Services de soins de santé
Indicateurs clés
Région géographique choisie : Canada
-
21,6 milliards de dollars3,8 %(variation annuelle)
Filtrer les résultats par
Aide à la rechercheMot(s)-clé(s)
Type
Géographie
Enquête ou programme statistique
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Composante annuelle (84)
- Enquête sur l'accès aux services de santé (42)
- Enquête sociale générale - Les soins donnés et reçus (32)
- Établissements privé de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (14)
- Recensement de la population (12)
- Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes (EESISBI) (12)
- Enquête canadienne sur le revenu (8)
- Enquête nationale auprès des ménages (7)
- Base de données sur la morbidité hospitalière (5)
- Enquête sur la population active (5)
- Enquête sur l'accès aux soins de santé et aux produits pharmaceutiques pendant la pandémie (5)
- Enquête sur les expériences vécues par les travailleurs de la santé pendant la pandémie (5)
- Enquête nationale sur la santé de la population : Volet ménages - transversal (4)
- Enquête nationale sur la santé de la population : Volet nord (4)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Santé mentale (4)
- Base de données longitudinales sur l'immigration (4)
- Enquête auprès des peuples autochtones (3)
- Enquête auprès des jeunes en transition (3)
- Enquête nationale auprès des diplômés (3)
- Enquête canadienne sur l'expérience des soins de santé primaires (3)
- Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens : série de collecte de données (3)
- Enquête sur le milieu de travail et les employés (2)
- Système d'information sur le personnel d'enseignement dans les universités et les collèges - Personnel enseignant à plein temps (2)
- Système d'information statistique sur la clientèle universitaire (2)
- Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès (2)
- Enquête canadienne sur l'incapacité (2)
- Enquête sur les dépenses des ménages (2)
- Enquête sur l'éducation et sur la formation des adultes (2)
- Enquête longitudinale auprès des immigrants du Canada (2)
- Enquête sociale générale - L'emploi du temps (2)
- Système d'information sur les étudiants postsecondaires (2)
- Enquête canadienne sur les mesures de la santé (2)
- Enquête nationale sur le travail et la santé du personnel infirmier (2)
- Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes - Vieillissement en santé (2)
- Enquête sur la vie après le service militaire (2)
- Établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes - publique (2)
- Répercussions de la COVID-19 sur les travailleurs de la santé : prévention et contrôle des infections (RCTSPCI) (2)
- Comptes nationaux du produit intérieur brut en termes de revenus et de dépenses (1)
- Indice des prix à la consommation (1)
- Programme pour l'évaluation internationale des compétences des adultes (1)
- Enquête sociale générale - Famille (1)
- Programme international pour le suivi des acquis des élèves (1)
- Étude longitudinale et internationale des adultes (1)
- Enquête sur les problèmes neurologiques dans les établissements au Canada (1)
- Entraves aux soins destinés aux personnes ayant des problèmes de santé chroniques (1)
- Enquête sur les établissements de soins de longue durée (1)
- L'Enquête sur la santé dans les Forces armées canadiennes (1)
- Enquête canadienne sur la santé des aînés (1)
- Enquête sur les soins à domicile et les services connexes (1)
- Enquête sur la santé mentale et les événements stressants (ESMES) (1)
- Enquête sociale canadienne (1)
Résultats
Tout (409)
Tout (409) (60 à 70 de 409 résultats)
- Stats en bref : 45-28-0001202100100025Description :
Depuis le début de la pandémie, les établissements de soins pour bénéficiaires internes comme les établissements de soins infirmiers et les résidences pour aînés ont été à l'origine d'un nombre important de cas et de la majorité des décès liés à la COVID-19 à travers le Canada. Cet article présente les résultats préliminaires de l'Enquête sur les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, complétée récemment et qui porte sur les répercussions de la pandémie de COVID-19 pour la période allant jusqu'au 31 décembre 2020 inclusivement dans les établissements de soins infirmiers, les résidences pour aînés, les établissements de santé mentale et autres établissements de soins pour bénéficiaires internes.
