(Note: Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)
Consulter la version la plus récente.
L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.
2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | |
---|---|---|---|---|---|
milliers | |||||
Ensemble des voyageurs internationaux | 89 824,9 | 89 310,4 | 89 120,8 | 89 103,1 | 87 146,0 |
Ensemble des voyageurs non résidents | 38 844,7 | 36 160,1 | 33 390,2 | 30 373,5 | 27 370,1 |
Résidents des États-Unis entrant au Canada | 34 626,1 | 31 655,0 | 28 872,7 | 25 694,6 | 22 605,6 |
Résidents de pays autres que les États-Unis entrant au Canada | 4 218,6 | 4 505,1 | 4 517,5 | 4 678,9 | 4 764,5 |
Ensemble des résidents du Canada | 41 786,3 | 44 030,9 | 46 912,3 | 50 044,6 | 51 737,3 |
Résidents du Canada revenant des États-Unis | 36 047,3 | 37 794,0 | 40 173,4 | 42 640,7 | 43 613,2 |
Résidents du Canada revenant de pays autres que les États-Unis | 5 739,0 | 6 237,0 | 6 738,9 | 7 403,8 | 8 124,0 |
Ensemble des autres voyageurs | 9 194,0 | 9 119,4 | 8 818,2 | 8 685,1 | 8 038,7 |
Immigrants et anciens résidents | 322,5 | 314,2 | 287,1 | 268,2 | 263,4 |
Équipages de non résidents | 3 163,9 | 3 146,9 | 3 080,7 | 3 143,2 | 2 989,3 |
Équipages Canadiens | 5 707,6 | 5 658,2 | 5 450,4 | 5 273,7 | 4 786,0 |
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 427-0001. |