Évaluation de la compréhension de questionnaires traduits par les méthodes qualitatives

Ce document examine l'évaluation qualitative de questionnaires traduits, ses problèmes courants et le défi consistant à trouver des solutions qui conserveront l'esprit du questionnaire d'origine, tout en tenant compte de la diversité des dialectes.