 à 2016.

Graphique 1 - Réserves indiennes et établissements indiens partiellement dénombrés
Année de recensement	Nombre
1986	136
1991	78
1996	77
2001	30
2006	22
2011	18
2016	14
Sources : Statistique Canada, recensements de la population de 1986 à 2016.

Lors du Recensement de 2016, Statistique Canada a enregistré le plus faible nombre de réserves et d'établissements partiellement dénombrés.

Notre parcours d'apprentissage

En voici deux exemples :

la définition de la population autochtone;
l'utilisation de répartitions géographiques efficaces.

Exemple 1 – Définition de la population autochtone

Description du Graphique 2 - Ascendance autochtone (origines), Canada, 1901 à 2016

Graphique 2 - Ascendance autochtone (origines), Canada, 1901 à 2016

Année de recensement Nombre

1901 127 941

1911 106 611

1921 113 724

1931 128 890

1941 160 937

1951 166 607

1961 220 121

1971 312 765

1981 491 465

1991 1 002 675

2001 1 319 890

2011 1 836 035

2016 2 130 520

**Sources :** Statistique Canada, recensements de la population de 1901 à 2016.

Graphique 2 - Ascendance autochtone (origines), Canada, 1901 à 2016
Année de recensement	Nombre
1901	127 941
1911	106 611
1921	113 724
1931	128 890
1941	160 937
1951	166 607
1961	220 121
1971	312 765
1981	491 465
1991	1 002 675
2001	1 319 890
2011	1 836 035
2016	2 130 520
Sources : Statistique Canada, recensements de la population de 1901 à 2016.

Les renseignements sur l'ascendance ont été recueillis de différentes façons selon les années. En 2016, on a posé la question suivante : « Quelles étaient les origines ethniques ou culturelles des ancêtres de cette personne? »

En 2016, près de 180 000 personnes de la Saskatchewan se sont déclarées d'ascendance autochtone

Tableau 1 - Certaines réponses fournies à la question sur l'ascendance autochtone, Saskatchewan, 2016
Réponses à la question sur l'ascendance autochtone		Nombre
Ascendance des Première Nations	130 885
	Cree	89 940
	Déné, n.d.a.	12 545
	Saulteaux	9 770
	Ojibwé	2 385
	Dakota	1 900
	Sioux, n.d.a.	1 680
	Stoney (Nakoda)	1 555
	Assiniboine	1 415
	Mi'kmaq	1 010
	Cherokee	660
Ascendance métisse		56 090
Ascendance inuite		650
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

En 2016, Statistique Canada a publié pour la première fois des résultats montrant des catégories d'ascendance plus précises pour les Premières Nations.

Exemple 1 – Définition de la population Autochtone (suite)

Description du Graphique 3 - Population d'identité autochtone, Canada, 2016

Graphique 3 - Population d'identité autochtone, Canada, 2016

Population d'identité autochtone Nombre

Première Nations (Indiens de l'Amérique du Nord) 977 230

Métis 587 540

Inuits 65 025

Réponses autochtones multiples 21 310

Réponses autochtones non incluses ailleurs 22 670

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 3 - Population d'identité autochtone, Canada, 2016
Population d'identité autochtone	Nombre
Première Nations (Indiens de l'Amérique du Nord)	977 230
Métis	587 540
Inuits	65 025
Réponses autochtones multiples	21 310
Réponses autochtones non incluses ailleurs	22 670
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

« Cette personne est-elle un Autochtone, c'est-à-dire Première Nation (Indien de l'Amérique du Nord), Métis ou Inuk (Inuit)? »

Exemple 2 – Utilisation de répartitions géographiques efficaces : Inuit Nunangat

Description du Carte 1 - Population inuite selon le lieu de résidence, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat, 2016

Carte 1 - Population inuite selon le lieu de résidence, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat, 2016

Répartition géographique de l'Inuit Nunangat Nombre Pourcentage

Nunatsiavut 2 285 3,5

Nunavik 11 795 18,1

Nunavut 30 140 46,4

Région inuvialuite 3 110 4,8

À l'extérieur de l'Inuit Nunangat 17 695 27,2

Population inuite totale (à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat) **65 025** **100,0**

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Carte 1 - Population inuite selon le lieu de résidence, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat, 2016
Répartition géographique de l'Inuit Nunangat	Nombre	Pourcentage
Nunatsiavut	2 285	3,5
Nunavik	11 795	18,1
Nunavut	30 140	46,4
Région inuvialuite	3 110	4,8
À l'extérieur de l'Inuit Nunangat	17 695	27,2
Population inuite totale (à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Inuit Nunangat)	65 025	100,0
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

2 – Perspectives locales

La grande qualité de ces résultats aurait été impossible sans la participation des Premières Nations, des Métis et des Inuits au recensement.

La population autochtone au Canada est jeune et en croissance

Selon le recensement de la population de 2016 de Statistique Canada, la population totale s'établissait à 1 673 785, ce qui représente 4,9 % de la population totale du Canada. De 2006 à 2016, la croissance à augmenter de 42,5 %, et l'âge moyen était de 32,1 ans, soit près d'une décennie plus jeune que la population non autochtone.

La population autochtone représente une plus grande partie de la population totale dans l'Ouest et le Nord du pays

Description du Carte 2 - Chiffres de population autochtone et pourcentage de la population totale dans les provinces et les territoires, 2016

Carte 2 - Chiffres de population autochtone et pourcentage de la population totale dans les provinces et les territoires, 2016

Population totale Population autochtone

Nombre Pourcentage

Canada **34 460 065** **1 673 785** 5

Terre-Neuve-et-Labrador 512 250 45 725 9

Île-du-Prince-Édouard 139 685 2 740 2

Nouvelle-Écosse 908 340 51 495 6

Nouveau-Brunswick 730 710 29 385 4

Québec 7 965 450 182 885 2

Ontario 13 242 160 374 395 3

Manitoba 1 240 700 223 310 18

Saskatchewan 1 070 560 175 020 16

Alberta 3 978 145 258 640 7

Colombie-Britannique 4 560 235 270 585 6

Yukon 35 110 8 195 23

Territoires du Nord-Ouest 41 135 20 860 51

Nunavut 35 580 30 555 86

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Carte 2 - Chiffres de population autochtone et pourcentage de la population totale dans les provinces et les territoires, 2016
	Population totale	Population autochtone
Canada	34 460 065	1 673 785	5
Terre-Neuve-et-Labrador	512 250	45 725	9
Île-du-Prince-Édouard	139 685	2 740	2
Nouvelle-Écosse	908 340	51 495	6
Nouveau-Brunswick	730 710	29 385	4
Québec	7 965 450	182 885	2
Ontario	13 242 160	374 395	3
Manitoba	1 240 700	223 310	18
Saskatchewan	1 070 560	175 020	16
Alberta	3 978 145	258 640	7
Colombie-Britannique	4 560 235	270 585	6
Yukon	35 110	8 195	23
Territoires du Nord-Ouest	41 135	20 860	51
Nunavut	35 580	30 555	86
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Les Autochtones représentent un pourcentage plus élevé de la population dans le nord de la Saskatchewan