Date de diffusion : 2021-06-10 - Articles et rapports : 75-006-X202100100004Description :
Cette étude se fonde sur les données du Recensement de la population et de la Base de données longitudinales sur l’immigration pour dresser le portrait des personnes immigrantes exerçant une profession infirmière ou d’aide aux soins de santé. L’étude traite également de la présence des personnes immigrantes dans ces professions en fonction de la profession envisagée au moment de leur admission au Canada, ainsi que de la catégorie d’admission. Enfin, dans le cadre de l’étude, on s’intéresse à l’intégration professionnelle des personnes immigrantes qui ont obtenu une formation en soins infirmiers au Canada et hors du Canada.
Date de diffusion : 2021-05-28 - Stats en bref : 11-627-M2021026Description :
Cette infographie présente visuellement les informations sur la connaissance et l'utilisation de l'anglais et du français au Québec, à Montréal et dans le reste du Québec chez les travailleurs de la santé. L'information est également présentée pour certaines professions de la santé. Cette infographie se base sur les données du Recensement de la population (2001, 2006 et 2016) et de l'Enquête nationale auprès des ménages (2011).
Date de diffusion : 2021-05-10 - Stats en bref : 11-627-M2021027Description :
Cette infographie présente visuellement les informations sur la connaissance et l'utilisation du français chez les travailleurs de la santé dans les provinces et territoires hors Québec. Les informations sont également présentées selon certains groupes d'âge ainsi que pour certaines professions de la santé. Cette infographie se base sur les données du Recensement de la population (2001, 2006 et 2016) et de l'Enquête nationale auprès des ménages (2011).
Date de diffusion : 2021-05-10 - Articles et rapports : 89-657-X2021005Description :
Ce livret présente des informations sur la population des travailleurs de la santé qui peuvent parler ou utiliser l'anglais au Québec ou le français dans le reste du Canada. Les indicateurs sélectionnés comprennent les taux de connaissance et d'utilisation de la langue minoritaire au travail ainsi que la répartition géographique des travailleurs de la santé, le vieillissement, l'immigration, la mobilité interprovinciale et quelques caractéristiques de l'éducation. Les données proviennent du Recensement de la population (2001, 2006 et 2016), de l'Enquête nationale auprès des ménages (2011) et, dans certains cas, de la Plateforme longitudinale entre l'éducation et le marché du travail (PLEMT).
Date de diffusion : 2021-05-10 - Microdonnées à grande diffusion : 13-25-0004Description :
Ce fichier de microdonnées à grande diffusion comprend des renseignements provenant du questionnaire à approche participative qui vise à comprendre les répercussions de la COVID-19 sur les travailleurs de la santé canadiens en mettant un accent particulier sur l'accès à l'équipement de protection individuelle (EPI) ainsi que sur les mesures de prévention et de contrôle des infections (PCI) en milieu de travail.
Date de diffusion : 2021-05-10 - 67. Tableau de bord officiel des indicateurs de la pauvreté au Canada : tendances, mars 2021 ArchivéStats en bref : 11-627-M2021010Description :
La « Stratégie de réduction de la pauvreté du Canada » établit le Seuil officiel de la pauvreté au Canada ainsi qu'un tableau de bord de 12 indicateurs pour suivre le progrès de la réduction de la pauvreté chez les Canadiens et leurs ménages. Cette infographie présente des informations sur les tendances du taux officel de pauvreté au Canada et les12 indicateurs associés.
Date de diffusion : 2021-03-23 - Articles et rapports : 82-003-X202100300002Description :
Les anciens combattants sont plus susceptibles que les autres Canadiens de souffrir de problèmes de santé chroniques; par conséquent, les questions entourant leur accès aux soins de santé revêtent une importance toute particulière. Le présent article se penche sur la question, en proposant une comparaison entre les anciens combattants et l'ensemble de la population canadienne.
Date de diffusion : 2021-03-17 - 69. La santé mentale chez les travailleurs de la santé au Canada pendant la pandémie de COVID-19 ArchivéStats en bref : 11-001-X202103328043Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique CanadaDate de diffusion : 2021-02-02
- Stats en bref : 45-28-0001202100100006Description :
Le présent article se fonde sur des données par approche participative pour donner un aperçu des répercussions de la pandémie de COVID-19 sur la santé, l'accès aux services et la capacité de répondre aux besoins fondamentaux des participants autochtones ayant une incapacité ou un problème de santé de longue durée. Les changements survenus dans la santé globale et la santé mentale sont examinés selon le type d'incapacité, le groupe d'âge et le sexe. Les perturbations de services les plus fréquemment signalées depuis le début de la pandémie sont également présentées.
