Statistique Canada | Statistics Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

(Note: Le contenu de cette page risque d'être plus large que d'habitude.)

Tableau 7.3 Personnes accusées d'infractions selon le type d'infraction, 1997 et 2007

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 7.3  Personnes accusées d'infractions selon le type d'infraction, 1997 et 2007
  1997 2007
  Jeunes et adultes accusés Jeunes accusés Adultes accusés Jeunes et adultes accusés Jeunes accusés Adultes accusés
  taux pour 100 000 personnes1
Ensemble des infractions 2 526,2 4 922,6 2 268,5 2 218,0 3 442,5 2 096,4
Infractions au Code criminel (excluant les infractions aux règlements de la circulation) 1 987,1 4 539,1 1 712,6 1 679,6 2 923,4 1 556,0
Crimes contre la personne 548,5 908,3 509,8 494,9 826,8 461,9
Homicide 1,8 2,2 1,8 1,7 2,9 1,6
Tentative de meurtre 2,9 2,7 2,9 2,1 1,9 2,1
Voies de fait (niveaux 1 à 3)2 427,3 639,6 404,5 386,6 564,8 368,9
Agressions sexuelles 40,2 61,1 38,0 27,5 45,7 25,7
Autres infractions d'ordre sexuel 4,3 6,2 4,1 2,5 5,3 2,2
Vol qualifié 39,8 155,3 27,4 40,1 158,5 28,4
Autres crimes contre la personne3 32,1 41,2 31,1 34,5 47,8 33,2
Crimes contre la propriété 819,9 2 388,9 651,2 485,4 976,7 436,6
Introduction par effraction 170,5 699,9 113,6 83,2 287,3 62,9
Vol de véhicules à moteur 60,4 264,9 38,4 29,9 96,2 23,3
Vol de plus de 5 000 $ 10,9 22,1 9,7 6,1 6,5 6,0
Vol de 5 000 $ et moins 379,8 1 085,9 303,8 206,0 359,8 190,7
Possession de biens volés 84,6 236,2 68,3 87,4 185,3 77,6
Fraude 113,8 79,9 117,5 72,9 41,6 76,1
Autres infractions au Code criminel 618,7 1 241,9 551,7 699,3 1 119,8 657,5
Infractions aux règlements de la circulation en vertu du Code criminel 336,1 0,0 372,3 277,2 0,0 304,7
Conduite avec facultés affaiblies 287,5 0,0 318,5 220,5 0,0 242,4
Autres infractions aux règlements de la circulation4 48,6 0,0 53,8 56,6 0,0 62,3
Infraction aux lois fédérales 203,0 383,6 183,6 261,2 519,2 235,6
Drogues5 162,6 206,8 157,9 214,5 275,9 208,4
Autres infractions aux lois fédérales 40,4 176,8 25,7 46,7 243,3 27,2
Source : Statistique Canada, CANSIM, tableau 252-0014.