Description du Carte 3 - Pourcentage de la population de la Saskatchewan ayant une identité autochtone selon le secteur de recensement, 2016

Carte 3 - Pourcentage de la population de la Saskatchewan ayant une identité autochtone selon le secteur de recensement, 2016

Emplacement Pourcentage

Division n^o 18, CDR 87,4

Division n^o 16, CDR 34,8

Division n^o 17, CDR 33,4

Division n^o 15, CDR 30,3

Division n^o 10, CDR 22,4

Division n^o 12, CDR 16,3

Division n^o 14, CDR 15,9

Division n^o 9, CDR 12,6

Division n^o 5, CDR 10,9

Division n^o 11, CDR 10,6

Division n^o 6, CDR 10,5

Division n^o 13, CDR 9,6

Division n^o 1, CDR 7,2

Division n^o 4, CDR 5,9

Division n^o 7, CDR 5,6

Division n^o 3, CDR 5,0

Division n^o 8, CDR 3,5

Division n^o 2, CDR 3,0

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Carte 3 - Pourcentage de la population de la Saskatchewan ayant une identité autochtone selon le secteur de recensement, 2016
Emplacement	Pourcentage
Division n^o 18, CDR	87,4
Division n^o 16, CDR	34,8
Division n^o 17, CDR	33,4
Division n^o 15, CDR	30,3
Division n^o 10, CDR	22,4
Division n^o 12, CDR	16,3
Division n^o 14, CDR	15,9
Division n^o 9, CDR	12,6
Division n^o 5, CDR	10,9
Division n^o 11, CDR	10,6
Division n^o 6, CDR	10,5
Division n^o 13, CDR	9,6
Division n^o 1, CDR	7,2
Division n^o 4, CDR	5,9
Division n^o 7, CDR	5,6
Division n^o 3, CDR	5,0
Division n^o 8, CDR	3,5
Division n^o 2, CDR	3,0
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Description du Graphique 4 - Population autochtone de la Saskatchewan, 2016

Graphique 4 - Population autochtone de la Saskatchewan, 2016

Nombre Pourcentage

Premières Nations 114 570 66,00

Métis 57 875 33,00

Inuit 360 0,21

Autre ^{Note de bas de page 1} 2 210 1,00

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 4 - Population autochtone de la Saskatchewan, 2016
	Nombre	Pourcentage
Premières Nations	114 570	66,00
Métis	57 875	33,00
Inuit	360	0,21
Autre ^{Note de bas de page 1}	2 210	1,00
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

La population autochtone de la Saskatchewan était de 175 020 personnes en 2016.

Selon les projections, la Saskatchewan devrait afficher la population autochtone la plus nombreuse par rapport à la taille de sa population

Projections des pourcentages de personnes déclarant une identité autochtone en 2036, selon les provinces et les territoires

Description du Carte 4 - Projections du pourcentage de personnes déclarant une identité autochtone en 2036, selon les provinces et les territoires

Carte 4 - Projections du pourcentage de personnes déclarant une identité autochtone en 2036, selon les provinces et les territoires

Provinces et territoires Pourcentage

Terre-Neuve-et-Labrador 9,8

Nouveau-Brunswick 5,8

Île-du-Prince-Édouard 4,0

Nouvelle-Écosse 6,2

Québec 2,9

Ontario 3,5

Manitoba 20,1

Saskatchewan 20,4

Alberta 7,6

Colombie-Britannique 7,2

Territoires du Nord-Ouest 56,7

**Source :** Statistique Canada, 2015. *Projections de la population et des ménages autochtones au Canada, 2011 à 2036*, produit no 91-552-X au catalogue de Statistique Canada.

Carte 4 - Projections du pourcentage de personnes déclarant une identité autochtone en 2036, selon les provinces et les territoires
Provinces et territoires	Pourcentage
Terre-Neuve-et-Labrador	9,8
Nouveau-Brunswick	5,8
Île-du-Prince-Édouard	4,0
Nouvelle-Écosse	6,2
Québec	2,9
Ontario	3,5
Manitoba	20,1
Saskatchewan	20,4
Alberta	7,6
Colombie-Britannique	7,2
Territoires du Nord-Ouest	56,7
Source : Statistique Canada, 2015. Projections de la population et des ménages autochtones au Canada, 2011 à 2036, produit no 91-552-X au catalogue de Statistique Canada.

Selon les projections, la population autochtone de la Saskatchewan pourrait atteindre entre 18,5 % et 22,7 % de la population totale d'ici 2036.

La population autochtone a augmenté deux fois plus rapidement que la population non autochtone de 2006 à 2016

Description du Graphique 5 - Taux de croissance, Saskatchewan, 2006 à 2016

Graphique 5 - Taux de croissance, Saskatchewan, 2006 à 2016

Pourcentage

Population autochtone totale 22,8

Premières Nations 24,5

Métis 20,3

Inuit 67,4

Non-Autochtones 11,4

**Sources :** Statistique Canada, recensements de la population de 2006 à 2016.

Graphique 5 - Taux de croissance, Saskatchewan, 2006 à 2016
	Pourcentage
Population autochtone totale	22,8
Premières Nations	24,5
Métis	20,3
Inuit	67,4
Non-Autochtones	11,4
Sources : Statistique Canada, recensements de la population de 2006 à 2016.