Date de diffusion : 2021-02-01
- Précédent Go to previous page of Tout results
- 1 Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- ...
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 (actuel) Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- 8 Aller à la page 8 des résultats «!tag»
- 9 Aller à la page 9 des résultats «!tag»
- ...
- 41 Aller à la page 41 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Tout results
Données (149)
Données (149) (10 à 20 de 149 résultats)
- Tableau : 13-10-0824-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des heures travaillées annuelles par les infirmiers, médecins et thérapeutes, employés de soutien aux soins directs et soins indirects dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, en 2019, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0825-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des services offerts en santé et services médicaux, counseling en matière de santé mentale, et services en soins personnels et bien-être dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, en 2019, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0826-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Nombre total de jours-résidents et de lits dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0828-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des bénéficiaires soignés et sortis dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0829-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des bénéficiaires par groupe d'âge et genre dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0859-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Pourcentages des revenus d'exploitation par activtié, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0860-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages d'employés infirmiers, médecins et thérapeutes, employés de soutien aux soins directs et soins indirects dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0861-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des heures travaillées annuelles par les infirmiers, médens et thérapeutes, employés de soutien aux soins directs et soins indirects dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Tableau : 13-10-0862-01Géographie : Canada, Province ou territoireLa fréquence : OccasionnelleDescription :
Totaux et pourcentages des services offerts en santé et services médicaux, counseling en matière de santé mentale, et services en soins personnels et bien-être dans les établissements de soins infirmiers et de soins pour bénéficiaires internes, par SCIAN 2017 (Système de classification des industries de l'Amérique du Nord), pour le Canada, provinces et territoires, annuel.
Date de diffusion : 2022-11-02 - Microdonnées à grande diffusion : 13-25-0006Description : Ce fichier de microdonnées à grande diffusion comprend des renseignements qui vise à comprendre les répercussions de la COVID-19 sur les travailleurs de la santé canadiens en mettant un accent particulier sur le type d'emploi et le milieu de travail, les pratiques et protocoles en matière de prévention et de contrôle des infections (PCI) et d'équipement de protection individuelle (EPI), et les répercussions de la pandémie sur la santé personnelle et la vie professionnelle.Date de diffusion : 2022-08-22
- Précédent Go to previous page of Données results
- 1 Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- 2 (actuel) Aller à la page 2 des résultats «!tag»
- 3 Aller à la page 3 des résultats «!tag»
- 4 Aller à la page 4 des résultats «!tag»
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- ...
- 15 Aller à la page 15 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Données results
Analyses (242)
Analyses (242) (60 à 70 de 242 résultats)
- Stats en bref : 11-627-M2020019Description :
Cet aperçu fournit quelques faits clés sur le tableau de bord officiel de la pauvreté au Canada à compter du mois de février, 2020. Les indicateurs figurant dans le tableau de bord comprennent la pauvreté économique profonde; besoins de logement insatisfaits et sans-abri chronique; besoins de santé non satisfaits; insécurité alimentaire; faible revenu relatif; les 40 % inférieurs de la répartition du revenu; engagement des jeunes; littératie et numératie; salaire horaire médian; écart de pauvreté moyen; la résilience des actifs; et taux d'entrée et de sortie de la pauvreté.
Date de diffusion : 2020-02-24 - Stats en bref : 11-627-M2020002Description :
L'Enquête sociale générale sur les soins donnés et reçus de 2018 permet de recueillir des renseignements sur les Canadiens qui fournissent des soins à des membres de leur famille ou à des amis ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des problèmes liés au vieillissement. Elle porte aussi sur les personnes qui reçoivent ces soins et sur les difficultés auxquelles font face les deux groupes. Cette infographie donne un aperçu de certaines constatations clés concernant les bénéficiaires de soins au Canada en 2018.
