Voyages entre le Canada et les autres pays, mai 2003 - ARCHIVÉ

Les données mensuelles pour mai indiquent que le nombre de voyages du Canada vers les États-Unis a rebondi, de nombreux résidents canadiens ayant profité de l'augmentation de la valeur du dollar canadien. Cependant, le nombre de voyages au Canada en provenance des États-Unis a diminué pour un cinquième mois consécutif, le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) continuant de faire des ravages.

Le nombre de voyages en provenance des pays d'outre-mer vers le Canada a aussi diminué en mai pour un sixième mois consécutif. Au cours de la même période, le nombre de voyages des Canadiens vers les pays d'outre-mer a également diminué pendant le mois.