Résumés et actes

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Mot d'ouverture

François Maranda, Statistics Canada

Discours principal

Le rôle des paradonnées à toutes les étapes d'une enquête – De la conception à la réalisation
Fritz Scheuren, NORC University of Chicago, États-Unis

Session 1 : Session technique sur la confidentialité
Organisateur et Président : Jean-Louis Tambay, Statistique Canada

                               


Fournir des données spatiales pour l'analyse secondaire : problèmes et pratiques courantes concernant la protection des renseignements confidentiels


Myron Gutmann, Kristine Witkowski, Corey Colyer, JoAnne McFarland O'Rourke, et James McNally, Inter-university Consortium for Political and Social Research, Institute for Social Research, University of Michigan, États-Unis

Ajustement tabulaire contrôlé préservant la qualité : une méthode de résolution des problèmes de protection des renseignements confidentiels et de qualité des données pour le données tabulaires
Lawrence H. Cox, National Center for Health Statistics, États-Unis

L'échange de données n'est pas la panacée
Jean-René Boudreau, Statistique Canada

Session 2 : Développement des métadonnées pour le soutien de la diffusion de données

Organisateur : Paul Johanis, Statistique Canada


Présidente : Alice Born, Statistique Canada

Constructs courants de métadonnées pour les données statistiques
Dan Gillman, Bureau of Labor Statistics, États-Unis

La documentation pour les données statistiques selon la norme ISO/IEC  11179 - l'expérience de Statistique Canada
Paul Johanis, Statistique Canada
Alice Born, Statistique Canada

Découvrir les variables dans les fichiers de microdonnées
Comparaison de la documentation conforme à la norme DDI à un registre de métadonnées ISO/IEC 11179

Tim Dunstan, Statistique Canada
Chuck Humphrey, University of Alberta, Canada

Session 3 : Relations avec les répondants

Organisateur et Président : Claude Poirier, Statistique Canada

Défis que posent les relations avec les répondants pour l'obtention des données agricoles
Ken Korporal, Statistique Canada

Approche globale de gestion de la réponse dans le cadre des enquêtes-entreprises
Monique Gaudreau et Wayne Baxter, Statistique Canada

Défis reliés à la qualité des données obtenues dans le cadre de l'Enquête auprès des directeurs d'école
Martin Renaud, Statistique Canada

Innovation récente de l'Australian Bureau of Statistics (ABS) pour la collecte de donnée sur les entreprises
Peter Damcevski, Australian Bureau of Statistics, Australie

Session 4 : Table ronde sur les questions d'éthiques des agences statistiques

Organisateurs : M.P. Singh et Philip Giles, Statistique Canada


Facilitateur : Lawrence H. Cox, National Center for Health Statistics, États-Unis

Invités :
Lars Osberg, Dalhousie University, Canada
Pamela White, Statistique Canada
Gerald Gates, U.S. Bureau of the Census, États-Unis

Discours de Waksberg

Organisateur : M.P. Singh, Statistique Canada


Président : Gordon Brackstone, Ottawa

Interaction entre la théorie et la pratique des enquêtes par sondage : une évaluation
J.N.K. Rao, Carleton University, Canada

Session 5 : L'identification et la compréhension des sources de biais

Président : John Kovar, Statistique Canada

Sondage indirect à deux phases : une application à la vérification de questionnaire sur le terrain
Mike Hidiroglou, Office for National Statistics, Royaume-Uni
Pierre Lavallée, Statistique Canada

Dépistage de la falsification des données par l'intervieweur par l'exploration de données
Joe Eyerman, Joe Murphy, Colleen McCue et Christy Hottinger, RTI International, États-Unis
Joel Kennet , Substance Abuse and Mental Health Services Administration, États-Unis

Évaluation des mesures du grand effort de prise de contact pour l'étude du biais de non réponse
Catherine M. Simile, James M. Dahlhamer et Beth Taylor, National Center for Health Statistics, Centers for Disease Control and Prevention, États-Unis

Attrition et non réponse dans le cadre de l'Enquête sur la dynamique du travail et du revenu
Brahim Boudarbat, Université de Montréal, Canada
Lee Grenon, Statistique Canada

Session 6 : Questions reliées à l'estimation et l'analyse

Président : Jack Gambino, Statistique Canada

Estimation des effects médiats dans la recherche en épidémiologie et en santé
Cameron N. McIntosh, Statistique Canada

Estimation d'après une base de sondage unique dans une enquête à base de sondage multiple
Fulvia Mecatti, Department of Statistics, University of Milan-Bicocca, Italie

Estimateurs de variance par linéarisation pour des paramètres d'un modèle à partir de données d'enquête
Abdellatif Demnati, Statistique Canada
J. N.K. Rao, School of Mathematics and Statistics, Carleton University, Canada

