Commerce de marchandises entre le Canada et l'Union européenne, 1995 à 2004 - ARCHIVÉ

Bien que les échanges bilatéraux entre le Canada et l'Union européenne se soient élevés à 8 % du total des échanges commerciaux du Canada en 2004, comme une décennie auparavant, le Canada a vu sa balance commerciale avec l'UE tomber dans une position déficitaire encore plus accentuée. Les importations du Canada en provenance de l'UE ont augmenté à un taux annuel deux fois plus élevé que celui de nos exportations vers l'UE depuis 1995. L'augmentation des importations de produits pharmaceutiques et les exportations de diamants ont eu l'impact le plus important sur les échanges commerciaux entre le Canada et l'UE pendant cette période.