Croissance de la population autochtone de Saskatoon de 2006 à 2016

Description du Graphique 6 - Population autochtone, RMR ^{Note de bas de page 2} de Saskatoon, 2006 et 2016

Graphique 6 - Population autochtone, RMR de Saskatoon, 2006 et 2016

2006 2016

Nombre

Premières Nations ayant le statut d'Indien inscrit 10 220 13 595

Premières Nations n'ayant pas le statut d'Indien inscrit 1 280 2 180

Métis 9 605 14 900

Autre ^{Note de bas de page 3} 410 670

**Sources :** Statistique Canada, recensements de la population de 2006 et 2016.

Graphique 6 - Population autochtone, RMR de Saskatoon, 2006 et 2016
	2006	2016
	Nombre
Premières Nations ayant le statut d'Indien inscrit	10 220	13 595
Premières Nations n'ayant pas le statut d'Indien inscrit	1 280	2 180
Métis	9 605	14 900
Autre ^{Note de bas de page 3}	410	670
Sources : Statistique Canada, recensements de la population de 2006 et 2016.

La population autochtone de la Saskatchewan est composée de plus d'enfants que de personnes âgées

Graphique 7 - Pourcentage de la population de 0 à 14 ans et de 65 ans et plus,
Saskatchewan, 2016 — Description du Graphique 7 - Pourcentage de la population de 0 à 14 ans et de 65 ans et plus, Saskatchewan, 2016

Graphique 7 - Pourcentage de la population de 0 à 14 ans et de 65 ans et plus, Saskatchewan, 2016

Premières Nations Métis Inuit Non-Autochtones

Pourcentage

0 à 14 ans 36,1 26,8 26,4 17,4

65 ans et plus 4,0 6,5 5,6 16,5

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 7 - Pourcentage de la population de 0 à 14 ans et de 65 ans et plus, Saskatchewan, 2016
	Premières Nations	Métis	Inuit	Non-Autochtones
	Pourcentage
0 à 14 ans	36,1	26,8	26,4	17,4
65 ans et plus	4,0	6,5	5,6	16,5
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Les enfants autochtones représentent le quart des enfants de la Saskatchewan

Description du Graphique 8 - Population autochtone en pourcentage de la population totale, selon le groupe d'âge, Saskatchewan, 2016

Graphique 8 - Population autochtone en pourcentage de la population totale, selon le groupe d'âge, Saskatchewan, 2016

Groupe d'âge Pourcentage

0 à 14 ans 27

15 à 24 ans 24

25 à 34 ans 17

35 à 44 ans 15

45 à 54 ans 14

55 à 64 ans 9

65 ans et plus 5

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 8 - Population autochtone en pourcentage de la population totale, selon le groupe d'âge, Saskatchewan, 2016
Groupe d'âge	Pourcentage
0 à 14 ans	27
15 à 24 ans	24
25 à 34 ans	17
35 à 44 ans	15
45 à 54 ans	14
55 à 64 ans	9
65 ans et plus	5
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Le recensement fournit des données sur 70 langues autochtones

Description du Carte 5 - Principales familles de langues autochtones parlées à la maison dans les collectivités canadiennes