Date de diffusion : 2020-01-22 - Articles et rapports : 75-006-X202000100001Description :
De nombreux Canadiens prodiguent des soins ou de l'aide à une personne ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité physique ou mentale, ou des problèmes liés au vieillissement. Le soutien offert aux aidants peut contribuer à atténuer certaines répercussions possibles sur le plan économique ou de la santé associées à la prestation de soins. La présente étude repose sur les données de l'Enquête sociale générale de 2018 - Les soins donnés et reçus (cycle 32), afin d'examiner les formes de soutien offert aux aidants. On examine également dans l'étude le lien entre les besoins insatisfaits en matière de soutien à la prestation de soins et certains indicateurs du bien-être.
Date de diffusion : 2020-01-08 - Stats en bref : 11-627-M2020001Description :
L'Enquête sociale générale sur les soins donnés et reçus de 2018 permet de recueillir des renseignements sur les Canadiens qui fournissent des soins à des membres de leur famille ou à des amis ayant un problème de santé de longue durée, une incapacité ou des problèmes liés au vieillissement. Elle porte aussi sur les personnes qui reçoivent ces soins et sur les difficultés auxquelles font face les deux groupes.
Cette infographie donne un aperçu des certaines constatations clés concernant les aidants au Canada en 2018.
Date de diffusion : 2020-01-08 - 65. Les aidants au Canada 2018 ArchivéStats en bref : 11-001-X202000821983Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique CanadaDate de diffusion : 2020-01-08
- Stats en bref : 11-627-M2019072Description :
Cette infographie couvre les membres en service actif du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes (MDN-FAC) faisant partie des Forces régulières et de la Première réserve de classes A, B et C. Les résultats sont basés sur l'Enquête sur la santé dans les Forces armées canadiennes et le but est d’obtenir un aperçu de l’état de santé actuel des membres des Forces armées canadiennes.
Date de diffusion : 2019-12-04 - Articles et rapports : 82-625-X201900100011Description :
Le présent feuillet d'information de la santé traite des différents types d'aide reçus par les Canadiens ou dont ils pensaient avoir besoins pour des problèmes avec les émotions, la santé mentale ou la consommation d'alcool ou de drogues chez les Canadiens de 12 ans et plus. Les résultats présentés sont fondés sur des données tirées de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
Date de diffusion : 2019-10-07 - Articles et rapports : 82-625-X201900100010Description :
Le présent feuillet d'information de la santé traite des habitudes de soins buccodentaires, visites chez les dentistes, assurance dentaire et barrières financières pour la population canadienne de 12 ans et plus. Les résultats présentés sont fondés sur des données tirées de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes.
Date de diffusion : 2019-09-16 - Stats en bref : 11-627-M2019052Description :
Cet aperçu fournit quelques faits clés sur le tableau de bord officiel de la pauvreté au Canada. Les indicateurs figurant dans le tableau de bord comprennent la pauvreté économique profonde; besoins de logement insatisfaits et sans-abri chronique; besoins de santé non satisfaits; insécurité alimentaire; faible revenu relatif; les 40 % inférieurs de la répartition du revenu; engagement des jeunes; littératie et numératie; salaire horaire médian; écart de pauvreté moyen; la résilience des actifs; et taux d'entrée et de sortie de la pauvreté.
Date de diffusion : 2019-07-18 - Stats en bref : 11-627-M2019053Description :
La « Stratégie de réduction de la pauvreté du Canada » établit le Seuil officiel de la pauvreté au Canada ainsi qu’un tableau de bord de 12 indicateurs pour suivre le progrès de la réduction de la pauvreté chez les Canadiens et leurs ménages. Cette infographie présente des comparaisons de données détaillées et des informations sur les tendances pour les indicateurs suivants : la pauvreté économique profonde; besoins de logement insatisfaits et sans-abri chronique; besoins de santé non satisfaits; insécurité alimentaire; faible revenu relatif; les 40 % inférieurs de la répartition du revenu; engagement des jeunes; littératie et numératie; salaire horaire médian; écart de pauvreté moyen; la résilience des actifs; et taux d'entrée et de sortie de la pauvreté.
Date de diffusion : 2019-07-18
- Précédent Go to previous page of Analyses results
- 1 Aller à la page 1 des résultats «!tag»
- ...
- 5 Aller à la page 5 des résultats «!tag»
- 6 Aller à la page 6 des résultats «!tag»
- 7 (actuel) Aller à la page 7 des résultats «!tag»
- 8 Aller à la page 8 des résultats «!tag»
- 9 Aller à la page 9 des résultats «!tag»
- ...
