Statistique Canada | Statistics Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Les jeunes et le bilinguisme

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

À 21 ans, environ un tiers (29 %) des Canadiens peuvent converser en français et en anglais. Cependant, les taux de bilinguisme varient considérablement selon la langue maternelle : en 2006, 65 % des jeunes francophones ont déclaré être bilingues, contre 18 % des jeunes non francophones.

Cet écart provient du fait que les francophones ont davantage l’occasion d’utiliser l’anglais en dehors de l’école que les non-francophones (au travail, par exemple). Le taux de bilinguisme chez les francophones vivant au Québec culmine lorsque les jeunes commencent à travailler; chez les anglophones, il atteint un sommet vers la fi n de l’école secondaire.

À l’extérieur du Québec, le taux de bilinguisme était supérieur chez les francophones : 91 % des jeunes francophones ont dit être bilingues en 2006, contre 15 % des jeunes non francophones. Au Québec, le taux de bilinguisme était supérieur chez les non-francophones. Alors que 61 % des jeunes francophones au Québec ont déclaré pouvoir converser dans les deux langues officielles, 90 % des jeunes non francophones ont déclaré pouvoir faire de même.