Recherche par mot-clé

Résultats

Tout (314)

Tout (314) (250 à 260 de 314 résultats)

251. Disparités selon le revenu dans l'espérance de vie ajustée sur la santé chez les adultes au Canada, 1991 à 2001 Archivé
Articles et rapports : 82-003-X200900411019
Géographie : Canada
Description :
Le présent article décrit les écarts dans l'espérance de vie ajustée sur la santé selon la catégorie de revenu pour un échantillon représentatif de la population canadienne. Les données sur la mortalité proviennent de l'Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, dans le cadre de laquelle les données de 1991 sur un échantillon de 15 % de la population d'adultes ne vivant pas en établissement ont été couplées aux données d'enregistrements de décès tirés de la Base canadienne de données sur la mortalité couvrant une période de 11 ans.
Date de diffusion : 2009-11-18
252. Variations en matière de traitement et de survie après une crise cardiaque dans les régions sociosanitaires Archivé
Articles et rapports : 82-003-X200900210872
Géographie : Canada
Description :
Le présent article examine les variations géographiques des taux de revascularisation dans les 30 jours et les taux de mortalité à l'hôpital dans les 30 jours des patients ayant fait une crise cardiaque (infarctus aigu du myocarde) au Canada. Les données proviennent de la Base de données de l'information santé orientée vers la personne et portent sur les régions sociosanitaires qui comptaient au moins 100 000 habitants dans sept provinces en 1995 1996 et 2003 2004.
Date de diffusion : 2009-06-17
253. Issues de la grossesse Archivé
Tableau : 82-224-X
Description :
Ce produit regroupe des données sur les naissances vivantes, les avortements provoqués et les pertes foetales (mortinaissances et avortements spontanés) en vue de fournir des données complètes sur les issues de la grossesse.
Les nombres et les taux pour les trois issues de la grossesse, ainsi que pour le total des grossesses, sont présentés selon la province ou le territoire de résidence et selon le groupe d'âge de la femme.
Date de diffusion : 2008-10-20
254. Étude canadienne de suivi de la mortalité selon le recensement, 1991 à 2001 Archivé
Articles et rapports : 82-003-X200800310681
Géographie : Canada
Description :
Le présent article décrit les méthodes utilisées pour coupler les données du questionnaire complet du recensement aux données sur la mortalité et fait état de constatations simples pour les principaux groupes, définis en fonction du revenu, du niveau de scolarité, de la profession, de la langue, et de l'appartenance ethnique, du statut d'Autochtone ou de l'appartenance à une minorité visible, et de la situation vis-à-vis des limitations d'activité.
Date de diffusion : 2008-09-17
255. Décès dus aux accidents de véhicules à moteur, 1979 à 2004 Archivé
Articles et rapports : 82-003-X200800310648
Géographie : Canada
Description :
Dans le cadre de la présente étude, nous passons en revue les décès dus aux accidents de véhicules à moteur survenus au Canada de 1979 à 2004, en examinant de façon plus approfondie ceux qui ont eu lieu en 2000 et les années suivantes. Les données proviennent de la Base de données sur les décès de la Statistique de l'état civil du Canada, qui contient des renseignements extraits des certificats de décès.
Date de diffusion : 2008-07-16
256. Estimation du nombre attribuable de décès et des erreurs-types d'après des cohortes échantillonnées selon des plans de sondage simples et complexes Archivé
Articles et rapports : 11-522-X200600110400
Description :