Langues algonquiennes

St. John's CY
Natuashish 2 IRI

Sheshatshiu 3 IRI

Scotchfort 4 IRI

Lennox Island 1 IRI

Indian Brook 14 IRI

Halifax RGM

Millbrook 27 IRI

Fisher's Grant 24 IRI

Pomquet And Afton 23 IRI

Whycocomagh 2 IRI

Chapel Island 5 IRI

Membertou 28B IRI

Eskasoni 3 IRI

Cape Breton RGM

Wagmatcook 1 IRI

Oromocto 26 IRI

Moncton C

Richibucto 15 IRI

Indian Island 28 IRI

Red Bank 4 IRI

Eel Ground 2 IRI

Burnt Church 14 IRI

Kingsclear 6 IRI

Fredericton CY

Devon 30 IRI

Woodstock 23 IRI

Tobique 20 IRI

Québec V

Montréal V

Pointe-Claire V

Gatineau V

Pikogan IRI

Val-d'Or V

Senneterre V

Mashteuiatsh IRI

Saguenay V

Baie-Comeau V

Pessamit IRI

Sept-Îles V

Uashat IRI

Maliotenam IRI

Kawawachikamach TK

Matimekosh IRI

La Romaine IRI

Natashquan IRI

Mingan IRI

Chibougamau V

Waswanipi TC

Mistissini TC

Waskaganish TC

Nemaska TC

Eastmain TC

Wemindji TC

Chisasibi TC

Whapmagoostui TC

Ottawa CV

Kingston CY

Peterborough CY

Curve Lake First Nation 35 IRI

Toronto C

Brampton CY

Hamilton C

Sarnia CY

London CY

Saugeen 29 IRI

Barrie CY

Mnjikaning First Nation 32 (Rama First Nation 32) IRI

North Bay CY

Nipissing 10 IRI

Shawanaga 17 IRI

Parry Island First Nation IRI

French River 13 IRI

Whitefish River (Part) 4 IRI

Sucker Creek 23 IRI

Sheguiandah 24 IRI

Wikwemikong Unceded IRI

Sheshegwaning 20 IRI

M'Chigeeng 22 (West Bay 22) IRI

Zhiibaahaasing 19A (Cockburn Island 19A) IRI

Whitefish Lake 6 IRI

Greater Sudbury / Grand Sudbury CV

Timmins CY

Cochrane T

Cochrane, Unorganized, North Part NO

Fort Albany (Part) 67 IRI

Factory Island 1 IRI

Constance Lake 92 IRI

Moosonee TV

Sault Ste. Marie CY

Sagamok IRI

Garden River 14 IRI

Thunder Bay CY

Pic Mobert North IRI

Pic River 50 IRI

Gull River 55 IRI

Ginoogaming First Nation IRI

Greenstone MU

Aroland 83 IRI

Ojibway Nation of Saugeen (Savant Lake) IRI

Osnaburgh 63A IRI

Thunder Bay, Unorganized NO

Whitesand IRI

Fort Frances T

Manitou Rapids 11 IRI

Big Grassy River 35G IRI

Neguaguon Lake 25D IRI

Rainy Lake 18C IRI

Couchiching 16A IRI

Rainy Lake 26A IRI

Seine River 23A IRI

Rainy Lake 17A IRI

Whitefish Bay 32A IRI

Whitefish Bay 33A IRI

Kenora CY

Eagle Lake 27 IRI

Dryden CY

Sioux Lookout MU

Red Lake MU

Slate Falls S-É

Pickle Lake TP

Fort Albany (Part) 67 IRI

Cat Lake 63C IRI

Osnaburgh 63B IRI

Lac Seul 28 IRI

Wabigoon Lake 27 IRI

English River 21 IRI

Wabaseemoong IRI

Sabaskong Bay 35D IRI

Shoal Lake 34B2 IRI

Kenora 38B IRI

Shoal Lake (Part) 39A IRI

Sandy Lake 88 IRI

Kitchenuhmaykoosib Aaki 84 (Big Trout Lake) IRI

Fort Severn 89 IRI

North Spirit Lake IRI

Shoal Lake (Part) 40 IRI

Whitefish Bay 34A IRI

Wapekeka 2 IRI

The Dalles 38C IRI

Kenora, Unorganized NO

Peawanuck S-É

Muskrat Dam Lake IRI

Kee-Way-Win IRI

Alexander RM

Powerview-Pine Falls T

Swan Lake 7 IRI

Brandon CY

Sandy Bay 5 IRI

Portage la Prairie RM

Long Plain (Part) 6 IRI

Portage la Prairie CY

Winnipeg CY

Selkirk CY

Keeseekoowenin 61 IRI

Alonsa RM

Ebb and Flow 52 IRI

Dauphin CY

Siglunes RM

Grahamdale RM

Little Saskatchewan 48 IRI

Fairford (Part) 50 IRI

Division n^o 19, Unorganized NO

Fort Alexander 3 IRI

Little Grand Rapids 14 IRI

Bloodvein 12 IRI

Hole or Hollow Water 10 IRI

Black River 9 IRI

Fisher River 44 IRI

Peguis 1B IRI

Jackhead 43 IRI

The Narrows 49 IRI

Crane River 51 IRI

Waterhen 45 IRI

Pine Creek 66A IRI

Swan Lake 65C IRI

Shoal River Indian Reserve 65A IRI

Poplar River 16 IRI

Berens River 13 IRI

Pauingassi First Nation IRI

Swan River T

Mountain (North) RM

Division n^o 20, Unorganized, North Part NO

Grand Rapids T

Grand Rapids 33 IRI

Chemawawin 2 IRI

Opaskwayak Cree Nation 21A IRI

Opaskwayak Cree Nation 21I IRI

Opaskwayak Cree Nation 21E IRI

The Pas T

Kelsey RM

Moose Lake 31A IRI

Flin Flon (Part) CY

Division n^o 21, Unorganized NO

Thompson CY

Division n^o 22, Unorganized NO

Garden Hill First Nation IRI

God's Lake 23 IRI

Oxford House 24 IRI

Cross Lake 19 IRI

Cross Lake 19A IRI

God's River 86A IRI

Red Sucker Lake 1976 IRI

Norway House 17 IRI

Nelson House 170 IRI

Split Lake (Part) 171 IRI

Ilford S-É

York Landing IRI

Cross Lake 19E IRI

St. Theresa Point IRI

Gillam T

Leaf Rapids T

South Indian Lake S-É

Lynn Lake T

Churchill T

Pukatawagan 198 IRI

Brochet 197 IRI

Shamattawa 1 IRI

White Bear 70 IRI

Nekaneet Cree Nation IRI

Cowessess 73 IRI

Regina CY

Piapot 75 IRI

Star Blanket 83 IRI

Yorkton CY

Cote 64 IRI

Battle River n^o 438 RM

Battleford T

Red Pheasant 108 IRI

Mosquito 109 IRI

Cut Knife T

Poundmaker 114 IRI

Nipawin T

Red Earth 29 IRI

Kinistin 91 IRI

Carrot River 29A IRI

Duck Lake T

Prince Albert n^o 461 RM

Prince Albert CY

Buckland n^o 491 RM

One Arrow 95 IRI

Beardy's 97 and Okemasis 96 IRI

Muskoday First Nation IRI

Wahpaton 94A IRI

James Smith 100 IRI

Little Red River 106C IRI

Montreal Lake 106B IRI

North Battleford CY

Canwood n^o 494 RM

Muskeg Lake Cree Nation 102 IRI

Mistawasis 103 IRI

Sturgeon Lake 101 IRI

Big River 118 IRI

Witchekan Lake 117 IRI

Lloydminster (Part) CY

Frenchman Butte n^o 501 RM

Meadow Lake CY

Thunderchild First Nation 115B IRI

Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105) IRI

Waterhen 130 IRI

Makwa Lake 129B IRI

Saulteaux 159 IRI

Cumberland House NV

Timber Bay NH

Weyakwin NH

Green Lake NV

Cole Bay NH

Jans Bay NH

Beauval NV

La Ronge T

Air Ronge NV

Creighton T

Pelican Narrows NV

Sandy Bay NV

Pinehouse NV

Île-à-la-Crosse NV

Buffalo Narrows NV

Cumberland House Cree Nation 20 IRI

Montreal Lake 106 IRI

Stanley 157 IRI

Morin Lake 217 IRI

Lac La Ronge 156 IRI

Kitsakie 156B IRI

Southend 200 IRI

GrandmAutre's Bay 219 IRI

Kimosom Pwatinahk 203 (Deschambault Lake) IRI