Répondre aux nouvelles demandes de données pour la recherche comparative et l'analyse multiniveaux : la base de données contextuelle du Generations and Gender Program
Martin Spielauer, Max Planck Institute for Demographic Research, Allemagne

Session 7 : Remaniement des registres d'entreprises

Organisateur : Stuart Pursey, Statistique Canada


Président : Mario Ménard, Statistique Canada

Le remaniement du registre des entreprises des Pays Bas
Kees Vennix, Statistics Netherlands, Pays-Bas

Remaniement du registre des entreprises et des enquêtes-entreprises au Royaume-Uni pour permettre la production de meilleures statistiques économiques
Mark Pont, Mike Hidiroglou, John Perry, Paul Smith et Pam Tate, Office for National Statistics, Royaume-Uni

Le remaniement du Registre des enterprises de Statistique Canada
Yanick Beaucage, Paul Hunsberger, et Stuart Pursey, Statistique Canada

Session 8 : Data Documentation Initiative (DDI) – initiatives actuelles, directions futures

Organisateur : Jeffrey Smith, Statistique Canada


Président : Ernie Boyko, Nesstar Americas

L'initiative de documentation de données (DDI) dans le vrai monde
Michelle Edwards, University of Guelph, Canada
Marie-Josée Bourgeois, Statistique Canada

La présentation des méta-données: l'expérience d'un CDR
Irene Wong, Statistique Canada

Session 9 : Plans comptables et données fiscales

Organisatrice et Présidente : Guylaine Dubreuil, Statistique Canada

Le progrès relié à la collecte des données d'entreprises
Lucie Vinette, Statistique Canada

Imputation de distributions dans les données fiscales administratives
Rong Huang, Statistique Canada
Dominique Ladiray, Institut National de la Statistique et des Études Économiques, France

Utilisation de données administratives pour la production de statistiques structurelles sur les entreprises
Koert van Bemmel, Statistics Netherlands

Session 10 : Expliquer et communiquer la variance/erreur d'échantillonnage aux utilisateurs

Organisateur et Président : Paul Smith, Office for National Statistics, Royaume-Uni


Intervenant :  Ed Swires-Hennessy

Communication des variances pour l'interprétation des variations et des points de renversement dans les enquêtes répétées
David Steel, University of Wollongong, Australie
Paul Smith, Office for National Statistics, Royaume-Uni

Coefficient de variation de la discrimination: Une mesure améliorée de la qualité des estimations
Avi Singh, Statistique Canada
Matt Westlake et Moshe Feder, RTI International, États-Unis

Information sur la variance à l'intention des utilisateurs de données
John Wood, Office for National Statistics, Royaume-Uni

Expliquer et communiquer la variance/erreur d'échantillonnage aux utilisateurs - Intervenant
Ed Swires-Hennessy, Data Unit Wales, Royaume-Uni

Session 11 : L'intégration des données

Organisateur et Président : Wesley Yung, Statistique Canada

Analyse de la réponse à l'Enquête trimestrielle sur les services
David M. Lassman et Kristy Mills, U.S. Bureau of the Census, États-Unis

Combiner des données administratives et des données d'enquête dans l'Enquête mensuelle sur les industries manufacturières
Steven Thomas et Krista Cook, Statistique Canada

Approches assistées par modèle de l'échantillonnage dans les enquêtes complexes à partir de populations finies au moyen de réseaux bayésiens : un outil d'intégration de diverses sources
Marco Ballin et Mauro Scanu, Istat, Italie
Paola Vicard, Università di Roma, Italie

Session 12 : Défis pour l'emploi des données provenant d'enquêtes longitudinales

Organisateur et Président : Normand Laniel, Statistique Canada

Traitement des données d'enquête manquantes dans l'analyse longitudinale
Robert Baskin, Agency for Healthcare Research and Quality, États-Unis

Intégration de la durée d'inclusion dans l'échantillon dans les modèles d'enquête longitudinale
Mary Thompson, Christian Boudreau et Pete Driezen, University of Waterloo, Canada

Faire le point : l'avenir des enquêtes longitudinales
Garnett Picot et Maryanne Webber, Statistique Canada

Session 13 : Défis, problèmes et stratégies pour la collecte des données

Organisatrice et Présidente : Jackey Mayda, Statistique Canada

Les nouveaux défis de la collecte des données à Statistique Pays Bas
Jelke Bethlehem, Statistics Netherlands

Une méthode de collecte de données d'enquête axée sur la gestion active
Lecily Hunter et Jean-Francois Carbonneau, Statistique Canada

Solutions aux défis de la collecte des données : utilisation de données sur les processus pour une conception adaptée
Sue Ellen Hansen et Patricia Maher, Survey Research Center, Institute for Social Research, University of Michigan, États-Unis

Session 14 : Défis et accomplissements reliés à l'analyse de données provenant d'enquêtes à plans complexes