On peut obtenir des estimations du nombre attribuable de décès (DA), toutes causes confondues, en commençant par estimer le risque attribuable corrigé (RA) au sein de la population pour tenir compte des covariables confusionnelles, puis en multipliant le RA par le nombre de décès, déterminé d'après les statistiques de l'état civil sur la mortalité, survenus pendant une période de référence précise. Nous obtenons par la méthode de régression à risques proportionnels des estimations des risques relatifs corrigés basées sur des données sur la mortalité provenant du suivi d'une cohorte ou d'une enquête que nous combinons à une distribution conjointe du facteur de risque et des covariables confusionnelles pour calculer un risque attribuable (RA) corrigé. Nous examinons deux estimateurs du RA corrigé, qui se distinguent par la population de référence d'après laquelle la distribution conjointe du facteur de risque et des variables confusionnelles est obtenue. Les deux populations de référence considérées sont : i) la population qui est représentée par la cohorte de référence et : ii) une population extérieure à la cohorte. Nous appliquons des méthodes fondées sur la théorie de la fonction d'influence pour obtenir des expressions permettant d'estimer la variance de l'estimateur du nombre attribuable de décès (DA). Ces estimateurs de la variance peuvent être appliqués à des données recueillies auprès d'échantillons allant de l'échantillon aléatoire simple à l'échantillon en grappes stratifié à plusieurs degrés pondéré par les poids de sondage utilisés pour réaliser les enquêtes nationales auprès des ménages. Nous illustrons l'estimation de la variance du nombre attribuable de décès au moyen d'une analyse de la surmortalité liée à l'indice de masse corporelle non idéal dans une population réalisée sur des données provenant de la deuxième étude de la mortalité basée sur la National Health and Examination Survey (NHANES) et de la NHANES de 1999-2002. Ces méthodes peuvent également être utilisées pour estimer le nombre attribuable de décès par cause d'une maladie ou de nouveaux cas ainsi que leurs erreurs types, lorsque la période de référence est brève.
Date de diffusion : 2008-03-17
257. Modélisation de l'espérance de vie à la naissance dans les petites villes canadiennes Archivé
Articles et rapports : 11-522-X200600110445
Description :
Lorsque la méthode "classique" de Chiang est utilisée, le calcul de l'espérance de vie pour les (petites) agglomérations de recensement canadiennes peut mener à des estimés dont l'intervalle de confiance est trop large pour être utile. Cependant, nous avons pu montrer que, en combinant des méthodes d'estimations pour petites régions et de simulation, il est possible d'obtenir des intervalles de confiance plus étroits.
Date de diffusion : 2008-03-17
258. Espérance de vie dans les régions où vivent les Inuits au Canada, 1989 à 2003 Archivé
Articles et rapports : 82-003-X200800110463
Géographie : Canada
Description :
Cette analyse utilise une approche fondée sur des données géographiques pour estimer l'espérance de vie dans les régions où au moins 33 % des résidents étaient des Inuits. Les données proviennent de la Base canadienne de données sur la mortalité et du Recensement.
Date de diffusion : 2008-01-23
259. Le statut socioéconomique et l'issue de la grossesse au Québec Archivé
Articles et rapports : 82-005-X20060029294
Géographie : Province ou territoire
Description :
Le présent article de bulletin présente les résultats d'un étude à l'échelle de la population sur les issues indésirables de la grossesse au Quebec de 1991 à 2000. Les taux d'issues indésirables de la grossesse augmentent lorsque l'on passe successivement du quintile de revenu du quartier le plus élevé à celui de revenu le plus faible, et du groupe ayant le niveau de scolarité le plus élevé à celui de scolarité le plus faible, pour cinq issues, à savoir les naissances prématurées, l'hypotrophie foetale, les mortinaissances, les décès néonataux et les décès postnéonataux.
Date de diffusion : 2006-09-20
260. Aperçu de la confirmation des décès, édition 2006 Archivé
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 82-225-X20060099205
Description :
L'aperçu de la confirmation des décès décrit le module de confirmation des décès du Registre canadien du cancer, sa structure, sa fonction et son rôle dans le fonctionnement du registre national du cancer. Les entrées et les sorties sont énumérées et décrites brièvement, de même que les différentes étapes constituant le processus de confirmation des décès.
Date de diffusion : 2006-07-07