Kinoosao-Thomas Clark 204 IRI

Lethbridge CY

Calgary CY

Red Deer CY

Ponoka County MD

Ponoka T

Samson 137 IRI

Montana 139 IRI

O'Chiese 203 IRI

Sunchild 202 IRI

Camrose CY

Lloydminster (Part) CY

Makaoo (Part) 120 IRI

Wetaskiwin County n^o 10 MD

Wetaskiwin CY

Parkland County MD

Spruce Grove CY

Strathcona County SM

Edmonton CY

St. Albert CY

Ermineskin 138 IRI

Pigeon Lake 138A IRI

Louis Bull 138B IRI

Stony Plain 135 IRI

Alexander 134 IRI

Cold Lake CY

Bonnyville n^o 87 MD

Bonnyville T

St. Paul County n^o 19 MD

St. Paul T

Smoky Lake County MD

Lac la Biche County MD

Unipouheos 121 IRI

Puskiakiwenin 122 IRI

White Fish Lake 128 IRI

Kehewin 123 IRI

Beaver Lake 131 IRI

Heart Lake 167 IRI

Whitecourt T

Athabasca T

Yellowhead County MD

Hinton T

Edson T

Wood Buffalo SM

Gregoire Lake 176 IRI

Allison Bay 219 IRI

Dog Head 218 IRI

Fort Mackay S-É

High Prairie T

Northern Sunrise County MD

Big Lakes MD

Slave Lake T

Opportunity n^o 17 MD

Lesser Slave River n^o124 MD

Northern Lights County MD

High Level T

Mackenzie County SM

Jean Baptiste Gambler 183 IRI

Wabasca 166 IRI

Wabasca 166A IRI

Wabasca 166B IRI

Wabasca 166C IRI

Wabasca 166D IRI

Utikoomak Lake 155 IRI

Utikoomak Lake 155A IRI

Drift Pile River 150 IRI

Sucker Creek 150A IRI

Swan River 150E IRI

Fox Lake 162 IRI

John d'Or Prairie 215 IRI

Tall Cree 173 IRI

Tall Cree 173A IRI

Boyer 164 IRI

Little Buffalo S-É

Woodland Cree 226 IRI

Woodland Cree 228 IRI

Fort Vermilion 173B IRI

Loon Lake 235 IRI

Grande Cache T

Greenview n^o 16 MD

Valleyview T

Sturgeon Lake 154 IRI

Grande Prairie County n^o 1 MD

Grande Prairie CY

Peace River T

Grimshaw T

Horse Lakes 152B IRI

Surrey CY

Vancouver CY

Chetwynd DM

Dawson Creek CY

Peace River D RDA

Fort St. John CY

East Moberly Lake 169 IRI

Langues athabascanes

Churchill 1 IRI

Lac Brochet 197A IRI

Saskatoon CY

Patuanak NH

St. George's Hill NH

Michel Village NH

La Loche NV

Division n^o 18, Unorganized NO

Stony Rapids NH

La Plonge 192 IRI

Wapachewunak 192D IRI

Buffalo River Dene Nation 193 (Peter Pond Lake 193) IRI

Turnor Lake 193B IRI

Fond du Lac 227 IRI

Chicken 224 IRI

Lac La Hache 220 IRI

Clearwater River Dene 222 IRI

Tsuu T'ina Nation 145 (Sarcee 145) IRI

Cold Lake 149 IRI

Cold Lake 149B IRI

Janvier 194 IRI

Child Lake 164A IRI

Hay Lake 209 IRI

Bushe River 207 IRI

Upper Hay River 212 IRI

Williams Lake CY

Cariboo E RDA

Quesnel CY

Cariboo J RDA

Anahim's Flat 1 IRI

Chilco Lake 1 IRI

Nazco 20 IRI

Redstone Flat 1 IRI

Squinas 2 IRI

Stone 1 IRI

Toosey 1 IRI

Ulkatcho 14A IRI

Moricetown 1 IRI

Babine 17 IRI

Iskut 6 IRI

Fort St. James DM

Burns Lake VL

Smithers T

Nak'azdli (Necoslie 1) IRI

Binche 2 (Pinchie 2) IRI

Stellaquo (Stella) 1 IRI

Stony Creek 1 IRI

Tache 1 IRI

Woyenne 27 IRI

Babine 6 IRI

Babine 25 IRI

North Tacla Lake IRI

Prince George CY

Doig River 206 IRI

Fort Ware 1 IRI

Halfway River 168 IRI

Fort Nelson 2 IRI

Prophet River 4 IRI

Whitehorse CY

Carmacks VL

Haines Junction VL

Upper Liard SÉ

Pelly Crossing SÉ

Old Crow SÉ

Yukon, Unorganized NO

Fort McPherson HAM

Déline CC

Tulita HAM

Norman Wells T

Fort Good Hope CC

Colville Lake SET

Behchokò CG

Whatì CG

Gamètì CG

Wekweètì CG

Kakisa SET

Trout Lake SET

Fort Liard HAM

Nahanni Butte SET

Fort Providence HAM

Hay River Dene 1 IRI

Fort Simpson VL

Fort Smith T

Hay River T

Fort Resolution HAM

Lutselk'e SET

Region 5, Unorganized NO

Detah SET

Yellowknife CY

Langues salishennes

Lower Similkameen 2 IRI

Osoyoos 1 IRI

Penticton 1 IRI

Chilliwack CY

Q'alatkú7em IRI

Capilano 5 IRI

Cole Bay 3 IRI

East Saanich 2 IRI

South Saanich 1 IRI

North Cowichan DM

Halalt 2 IRI

Chemainus 13 IRI

Kuper Island 7 IRI

Cowichan IRI

Homalco 9 IRI

Sliammon 1 IRI

Sechelt (Part) IGD

Bridge River 1 IRI

Fountain 1 IRI

Slosh 1 IRI

Mount Currie IRI

Merritt CY

Kamloops CY

Coldwater 1 IRI

Nicola Lake 1 IRI

Nicola Mameet 1 IRI

Bonaparte 3 IRI

Skeetchestn IRI

Klickkumcheen 18 IRI

Inkluckcheen IRI

Neskonlith IRI

Shackan 11 IRI

Kamloops 1 IRI

Sahhaltkum 4 IRI

Tsinstikeptum 9 IRI

Okanagan (Part) 1 IRI

Enderby 2 IRI

Alkali Lake 1 IRI

Bella Coola 1 IRI

Langues siouennes

Canupawakpa Dakota First Nation (Oak Lake 59) IRI

Birdtail Creek 57 IRI

Whitecap IRI

Eden Valley 216 IRI

Big Horn 144A IRI

Wabamun 133A IRI

Alexis 133 IRI

Stoney 142, 143, 144 IRI

Langues tsimshennes

Prince Rupert CY

Dolphin Island 1 IRI

Terrace CY

Nisga'a NL

Kitsumkaylum 1 IRI

Gitanmaax 1 IRI

Kispiox 1 IRI

Gitsegukla 1 IRI

Gitanyow 1 IRI

Gitwangak 1 IRI

Sik-e-dakh 2 IRI

Langues wakashanes

Port Alberni CY

Ittatsoo 1 IRI

Marktosis 15 IRI

Mount Waddington A RDA

Tsulquate 4 IRI

Quaee 7 IRI

Quatsino Subdivision 18 IRI

Alert Bay IRI

Bella Bella 1 IRI

Kitimat DM

Kitamaat 2 IRI

Langues inuites

Happy Valley-Goose Bay T

Makkovik T

Hopedale T

Nain T

Dorval V

Kuujjuarapik VN

Umiujaq VN

Inukjuak VN

Kangiqsualujjuaq VN

Kuujjuaq VN

Tasiujaq VN

Aupaluk VN

Kangirsuk VN

Quaqtaq VN

Puvirnituq VN

Akulivik VN

Kangiqsujuaq VN

Salluit VN

Ivujivik VN

Paulatuk HAM

Inuvik T

Aklavik HAM

Tuktoyaktuk HAM

Sachs Harbour HAM

Ulukhaktok HAM

Sanikiluaq HAM

Iqaluit CY

Kimmirut HAM

Cape Dorset HAM

Pangnirtung HAM

Qikiqtarjuaq HAM

Hall Beach HAM

Igloolik HAM

Clyde River HAM

Arctic Bay HAM

Pond Inlet HAM

Resolute HAM

Grise Fiord HAM

Coral Harbour HAM

Arviat HAM

Rankin Inlet HAM

Chesterfield Inlet HAM

Baker Lake HAM

Repulse Bay HAM

Kugaaruk HAM

Kugluktuk HAM

Cambridge Bay HAM

Gjoa Haven HAM

Taloyoak HAM

Autres langues autochtones

Cornwall CY

Brantford CY

Tobacco Plains 2 IRI

Houpsitas 6 IRI

Teslin Post 13 SG

