Est-ce que les ports pour conteneurs de la côte Est du Canada se font concurrence ou se complètent les uns les autres dans la course pour le trafic nord-américain des conteneurs?

Le présent rapport fait appel à des données sur les conteneurs provenant de deux sources : la base de données de Statistique Canada sur l'origine/la destination (O/D) du fret maritime international et les données du PIERS de la Journal of Commerce (fournies par l'Administration du transport maritime du département américain des Transports).