Tableau 32. Voyages

Avertissement Consulter la version la plus récente.

Information archivée dans le Web

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 32. Voyages

2004

2005

2005

2006

M

A

M

J

J

A

S

O

N

D

J

F

M

A

M

J

J

A

S

O

Voyageurs canadiens

'000

Total

129471

41 786

44 031

3 686

3 649

3 656

3 611

3 657

3 726

3 672

3 689

3 725

3 744

3 959

3 711

3 885

3 948

3 911

3 840

3 892

3 890

3 928

3 866

Revenant des É.-U.

129472

36 047

37 794

3 165

3 121

3 114

3 091

3 163

3 204

3 154

3 163

3 213

3 223

3 417

3 162

3 336

3 391

3 353

3 273

3 331

3 338

3 351

3 290

Par auto, même journée

129491

21 520

22 278

1 854

1 841

1 814

1 821

1 863

1 904

1 864

1 884

1 878

1 933

2 019

1 843

1 967

1 998

1 990

1 924

1 945

1 929

1 936

1 901

Par auto, autre

(129490-129491)

8 129

8 596

727

716

723

708

728

732

703

691

744

720

781

729

760

769

760

750

779

797

786

773

Après une ou plusieurs nuits

129588

13 857

14 862

1 260

1 231

1 248

1 221

1 247

1 249

1 235

1 221

1 279

1 228

1 336

1 262

1 311

1 332

1 304

1 290

1 328

1 350

1 351

1 334

D'ailleurs que des É.-U.

129482

5 739

6 237

521

528

543

520

494

522

518

527

511

521

541

549

550

557

558

567

560

552

577

575

Voyageurs au Canada

Total

129449

38 845

36 160

3 083

3 083

3 053

3 074

3 097

2 995

2 947

2 899

2 882

2 903

2 921

2 809

2 867

2 881

2 843

2 801

2 753

2 736

2 712

2 658

Venant des É.-U.

129450

34 626

31 655

2 712

2 707

2 687

2 692

2 715

2 621

2 566

2 523

2 502

2 519

2 541

2 437

2 479

2 505

2 464

2 427

2 385

2 360

2 339

2 287

Par auto, même journée

129504

17 846

15 712

1 358

1 362

1 353

1 343

1 355

1 323

1 267

1 252

1 221

1 240

1 250

1 197

1 213

1 216

1 167

1 160

1 148

1 119

1 097

1 042

Par auto, autre

(129503-129504)

9 409

8 774

749

750

749

749

757

722

700

696

709

693

729

685

709

716

697

699

681

688

682

690

Une ou plusieurs nuits

129567

15 088

14 391

1 230

1 213

1 206

1 217

1 231

1 168

1 165

1 144

1 159

1 145

1 167

1 118

1 145

1 176

1 180

1 165

1 123

1 130

1 127

1 136

D'ailleurs que des É.-U.

129460

4 219

4 505

371

376

366

382

382

374

381

376

380

384

381

372

388

376

379

374

368

376

373

370

Source: Voyages internationaux, dénombrement national et provincial (Touriscope) (n° 66-001-PIF au catalogue), personne ressource: L. Wilson (613) 951-1790.

Tableaux CANSIM: 427-0005 et 427-0004
>