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Description de Graphique 9 - Langues maternelles autochtones les plus souvent déclarées en Saskatchewan, 2016

Graphique 9 - Langues maternelles autochtones les plus souvent déclarées en Saskatchewan, 2016

Langues autochtones Nombre de personnes

Cri ^{Note de bas de page 4} 17 790

Déné 8 240

Cri des plaines 2 355

Ojibwé 1 045

Cri des bois 885

Michif 330

Cri des marais 310

Dakota 225

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 9 - Langues maternelles autochtones les plus souvent déclarées en Saskatchewan, 2016
Langues autochtones	Nombre de personnes
Cri ^{Note de bas de page 4}	17 790
Déné	8 240
Cri des plaines	2 355
Ojibwé	1 045
Cri des bois	885
Michif	330
Cri des marais	310
Dakota	225
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Plus hauts niveaux de scolarité atteints

Description du Graphique 10 - Plus haut certificat, diplôme ou grade pour l'ensemble de la population autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2006 et 2016

Graphique 10 - Plus haut certificat, diplôme ou grade pour l'ensemble de la population autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2006 et 2016

2006 2016

Pourcentage

Pas de certificat, diplôme ou grade 38,4 29,4

Diplôme d'études secondaires ou certificat d'équivalence 22,0 28,1

Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat 31,3 32,3

Baccalauréat ou grade supérieur 8,3 10,2

**Sources :** Statistique Canada, recensements de la population de 2006 et 2016.

Graphique 10 - Plus haut certificat, diplôme ou grade pour l'ensemble de la population autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2006 et 2016
	2006	2016
	Pourcentage
Pas de certificat, diplôme ou grade	38,4	29,4
Diplôme d'études secondaires ou certificat d'équivalence	22,0	28,1
Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat	31,3	32,3
Baccalauréat ou grade supérieur	8,3	10,2
Sources : Statistique Canada, recensements de la population de 2006 et 2016.

Écarts au chapitre du niveau de scolarité

Description du Graphique 11 - Niveau de scolarité selon l'identité autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016

Graphique 11 - Niveau de scolarité selon l'identité autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016

Pas de certificat, diplôme ou grade Diplôme ou certificat d'équivalence d'études secondaires Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat Baccalauréat ou grade supérieur

Pourcentage

Premières Nations vivant dans les réserves 46 24 25 5

Premières Nations vivant hors réserves 27 29 32 12

Métis 19 30 38 13

Non-Autochtones 10 30 36 25

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 11 - Niveau de scolarité selon l'identité autochtone, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016
	Pas de certificat, diplôme ou grade	Diplôme ou certificat d'équivalence d'études secondaires	Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat	Baccalauréat ou grade supérieur
Premières Nations vivant dans les réserves	46	24	25	5
Premières Nations vivant hors réserves	27	29	32	12
Métis	19	30	38	13
Non-Autochtones	10	30	36	25
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Augmentation du revenu médian à chaque niveau de scolarité

Description du Graphique 12 - Revenu total médian selon le niveau de scolarité, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016

Graphique 12 - Revenu total médian selon le niveau de scolarité, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016

Non-Autochtones Inuits Métis Premières Nations vivant hors réserve Premières Nations vivant dans les réserves

dollars

Pas de certificat, diplôme ou grade 34 625 29 445 26 894 20 613 9 274

Diplôme d'études secondaires seulement 43 338 33 205 37 705 29 598 16 641

Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat 52 016 30 616 49 995 35 358 24 051

Baccalauréat ou grade supérieur 63 628 0 73 173 56 637 53 760

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 12 - Revenu total médian selon le niveau de scolarité, personnes âgées de 25 à 64 ans, Saskatchewan, 2016
	Non-Autochtones	Inuits	Métis	Premières Nations vivant hors réserve	Premières Nations vivant dans les réserves
Pas de certificat, diplôme ou grade	34 625	29 445	26 894	20 613	9 274
Diplôme d'études secondaires seulement	43 338	33 205	37 705	29 598	16 641
Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat	52 016	30 616	49 995	35 358	24 051
Baccalauréat ou grade supérieur	63 628	0	73 173	56 637	53 760
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Forte demande pour les hommes titulaires d'un certificat d'apprentissage en Saskatchewan

Description du Graphique 13 - Revenu total médian des hommes âgés de 25 à 64 ans selon le niveau de scolarité, Saskatchewan, 2016

Graphique 13 - Revenu total médian des hommes âgés de 25 à 64 ans selon le niveau de scolarité, Saskatchewan, 2016

Pas de diplôme d'études secondaires Diplôme d'études secondaires Certificat d'apprentissage Diplôme d'études collégiales Baccalauréat

dollars

Premières Nations 10 456 22 692 35 575 30 803 56 538

Métis 32 800 45 007 72 024 66 194 76 937

Non-Autochtones 42 938 53 107 77 197 65 984 68 106

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 13 - Revenu total médian des hommes âgés de 25 à 64 ans selon le niveau de scolarité, Saskatchewan, 2016
	Pas de diplôme d'études secondaires	Diplôme d'études secondaires	Certificat d'apprentissage	Diplôme d'études collégiales	Baccalauréat
Premières Nations	10 456	22 692	35 575	30 803	56 538
Métis	32 800	45 007	72 024	66 194	76 937
Non-Autochtones	42 938	53 107	77 197	65 984	68 106
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Plus de la moitié des Premières Nations vivant dans les réserves habitent des logements nécessitant des réparations majeures