Organisatrice et Présidente : Georgia Roberts, Statistique Canada

Régression avec variables latentes
Roland Thomas, Carleton University, Canada
Irene Lu, York University, Canada

Méthodes pour les données binaires longitudinales avec observations manquantes
Grace Yi, University of Waterloo, Canada

Impact de l'informativité du plan de sondage sur l'inférence statistique
David Binder, Milorad Kovacevic et Georgia Roberts, Statistique Canada

Session 15 : Combiner les données provenant de différentes sources

Présidente : Julie Trépanier, Statistique Canada

Bases de données nationales, résultats des élèves et performance des établissements: L'hybridation des données du recensement et des fichiers des résultats des élèves, un tremplin à un indice d'approximation de la performance des écoles.
Soundiata Diene Mansa et Jean-Guy Blais, Université de Montréal, Canada

Estimation du sous-dénombrement des traumatismes associés à un véhicule en Nouvelle Zélande : une approche d'intégration probabiliste des données et de capture recapture
Ricardo Namay, Statistics New Zealand

Contourner une difference de concepts entre deux sources de données pour la production d'estimations
Serge Godbout et Chantal Grondin, Statistique Canada

Études sur la santé faites à partir de données administratives couplées sur le milieu hospitalier
Helen Johansen, Statistique Canada

Session 16 : Confidentialité et contrôle de la divulgation

Président : David Dolson, Statistique Canada

Contrôle de la divulgation statistique : cadre juridique et aspects méthodologiques
M.J. Santos et S. Ribaille, Eurostat

Anonymisation et diffusion de la base de données EU-SILC : problèmes de protection des renseignements confidentiels dans un environnement international
Jean-Marc Museux, Eurostat

L'approche de l'ISQ pour le contrôle statistique de la divulgation des tableaux de résultats produits à partir des évènements démographiques
L. Des Groseilliers, P. Berthiaume, J. Baulne et É. Gagnon, Institut de la statistique du Québec, Canada

Contrôle de la divulgation statistique de données tabulaires délicates par suppression de cellules complémentaires – Mythe et réalité
Ramesh A. Dandekar, U. S. Department of Energy

Session 17 : Table ronde sur accès aux données pour la recherche académique et sur les politiques

Organisatrice: Michelle Simard, Statistique Canada


Facilitateur: Doug Norris, Statistique Canada

Invités:
John Anderson, Canada
Lorna Bailie, Statistique Canada
Cliff Halliwell, Ressources humaines et développement des compétences Canada
Dan Hiebert, University of British Columbia, Canada

Session 18 : Indicateurs de la qualité des données

Président : Claude Julien, Statistique Canada

Les mesures de qualité liées au processus de collecte dans le cadre du premier contact par téléphone dans l'Enquête sur la population active
Danielle Lebrasseur, Statistique Canada

Mesures de la qualité pour l'amélioration de la qualité des statistiques du Système statistique européen
Martina Hahn et Håkan Linden, Eurostat

Mesure de la qualité dans un organisme statistique national
Eugene M. Burns, Bureau of Transportation Statistics, U.S. Dept. of Transportation, États-Unis

Mesures de qualité lorsque l'on combine des données administratives et des données d'enquêtes
Pierre Lavallée, Statistique Canada

Mot de clôture

Jack Gambino, Statistique Canada

Session des présentations par affiche

Modélisation des prises de contact dans la National Health Interview Survey (NHIS)
James M. Dahlhamer, Barbara J. Stussman, Catherine M. Simile et Beth Taylor, National Center for Health Statistics, Centers for Disease Control and Prevention, États-Unis

Les modèles de croissance : une approche intéressante pour l'étude de l'évolution de l'état de santé des personnes âgées
Marie-France Dubois, Réjean Hébert et Michel Raîche, Université de Sherbrooke et Centre de recherche sur le vieillissement de l'IUGS, Canada

Enquêtes longitudinales, information rétrospective et mesures de la santé de la population
Michael T. Molla et James Lubitz, National Center for Health Statistics, États-Unis

Enquêtes socio-économiques au Vietnam: Méthodes, Succès et Défis
Nguyen Phong, General Statistics Office, Hanoi, Vietnam
Dominique Haughton, Bentley College, États-Unis


Pour visualiser les documents PDF, vous devez utiliser le lecteur Adobe gratuit. Pour visualiser (ouvrir) ces documents, cliquez simplement sur le lien. Pour les télécharger (sauvegarder), mettez le curseur sur le lien et cliquez le bouton droit de votre souris. Notez que si vous employez Internet Explorer ou AOL, les documents PDF ne s'ouvrent pas toujours correctement. Veuillez consulter Dépannage pour documents PDF. Il se peut que les documents PDF ne soient pas accessibles au moyen de certains appareils. Pour de plus amples renseignements, visitez le site Adobe ou contactez-nous pour obtenir de l'aide.