Données (152)

Données (152) (0 à 10 de 152 résultats)

1. Morts foetales (20 semaines et plus de gestation) et morts foetales tardives (28 semaines et plus de gestation)
Tableau : 13-10-0427-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Annuelle
Description :
Nombre de morts foetales (mortinaissances - 20 semaines et plus de gestation) et de morts foetales tardives (mortinaissances - 28 semaines et plus de gestation), de 1991 à l'année la plus récente.
Date de diffusion : 2024-09-25
2. Estimations des décès, par âge et genre, annuelles
Tableau : 17-10-0006-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Annuelle
Description : Nombre annuel estimé de décès par groupes d'âge de 5 ans et par genre, Canada, provinces et territoires.
Date de diffusion : 2024-09-25
3. Estimations des composantes de l'accroissement naturel, trimestrielles
Tableau : 17-10-0059-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Trimestrielle
Description : Composantes de l'accroissement naturel, trimestriel: naissances et décès.
Date de diffusion : 2024-09-25
4. Tableau de bord des décès provisoires au Canada
Visualisation des données : 71-607-X2024004
Description : Ce tableau de bord présente des données pertinentes pour le suivi de la mortalité au Canada. La visualisation interactive du tableau de bord donne un aperçu des tendances hebdomadaires de décès de la Base canadienne de données de l’état civil - Décès (BCDECD).
Date de diffusion : 2024-09-12
5. Nombre provisoire de décès hebdomadaires, selon le groupe d'âge et le sexe
Tableau : 13-10-0768-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Hebdomadaire
Description : Ce tableau fournit aux Canadiens et aux chercheurs des données provisoires pour surveiller les tendances de décès hebdomadaires selon le groupe d'âge et le sexe au Canada. Étant donné les retards supplémentaires pour la réception des données provenant des bureaux des statistiques de l'état civil, ces données sont considérées comme provisoires. Les données affichées dans ce tableau seront disponibles par province ou territoire.
Date de diffusion : 2024-09-12
6. Diffusions antérieures et révisions du nombre provisoire de décès hebdomadaire
Tableau : 13-10-0783-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Hebdomadaire
Description :
Ce tableau fournit aux Canadiens et aux chercheurs des données provisoires pour surveiller les tendances de décès hebdomadaires au Canada. Étant donné les retards supplémentaires pour la réception des données provenant des bureaux des statistiques de l'état civil, ces données sont considérées comme provisoires. Les données affichées dans ce tableau seront disponibles par province ou territoire.
Date de diffusion : 2024-09-12
7. Nombre provisoire de décès hebdomadaires, selon certains groupes de causes de décès
Tableau : 13-10-0810-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Hebdomadaire
Description :
Ce tableau fournit aux Canadiens et aux chercheurs des données provisoires pour surveiller les tendances de décès hebdomadaires selon certains groupes de causes de décès au Canada. Étant donné les retards supplémentaires pour la réception des données provenant des bureaux des statistiques de l'état civil, ces données sont considérées comme provisoires. Les données affichées dans ce tableau seront disponibles par province ou territoire.
Date de diffusion : 2024-09-12
8. Taux de mortalité hebdomadaires provisoires normalisés selon l'âge, selon le sexe
Tableau : 13-10-0879-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Hebdomadaire
Description : Le tableau présente les taux de mortalité hebdomadaire normalisé selon l'âge pour chaque province du Canada (à l'exclusion des territoires), selon le sexe, depuis 2019. La normalisation est effectuée en utilisant la population canadienne de 2011.
Date de diffusion : 2024-09-12
9. Tableau de bord des décès provisoires et de la surmortalité au Canada Archivé
Visualisation des données : 71-607-X2021028
Description : Ce tableau de bord présente certaines données utiles pour surveiller les répercussions de la COVID-19 sur la mortalité au Canada. Il comprend des données hebdomadaires de décès actuelles, des données hebdomadaires de décès historiques à partir de 2014, une mise-à-jour des nombres ajustés de décès (c.-à-d. des estimations du nombre de décès hebdomadaire) et des nombres de décès hebdomadaires attendus pour l'année de référence 2020 de la Base canadienne de données de l’état civil sur les décès (BCDECD). La BCDECD est une enquête administrative conçut pour recueillir des renseignements démographiques et médicaux (cause de décès) sur tous les décès survenus au Canada auprès de tous les bureaux provinciaux et territoriaux de l’état civil. Avec cet outil, les utilisateurs de données pourront explorer les tendances actuelles et historiques de données hebdomadaires de décès pour chaque province et territoire. Des variables clés tel que les groupes d’âge et le sexe sont également disponibles dans des graphiques interactifs. L’outil interactif permet aux utilisateurs d’examiner la surmortalité en comparant la tendance des décès hebdomadaires en 2020 à celle des décès hebdomadaires des années précédentes.
Date de diffusion : 2023-12-14
10. Estimations provisoires hebdomadaires du nombre de décès, du nombre de décès attendus et de surmortalité, inactif Archivé
Tableau : 13-10-0784-01
Géographie : Canada, Province ou territoire
La fréquence : Hebdomadaire
Description : Des estimations de surmortalité provisoires, des nombres ajustés de décès et des nombres de décès attendus pour surveiller les tendances de décès hebdomadaires au Canada. Étant donné les délais de déclaration des données provenant des bureaux provinciaux et territoriaux de l'état civil, les données de décès ont été ajustées pour tenir compte du sous-dénombrement. Les données affichées dans ce tableau seront disponibles par province ou territoire.
Date de diffusion : 2023-12-14