Description du Graphique 14 - Pourcentage de personnes vivant dans des logements nécessitant des réparations majeures, Saskatchewan et Canada, 2016

Graphique 14 - Pourcentage de personnes vivant dans des logements nécessitant des réparations majeures, Saskatchewan et Canada, 2016

Premières Nations vivant dans les réserves Premières Nations vivant hors réserve Métis Inuits Non-Autochtones

Pourcentage

Saskatchewan 51,1 13,8 10,7 13,9 6,7

Canada 44,1 13,8 11,3 26,2 6,0

**Source :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Graphique 14 - Pourcentage de personnes vivant dans des logements nécessitant des réparations majeures, Saskatchewan et Canada, 2016
	Premières Nations vivant dans les réserves	Premières Nations vivant hors réserve	Métis	Inuits	Non-Autochtones
Saskatchewan	51,1	13,8	10,7	13,9	6,7
Canada	44,1	13,8	11,3	26,2	6,0
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Les enfants autochtones sont surreprésentés parmi les enfants en famille d'accueil en Saskatchewan

Les enfants autochtones représentaient 27 % de tous les enfants de moins de 15 ans, mais 8 enfants sur 10 en famille d'accueil

Tableau 2 - Enfants autochtones surreprésentés parmi les enfants en famille d'accueil en Saskatchewan, 2016
	Saskatchewan		En famille d'accueil
	Enfants de moins de 15 ans
	Nombre	Pourcentage	Nombre	Pourcentage
Enfants autochtones	57 690	27,1	1 480	82,9
Enfants non autochtones	155 570	72,9	310	17,4
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

Les adultes autochtones sont surreprésentés parmi les personnes admises dans les services correctionnels

Description du Graphique 15 - Autochtones admis dans les services correctionnels pour adultes en pourcentage de la population totale, Canada et Saskatchewan, 2015 et 2016

Graphique 15 - Autochtones admis dans les services correctionnels pour adultes en pourcentage de la population totale, Canada et Saskatchewan, 2015 et 2016

Pourcentage de la population totale Total des admissions en détention Détention après condamnation Détention provisoire Autres statuts de détention

Pourcentage

Provinces et territoires ^{Note de bas de page 5} 4,9 26,6 27,0 25,4 32,9

Saskatchewan 16,3 73,2 74,0 73,1 66,0

**Sources :** Statistique Canada, Recensement de la population de 2016 et Centre canadien de la statistique juridique, 2016.

Graphique 15 - Autochtones admis dans les services correctionnels pour adultes en pourcentage de la population totale, Canada et Saskatchewan, 2015 et 2016
	Pourcentage de la population totale	Total des admissions en détention	Détention après condamnation	Détention provisoire	Autres statuts de détention
Provinces et territoires ^{Note de bas de page 5}	4,9	26,6	27,0	25,4	32,9
Saskatchewan	16,3	73,2	74,0	73,1	66,0
Sources : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016 et Centre canadien de la statistique juridique, 2016.

Le taux d'homicides est six fois plus élevé chez les Autochtones que chez les non-Autochtones

Description du Graphique 16 - Taux d'homicides pour 100 000 habitants, Canada, 2016

Graphique 16 - Taux d'homicides pour 100 000 habitants, Canada, 2016

Autochtones Non-Autochtones

Pourcentage

Total **8,2** **1,3**

Hommes 13,2 2,0

Femmes 3,3 0,7

**Source :** Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les homicides de 2016.

Graphique 16 - Taux d'homicides pour 100 000 habitants, Canada, 2016
	Autochtones	Non-Autochtones
Total	8,2	1,3
Hommes	13,2	2,0
Femmes	3,3	0,7
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les homicides de 2016.

La Saskatchewan affichait le nombre le plus élevé de victimes d'homicide autochtones en 2016

Tableau 3 - Autochtones victimes d'homicide, selon le sexe, 2016
Province ou territoire	Sexe masculin	Sexe féminin
Province ou territoire	Nombre
Province de l'Atlantique	2	0
Québec	4	0
Ontario	17	1
Manitoba	21	6
Saskatchewan	29	7
Alberta	21	10
Colombie-Britannique	15	3
Territoires	4	2
Canada	113	29
Source : Statistique Canada, Centre canadien de la statistique juridique, Enquête sur les homicides de 2016.

La majorité des personnes ont déclaré avoir une excellente ou une très bonne santé

Description du Graphique 17 - État de santé autodéclaré selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012

Graphique 17 - État de santé autodéclaré selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012

Excellent ou très bon Bon Passable Mauvais

Pourcentage

Premières Nations vivant hors réserve 51,2 24,6 14,5 9,7 ^{Note de bas de page E}

Métis 57,0 27,6 10,5 4,9 ^{Note de bas de page E}

**Source :** Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

Graphique 17 - État de santé autodéclaré selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012
	Excellent ou très bon	Bon	Passable	Mauvais
Premières Nations vivant hors réserve	51,2	24,6	14,5	9,7 ^{Note de bas de page E}
Métis	57,0	27,6	10,5	4,9 ^{Note de bas de page E}
Source : Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

La majorité des personnes ont déclaré avoir une excellente ou une très bonne santé mentale

Description du Graphique 18 - Perception de la santé mentale selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012

Graphique 18 - Perception de la santé mentale selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012

Excellente ou très bonne Bonne Passable Mauvais

pourcentage

Premières Nations vivant hors réserve 61,4 26,1 9,2 F ^{Note de bas de page F}

Métis 65,2 26,3 7,1 ^{Note de bas de page E} F ^{Note de bas de page F}

**Source :** Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

Graphique 18 - Perception de la santé mentale selon l'identité autochtone, personnes âgées de 12 ans et plus, Saskatchewan, 2012
	Excellente ou très bonne	Bonne	Passable	Mauvais
Premières Nations vivant hors réserve	61,4	26,1	9,2	F ^{Note de bas de page F}
Métis	65,2	26,3	7,1 ^{Note de bas de page E}	F ^{Note de bas de page F}
Source : Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

Participation à des activités d'exploitation comme la chasse, la pêche et le piégeage

Description du Graphique 19 - Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant participé à des activités d'exploitation au cours de l'année précédente, Saskatchewan, 2012

Graphique 19 - Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant participé à des activités d'exploitation au cours de l'année précédente, Saskatchewan, 2012

Premières Nations vivant hors réserve Métis

Pourcentage

Chasse, pêche ou piégeage 25,5 39,3

Cueillette de plantes sauvages 24,2 22,4

**Source :** Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

Graphique 19 - Pourcentage de la population âgée de 15 ans et plus ayant participé à des activités d'exploitation au cours de l'année précédente, Saskatchewan, 2012
	Premières Nations vivant hors réserve	Métis
Chasse, pêche ou piégeage	25,5	39,3
Cueillette de plantes sauvages	24,2	22,4
Source : Statistique Canada, Enquête auprès des peuples autochtones de 2012.