- 25 Aller à la page 25 des résultats «!tag»
- Suivant Go to next page of Analyses results
Références (18)
Références (18) (0 à 10 de 18 résultats)
- Fichiers et documentation sur la géographie : 82-402-XDescription : Les régions sociosanitaires, définies par les provinces, correspondent à des unités ou des régions administratives qui présentent un intérêt pour les autorités en matière de santé. Ce produit contient les fichiers de correspondance (qui permettent de faire le lien entre les régions sociosanitaires et les codes géographiques du recensement les plus récents) et les fichiers numériques des limites. La documentation à l'intention de l'utilisateur donne un aperçu des régions sociosanitaires et décrit les sources, les méthodes, les limites et le produit (format des fichiers et des clichés d'enregistrement).
En plus des fichiers géographiques, ce produit comprend aussi les données du Recensement pour les régions sociosanitaires (profil de base).
Date de diffusion : 2024-03-27 - 2. Facteurs associés à l'entrée des personnes âgées en centre de soins prolongés au Manitoba (Canada) ArchivéEnquêtes et programmes statistiques — Documentation : 11-522-X19990015676Description :
À mesure que la population vieillit, la demande de services de soins de longue durée augmentera, surtout pour ce qui est des centres de soins prolongés. Les planificateurs sont à la recherche d'autres formes moins coûteuses de soins pour les personnes âgées, notamment des programmes permettant de retarder ou d'éviter l'entrée dans des centres de soins prolongés. Les administrateurs de soins de santé requièrent de l'information sur la demande future de services de soins de longue durée. La présente étude évalue l'importance relative des caractéristiques prédisposantes et habilitantes et des besoins comme outil de prédiction et de compréhension de l'entrée en centre de soins prolongés.
Date de diffusion : 2000-03-02 - Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3203Description : La Base de données sur la morbidité hospitalière (BDMH) est une base de données nationale contenant des données démographiques, administratives et cliniques sur les hospitalisations au Canada.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3208Description : Remarque : Depuis l'année de collecte 1995-1996, l'Institut canadien d'information sur la santé (ICIS) a la responsabilité de la cueillette, du traitement des données ainsi que la production et la garde des fichiers de données épurées. Un fichier prêt à l'analyse est remis à la Division des statistiques sur la santé de Statistique Canada pour fin d'analyse. Cette enquête annuelle fournit des statistiques détaillées sur les finances, services et l'utilisation des hôpitaux canadiens.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3210Description : Cette enquête sert à recueillir les données financières et les données d'exploitation nécessaires à l'élaboration des politiques et des programmes économiques nationaux et régionaux.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3252Description : Il s'agissait d'une enquête post-censitaire sur l'incapacité visant à déterminer le nombre de personnes handicapées qui résident dans des établissements et leur répartition, au Canada, de même que les obstacles auxquels elles doivent faire face.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 4502Description : L'Enquête sociale générale (ESG) a pour objectifs principaux de : rassembler des données sur les tendances sociales, de manière à suivre l'évolution des conditions de vie et du bien-être des Canadiens; et fournir des renseignements sur des questions de politique sociale précises qui suscitent déjà ou qui susciteront de l'intérêt. Cette enquête a pour but d'obtenir un portrait actuel et rapide de la vie de ceux qui donnent des soins et de ceux qui en reçoivent dans le Canada d'aujourd'hui.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5002Description : L'objectif de l'enquête était de fournir de l'information sur les expériences des répondants qui ont utilisé certains services de santé. L'enquête se penche sur deux sujets principaux: l'attente pour des services spécialisés pour une nouvelle maladie ou problème de santé et l'accès aux services de santé de base.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5003Description : Les données du volet établissements de soins de santé de l'ENSP se prêtent au calcul d'estimations à l'échelle nationale uniquement.
- Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5019Description : L'Enquête sur les expériences de la maternité est la première enquête au Canada sur la grossesse, le travail, l'accouchement et la période post-natale. C'est un projet principal du Système canadien de surveillance périnatale de l'Agence de santé publique du Canada qui parrainait cette enquête.
- Date de modification :