Analyses (157)

Analyses (157) (0 à 10 de 157 résultats)

1. Ampleur et corrélations socioéconomiques des variations de l’espérance de vie sur de petits domaines au Canada et aux États-Unis
Articles et rapports : 82-003-X202400800001
Description : Une abondante littérature montre de grandes variations de l’espérance de vie entre diverses régions géographiques infranationales. Or, on en sait peu sur ces variations à de très petits niveaux de désagrégation géographique au Canada. Cette étude vise à élargir la portée de ce genre d’analyse en mettant l’accent sur les régions métropolitaines. Elle permet ainsi d’examiner les variations de l’espérance de vie sur de petits domaines qui ne sont pas attribuables aux politiques et programmes sociaux, de santé et autre offerts à l’échelle provinciale ou nationale, puisque plus d’une région métropolitaine par province peut être étudiée.
Date de diffusion : 2024-08-21
2. Lien entre la ruralité, les lieux de soins et le lieu de décès des résidents d’établissements de soins de longue durée atteints de démence : étude basée sur la population
Articles et rapports : 82-003-X202400700001
Description : Les personnes en fin de vie déclarent préférer recevoir des soins et mourir ailleurs que dans un hôpital. Les raisons de cette préférence sont complexes et multifactorielles. L’étude a permis d’examiner les différences dans l’utilisation des soins de courte durée au terme de la vie et le lieu du décès parmi les résidents atteints de démence dans les établissements de soins de longue durée en milieu rural et ceux dans les établissements de soins de longue durée en milieu urbain, en Ontario, au Canada.
Date de diffusion : 2024-07-17
3. Mortalité attribuable à la COVID-19 chez les Premières Nations et les Métis vivant dans un logement privé au Canada : une analyse des déterminants sociaux de la santé et des inégalités en matière de santé
Stats en bref : 45-28-0001202400100001
Description : Cet article fournit des renseignements sur les taux de mortalité liée à la COVID-19 chez les membres des Premières Nations et les Métis vivant dans un logement privé ainsi que sur les déterminants sociaux de la mortalité liée à la COVID-19 au sein de ces populations au moyen des données des Cohortes santé et environnement du recensement canadien de 2016 couplées à celles de la Base canadienne de données de l’état civil — Décès de 2016 à 2021.
Date de diffusion : 2024-07-16
4. Étude : La mortalité attribuable à la COVID-19 chez les Premières Nations et les Métis au Canada 2020 et 2021
Stats en bref : 11-001-X202419838484
Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique Canada
Date de diffusion : 2024-07-16
5. Les répercussions des événements de chaleur extrême sur la mortalité dont les causes sont d’origine non accidentelle, cardiovasculaire et respiratoire : une analyse de 12 villes canadiennes, de 2000 à 2020
Articles et rapports : 82-003-X202400600001
Description : Les événements de chaleur extrême ont des répercussions considérables sur la mortalité. Au Canada, une recherche antérieure a permis d’analyser l’ampleur à laquelle s’accroît la mortalité dont la cause est d’origine non accidentelle pendant un seul événement de chaleur extrême. Toutefois, peu d’études ont examiné les multiples causes de décès et les répercussions des événements de chaleur extrême sur la mortalité sur de plus longues périodes. Cette étude analyse les répercussions des événements de chaleur extrême sur les décès dont la cause est d’origine non accidentelle, cardiovasculaire et respiratoire, de 2000 à 2020 dans 12 des plus grandes villes du Canada.
Date de diffusion : 2024-06-19
6. Décès 2022
Stats en bref : 11-001-X202333133783
Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique Canada
Date de diffusion : 2023-11-27
7. Différences entre les sexes en ce qui concerne les décès attribuables à la COVID-19 au cours des premiers mois de la pandémie au Canada : regard sur l’immigration
Articles et rapports : 82-003-X202301100001
Description : Au début de la pandémie de COVID-19, les hommes étaient surreprésentés dans les décès attribuables à la COVID-19 dans le monde entier, tandis que le Canada observait un plus grand nombre de décès attribuables à la COVID-19 chez les femmes. Cette étude examine la surreprésentation des femmes dans les décès attribuables à la COVID-19 au Canada, de la perspective de l’immigration. Elle vise aussi à déterminer s’il existe une différence entre les sexes quant à la mortalité attribuable à la COVID-19 au Canada en fonction du statut d’immigrant et, le cas échéant, au sein de quels groupes d’âge et de quelles provinces ou régions métropolitaines de recensement (RMR).
Date de diffusion : 2023-11-15
8. Les circonstances entourant les décès de piétons 2018 à 2020
Stats en bref : 11-001-X202330336805
Description : Communiqué publié dans Le Quotidien – Bulletin de diffusion officielle de Statistique Canada
Date de diffusion : 2023-10-30
9. Décès de piétons au Canada, 2018 à 2020
Stats en bref : 11-627-M2023059
Description : Cette infographie présente des informations sur les décès de piétons recueillies à partir de la Base canadienne de données des coroners et des médecins légistes (BCDCML). Cette infographie illustre le profil démographique du défunt tel que le sexe et l'âge. Le produit résume également les circonstances entourant les décès liés aux piétons.
Date de diffusion : 2023-10-30
10. Probabilité à vie d’être atteint d’un cancer et d’en mourir au Canada, 1997 à 2020
Articles et rapports : 82-003-X202300900002
Description : Selon de récentes estimations canadiennes, plus de 2 Canadiens sur 5 sont susceptibles d’être atteints d’un cancer au cours de leur vie, et l’on s’attend à ce que 1 Canadien sur 4 en meure. La probabilité à vie d’être atteint d’un cancer et la probabilité à vie de mourir d’un cancer sont des statistiques sommaires utiles permettant de décrire les effets du cancer sur une population. Toutefois, on ne dispose pas de beaucoup de renseignements sur l’évolution au fil du temps des probabilités à vie d’être atteint d’un cancer et d’en mourir. Cette étude vise à présenter des résultats détaillés sur les probabilités à vie d’être atteint d’un cancer et d’en mourir selon le sexe et le type de cancer, et à décrire l’évolution de ces probabilités à vie au fil du temps au sein de la population canadienne.
Date de diffusion : 2023-09-20

