Définir les entreprises des minorités de langue officielle

Date de diffusion : le 21 juillet 2022
Infographie : Définir les entreprises des minorités de langue officielle
Description : Définir les entreprises des minorités de langue officielle

Au Canada, les minorités de langue officielle (MLO) correspondent aux communautés de langue anglaise au Québec et à celles de langue française hors Québec.

Les membres des MLO participent de diverses manières à la vie économique, y compris comme propriétaires d’entreprises. Leurs entreprises contribuent à la fois à la vitalité des communautés en situation minoritaire et à l’économie canadienne en général.

Comment définir les entreprises des minorités de langue officielle?

Deux éléments peuvent être considérés :

  • Qui sont les propriétaires membres des minorités de langue officielle?
    • Quelle variable linguistique utiliser?
  • Quel type de propriété fait d’une entreprise une entreprise des minorités de langue officielle?
    • Au moins un propriétaire des MLO? Une majorité?

Le nombre d’entreprises des minorités de langue officielle au Canada varie selon les définitions utilisées (2017)


Nombre et pourcentage d’entreprises des MLO, selon les définitions utilisées
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Nombre et pourcentage d’entreprises des MLO Variable linguistique, Type de propriété , Au moins un propriétaire de MLO et 50 % ou plus de propriété MLO, calculées selon Nombre d’entreprises et Pourcentage d’entreprises unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Variable linguistique Type de propriété
Au moins un propriétaire de MLO 50 % ou plus de propriété MLO
Nombre d’entreprises Pourcentage d’entreprises Nombre d’entreprises Pourcentage d’entreprises
Québec Langue parlée le plus souvent à la maison 66 220 16,7 56 920 14,3
Première langue officielle parlée 80 370 20,2 70 740 17,8
Langue maternelle 43 520 11,0 35 020 8,8
Canada hors Québec Langue parlée le plus souvent à la maison 32 960 2,2 28 630 1,9
Première langue officielle parlée 64 500 4,3 53 020 3,5
Langue maternelle 62 920 4,2 51 280 3,4

Les propriétaires d’entreprises désignées comme appartenant aux minorités de langue officielle ne sont pas nécessairement eux-mêmes membres de ces minorités


Statut de MLO des propriétaires et des entreprises, selon les définitions utilisées
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Statut de MLO des propriétaires et des entreprises. Les données sont présentées selon Type de propriétaire (titres de rangée) et Variable linguistique et Type de propriété , calculées selon Au moins 1 propriétaire des MLO et 50 % ou plus de propriété MLO unités de mesure (figurant comme en-tête de colonne).
Type de propriétaire Variable linguistique Type de propriété
Au moins 1 propriétaire des MLO 50 % ou plus de propriété MLO
Propriétaires MLO d'entreprises MLO Langue parlée le plus souvent à la maison 88 180 85 230
Première langue officielle parlée 128 410 122 740
Langue maternelle 90 900 84 500
Propriétaires non-MLO d'entreprises MLO Langue parlée le plus souvent à la maison 24 510 10 250
Première langue officielle parlée 46 140 22 200
Langue maternelle 45 070 20 470
Propriétaires MLO d'entreprises non-MLO Langue parlée le plus souvent à la maison Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 10 530
Première langue officielle parlée Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 15 550
Langue maternelle Note ...: n'ayant pas lieu de figurer 14 280

Les caractéristiques des entreprises des minorités de langue officielle diffèrent selon la définition choisie, notamment le pourcentage de propriétaires qui sont des immigrants


Proportion d’immigrants parmi les propriétaires d’entreprises, selon les définitions utilisées
Sommaire du tableau
Le tableau montre les résultats de Proportion d’immigrants parmi les propriétaires d’entreprises Type de propriété, Variable linguistique et Immigrants(figurant comme en-tête de colonne).
Type de propriété Variable linguistique Immigrants
Propriétaires d’entreprises MLO Au moins un propriétaire de MLO Langue parlée le plus souvent à la maison 13 % 15 040
Première langue officielle parlée 24 % 39 100
Langue maternelle 7 % 10 440
50 % ou plus de propriété MLO Langue parlée le plus souvent à la maison 13 % 12 690
Première langue officielle parlée 25 % 34 430
Langue maternelle 7 % 7 300
Ensemble des propriétaires d’entreprises (MLO et non-MLO) 22 % 457 020

Notes :

  • Toutes les données dans la présente infographie sont pour 2017.
  • L’emplacement géographique d’une entreprise correspond à l’endroit où se situe son siège social.

Source : Statistique Canada, couplage entre le Recensement de la population de 2016 et la Base de données canadienne sur la dynamique employeurs-employés

Signaler un problème sur cette page

Quelque chose ne fonctionne pas? L'information n'est plus à jour? Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

S'il vous plaît contactez-nous et nous informer comment nous pouvons vous aider.

Avis de confidentialité

Date de modification :