Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 32. Voyages

    2005 2006 2005 2006 2007
      J A S O N D J F M A M J J A S O N D J F
                                             
Voyageurs canadiens '000                                            
                                             
Total 129471 44 031 46 912 3 653 3 736 3 676 3 699 3 702 3 723 3 899 3 767 3 904 3 947 3 914 3 847 3 897 3 899 3 933 3 866 3 986 4 053 4 005 3 742
                                             
Revenant des É.-U. 129472 37 794 40 173 3 164 3 208 3 156 3 172 3 189 3 206 3 366 3 219 3 358 3 394 3 360 3 283 3 339 3 347 3 357 3 290 3 402 3 456 3 400 3 149
    Par auto, même journée
129491 22 278 23 460 1 858 1 912 1 868 1 888 1 870 1 916 1 987 1 881 1 980 1 999 1 993 1 927 1 947 1 932 1 940 1 899 1 956 2 019 1 927 1 795
    Par auto, autre
(129490-129491) 8 596 9 298 731 726 706 694 732 723 769 742 767 771 761 753 782 799 788 774 804 789 840 753
    Après une ou plusieurs nuits
129588 14 862 15 995 1 253 1 245 1 235 1 224 1 263 1 231 1 317 1 281 1 319 1 334 1 308 1 296 1 334 1 356 1 355 1 337 1 387 1 370 1 417 1 305
                                             
D'ailleurs que des É.-U. 129482 6 237 6 739 490 528 519 527 512 517 532 548 546 553 554 564 558 552 576 576 584 597 605 593
                                             
Voyageurs au Canada                                              
                                             
Total 129449 36 160 33 390 3 076 2 980 2 942 2 904 2 888 2 891 2 906 2 869 2 894 2 887 2 844 2 795 2 724 2 711 2 702 2 638 2 656 2 764 2 550 2 450
                                             
Venant des É.-U. 129450 31 655 28 873 2 694 2 607 2 559 2 526 2 508 2 514 2 527 2 499 2 506 2 513 2 466 2 423 2 357 2 337 2 329 2 267 2 276 2 374 2 162 2 060
    Par auto, même journée
129504 15 712 13 747 1 342 1 309 1 259 1 254 1 214 1 243 1 238 1 225 1 233 1 224 1 173 1 156 1 143 1 110 1 095 1 026 1 035 1 088 959 902
    Par auto, autre
(129503-129504) 8 774 8 318 752 722 702 695 716 684 722 702 711 711 690 687 658 672 671 684 691 716 669 629
    Une ou plusieurs nuits
129567 14 391 13 835 1 221 1 165 1 166 1 146 1 176 1 144 1 170 1 155 1 157 1 181 1 180 1 163 1 109 1 124 1 133 1 141 1 140 1 182 1 109 1 070
                                             
D'ailleurs que des É.-U. 129460 4 505 4 518 382 372 383 378 379 377 379 370 388 374 378 372 367 374 374 371 380 390 387 390

Source: Voyages internationaux, dénombrement national et provincial (Touriscope) (n° 66-001-PIF au catalogue), personne ressource: L. Wilson (613) 951-1790.

Tableaux CANSIM: 427-0005 et 427-0004
>