Références (5)

Références (5) ((5 résultats))

1. Méthodologie des tables de mortalité pour le Canada, les provinces et les territoires
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 84-538-X
Géographie : Canada
Description : Cette publication électronique présente la méthodologie sous-jacente à la production des tables de mortalité pour le Canada, les provinces et les territoires.
Date de diffusion : 2023-08-28
2. Aperçu de la confirmation des décès, édition 2006 Archivé
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 82-225-X20060099205
Description :
L'aperçu de la confirmation des décès décrit le module de confirmation des décès du Registre canadien du cancer, sa structure, sa fonction et son rôle dans le fonctionnement du registre national du cancer. Les entrées et les sorties sont énumérées et décrites brièvement, de même que les différentes étapes constituant le processus de confirmation des décès.
Date de diffusion : 2006-07-07
3. Statistique de l'état civil - Base de données sur les décès
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3233
Description : Il s'agit d'une enquête administrative conçue pour recueillir annuellement auprès de tous les bureaux provinciaux et territoriaux de l'état civil des renseignements démographiques et médicaux (cause de décès) sur toutes les décès survenues au Canada.
4. Statistique de l'état civil - Base de données sur les mortinaissances
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 3234
Description : Il s'agit d'une enquête administrative conçue pour recueillir annuellement auprès de tous les bureaux provinciaux et territoriaux de l'état civil des renseignements démographiques sur toutes les mortinaissances (morts foetales) survenues au Canada. Les données de naissances et de mortinaissances pour l'année 2017 ne sont pas disponibles pour le Yukon. Suite à des améliorations apportées à la méthodologie et au temps de réponse, la durée de la collecte de données a été réduite comparativement aux années précédentes. En conséquence, le nombre de naissances et mortinaissances saisi peut être plus faible au moment de la publication. Les données de 2017 sont pour cette raison considérées préliminaires
5. Base canadienne de données des coroners et des médecins légistes
Enquêtes et programmes statistiques — Documentation : 5125
Description : La Base canadienne de données des coroners et des médecins légistes (BCDCML), dans laquelle se trouvent les données sur les décès déclarés aux coroners et aux médecins légistes (C/ML), servira à aider à déterminer les sources de danger pour la sécurité connues ou nouvelles et d'en définir les caractéristiques. L'objectif est de contribuer à réduire le nombre de décès évitables chez les Canadiens.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page