Nombre d'entreprises pour 1 000 résidents

Graphique 20 - Nombre d'entreprises pour 1 000 résidents, selon le type de collectivité, Saskatchewan et Canada, 2016
	Saskatchewan	Canada
Collectivités des Premières Nations	3,4	25,9	8,4	37,1
Autres collectivités (population de moins de 3 500 habitants)	38,7	315,4	33,3	186,5
Source : Statistique Canada, Centre des projets spéciaux sur les entreprises.

En 2016, les entreprises des collectivités des Premières Nations affichaient un âge moyen quelque peu inférieur à celui des entreprises des autres collectivités.

Âge moyen des entreprises

Graphique 21 - Âge moyen des entreprises, selon le type de collectivité, Saskatchewan et Canada, 2016
	Saskatchewan	Canada
Collectivités des Premières Nations	15,3	9,8	13,9	8,4
Autres collectivités (population de moins de 3 500 habitants)	15,9	10,3	16,1	9,2
Source : Statistique Canada, Centre des projets spéciaux sur les entreprises.

En 2016, les entreprises des collectivités des Premières Nations affichaient un âge moyen quelque peu inférieur à celui des entreprises des autres collectivités

Entreprises ayant des recettes annuelles supérieures à 30 000 $

Description du Graphique 22 - Pourcentage d'entreprises ayant des recettes annuelles de plus de 30 000 $, selon le type de collectivité, Saskatchewan et Canada, 2016

Graphique 22 - Pourcentage d'entreprises ayant des recettes annuelles de plus de 30 000 $, selon le type de collectivité, Saskatchewan et Canada, 2016

Saskatchewan Canada

Entreprises avec salariés Entreprises sans salariés Entreprises avec salariés Entreprises sans salariés

Pourcentage

Collectivités des Premières Nations 84,7 34,9 83,4 29,7

Autres collectivités (population de moins de 3 500 habitants) 91,7 40,4 88,9 31,5

**Source :** Statistique Canada, Centre des projets spéciaux sur les entreprises.

Graphique 22 - Pourcentage d'entreprises ayant des recettes annuelles de plus de 30 000 $, selon le type de collectivité, Saskatchewan et Canada, 2016
	Saskatchewan	Canada
Collectivités des Premières Nations	84,7	34,9	83,4	29,7
Autres collectivités (population de moins de 3 500 habitants)	91,7	40,4	88,9	31,5
Source : Statistique Canada, Centre des projets spéciaux sur les entreprises.

En Saskatchewan, les collectivités des Premières Nations et les autres collectivités affichaient des pourcentages similaires d'entreprises ayant des recettes annuelles de plus de 30 000 $.

3 – La voie à suivre

Cadre des données sur les Autochtones

Personnes
Familles
Collectivités/Organisations

Ce cadre comporte huit domaines principaux :

la population et la démographie;
la santé;
l'apprentissage;
le travail;
les conditions de vie;
la justice;
la culture;
la participation sociale.

Modernisation

Statistique Canada a toujours favorisé une culture d'innovation. Nous nous efforçons d'effectuer les ajustements requis, de mettre en valeur de nouvelles compétences et connaissances et de trouver de nouvelles façons de moderniser nos travaux.

Les piliers de la modernisation sont les suivants :

la prestation de services axés sur l'utilisateur;
les méthodes et l'intégration des données à la fine pointe de la technologie;
le renforcement des capacités statistiques et le leadership;
le partage et la collaboration.

Note de bas de pages

Note de bas de page 1

« Autre » comprend les chiffres de population pour les réponses autochtones multiples et les réponses autochtones non incluses ailleurs.

Retour à la référence de la note de bas de page 1

Note de bas de page 2

Le sigle RMR désigne « région métropolitaine de recensement ».

Retour à la référence de la note de bas de page 2

Note de bas de page 3

« Autre » comprend les Inuits, les réponses autochtones multiples et les réponses autochtones non incluses ailleurs.

Retour à la référence de la note de bas de page 3

Note de bas de page 4

Le cri était la langue maternelle autochtone la plus fréquemment déclarée en Saskatchewan, soit par près de 18 000 personnes.

Retour à la référence de la note de bas de page 4

Note de bas de page 5

Les totaux n'englobent pas l'Alberta.

Retour à la référence de la note de bas de page 5

Note de bas de page E

à utiliser avec prudence

Retour à la première référence de la note de bas de page E

Note de bas de page F

trop peu fiable pour être publié

Retour à la première référence de la note de bas de page F

Date de modification :: 2021-03-04

	Non-Autochtones	Inuits	Métis	Premières Nations vivant hors réserve	Premières Nations vivant dans les réserves
	dollars
Pas de certificat, diplôme ou grade	34 625	29 445	26 894	20 613	9 274
Diplôme d'études secondaires seulement	43 338	33 205	37 705	29 598	16 641
Diplôme d'études postsecondaires inférieur au baccalauréat	52 016	30 616	49 995	35 358	24 051
Baccalauréat ou grade supérieur	63 628	0	73 173	56 637	53 760
Source : Statistique Canada, Recensement de la population de 2016.

	Entreprises avec salariés	Entreprises sans salariés	Entreprises avec salariés	Entreprises sans salariés
	Saskatchewan		Canada
	années
Collectivités des Premières Nations	15,3	9,8	13,9	8,4
Autres collectivités (population de moins de 3 500 habitants)	15,9	10,3	16,1	9,2
Source : Statistique Canada, Centre des projets spéciaux sur les entreprises.