Date de modification :: 2024-09-30

Comment utiliser les filtres et le champ de recherche

Vous pouvez faire une recherche en inscrivant des mots-clés ou en sélectionnant des filtres (p. ex. sous Sujet, Géographie, etc.) du côté gauche de la page.
On peut utiliser les filtres ensemble ou former diverses combinaisons. À chaque sélection de filtre, la page des résultats est mise à jour.
Pour commencer une nouvelle recherche, cliquez sur le bouton Effacer tout au-dessus du champ de recherche ou décochez tous les filtres.
Les mots-clés et les filtres précisés sont affichés au-dessus du champ de recherche. Vous pouvez désélectionner l’un ou l’autre des éléments ou tous les éléments, pour préciser ou effacer votre recherche.

Comment préciser ma recherche

Vous pouvez entrer des mots-clés dans le champ de recherche. Il n’est pas nécessaire d’utiliser « + » ou « , » ou « ET ».
Vous pouvez supprimer certains mots-clés ou tous les mots-clés de votre chaîne de recherche.
Les mots-clés entre guillemets limitent la recherche à l’expression précise.
- Par exemple, si vous cherchez « Enquête sur la population active », vous obtiendrez seulement des documents contenant cette suite de mots.
Utilisez « ou » entre les mots-clés pour obtenir des résultats qui contiennent au moins l’un des termes recherchés.
- Par exemple, si vous cherchez enquête ou population ou active, vous obtiendrez seulement les documents contenant l’un ou l’autre de ces mots, ou tous ces mots.

Comment fonctionne la recherche

Cette forme de recherche fournira les résultats contenant le(s) mot(s) inscrit(s) dans le titre, la description, le sujet, la géographie, le numéro de produit ou toute autre information au sujet du produit.
- Par exemple, lorsque vous cherchez le mot « maladies », tous les résultats obtenus contiendront ce mot dans le titre, la description, ou le sujet.
La recherche ne se fait pas dans le texte des articles ou des publications. Pour faire une recherche plein texte dans les articles, utilisez la fonction de recherche du site.

Sélection de la langue

Recherche et menus

Rechercher

Recherche par mot-clé

Filtrer les résultats par

Mot(s)-clé(s)

Sujet

Type

Année de publication

Géographie

Enquête ou programme statistique

Portail

Contenu

Résultats

Tout (314) (250 à 260 de 314 résultats)

Données (152) (0 à 10 de 152 résultats)

Analyses (157) (0 à 10 de 157 résultats)

Références (5) ((5 résultats))

Recherche par mot-clé

Filtrer les résultats par

Mot(s)-clé(s)

Sujet

Type

Année de publication

Géographie

Enquête ou programme statistique

Portail

Contenu

Résultats

Tout (314) (250 à 260 de 314 résultats)

Données (152) (0 à 10 de 152 résultats)

Analyses (157) (0 à 10 de 157 résultats)

Références (5) ((5 résultats))

Comment utiliser les filtres et le champ de recherche

Comment préciser ma recherche

Comment fonctionne la recherche

De quelle façon les résultats seront-ils présentés?

De quelle façon les résultats seront-ils présentés?